選單

泰國歌王 Aof 曬與母親合照,深情懷戀母親

夏日菊花茶演了6個年頭了還在繼續播,溼噠姐還是那個熟悉的“一水牛”,但是演員的劇外人生卻已發生相當大的轉變。泰國歌王 Aof 發文懷念離去的母親,雖然親人的離去無法挽回,但幸運的是他還一直有男友陪伴左右。

儘管母親已經離去兩年了,但 Aof Pongsak Rattanapong 依然如當初一般思念和愛著媽媽,最近,在臨近母親生日之時,Aof發了自己與母親的合照,並配文說道……

泰國歌王 Aof 曬與母親合照,深情懷戀母親

“Happy birthday 吶媽媽,我還記得兩年前的今天,我還和媽媽一起吹蛋糕的蠟燭呢,媽媽不在了,一切都和以前不一樣了。但我要說的是,我們兄弟姐妹能夠逃過劫難,繼續生存下去,最近一段時間生活非常艱辛。好在媽媽有福報,先扔下我們去遊玩了,躲過了這次的苦難,如果您還在的話,您可能會更勞心勞神……”

泰國歌王 Aof 曬與母親合照,深情懷戀母親

“我已經快有2年沒有接到活了,如果您在的話,您一定會焦慮的。沒關係媽媽,不管怎樣我都會繼續拼搏下去。我現在只是在想,如果有天我什麼也不剩,我就會遵照著媽媽對我的教導——不要執著於外物。當我站在起點的時候,那時的自己也是一無所有,現在得到的一切就當是利潤了。現在我有兄弟姐妹、有朋友、有愛人,也有周圍許多愛我的人,我們互相加油打氣,成為彼此的動力。媽媽一定要低頭看看Aof的成功呀,最最愛您、想念您了 10/07”

泰國歌王 Aof 曬與母親合照,深情懷戀母親

Aof不愧是曾經的情歌王子,字裡行間都是這麼深情,記得兩年前母親剛剛去世的時候,Aof在演唱會上淚流滿面,可見母子之間的感情是非常深厚了……

素材:thaipost 翻譯:滬江泰語