好好生活,慢慢遇見,晚晚安好,夜夜孤獨。
Good life, meet slowly, good night, lonely night。
球運丟了可以撿回來,你弄丟了就再也找不到了
If you lose the ball, you can get it back。 If you lose it, you will never find it again
承諾的背後有個情緒叫做一時興起
There‘s an emotion behind commitment called a whim
早知道不打排位了
I knew I wouldn’t be in line
早知道會這麼難受 就不像個小孩子一樣任性了
If I had known it would be so hard, I would not have been as willful as a child
早知道後勁這麼大 就不答應他了
I would have refused him if I had known that I had so much stamina
哪怕是重蹈覆轍,還是會想要再次
Even if it is a repeat of the mistakes, or will want to repeat
看月亮看星星聞花香,不知花為誰而開,低頭才發現花已凋零
Look at the moon, look at the stars, smell the fragrance of flowers, I do not know for whom the flowers open, bow to find that the flowers have withered
早知道會有如此結局,我就不應該遇見你
I should not have met you if I had known such an ending
我從未讓他們引以為傲,他們卻將我視如珍寶
I never let them be proud, but they treat me as a treasure
我在這條小巷裡徘徊了好久好久,最終終於看到了盡頭暮然回首還有些捨不得走。
I wandered in this lane for a long time, and finally saw the end。 Looking back at it, I was still reluctant to go。
故事都快跟朋友講爛了 卻還是成為了意難平。
The story is about to be told to a friend, but it‘s hard to calm down
早知道作業放假前幾天就趕緊寫了
I had written my homework a few days before the holiday
文案來源:粉絲投稿
文章整理者:貓膩