選單

徐克之後,沒人再敢顛覆這個民間傳說

1993年徐克有三部影片進入院線,分別是《黃飛鴻》系列第3、4部

和一部《青蛇》

《青蛇》根據李碧華同名小說改編而成

原著以青蛇作第一人稱,講述發生在她、白蛇、許仙,還有法海四者之間的故事

電影雖然還是以青蛇命名,但其實徐克把它處理成了雙女主

當初王祖賢應邀接戲,有記者問她是否因演配角不滿,王祖賢說她相信徐克

徐克果然沒讓她失望,影片青蛇白蛇的戲份差不多

唯一能體現出青蛇是主角的,只有片頭,隨流水而逝的青衫和草原色的字幕

《青蛇》的命運類似《大話西遊》,昔日的爛片,今日的神作

兩部影片票房撲街的理由一樣,當時的觀眾不太能接受如此顛覆傳統的解構,從民間演練到馮夢龍的《警世通言》,再到趙雅芝版的《新白娘子傳奇》

白素貞和許仙相敬如賓,感情深篤,是世間夫妻的楷模,老百姓不允許其中任何一方的背叛

《青蛇》在傳統故事架構裡生出新的思考,這個思考的主題是人

怎樣才算人,影片一個隱藏情節是白素貞從妖修煉成人

白素貞是妖界學霸,對於做人她頗有心得

比如她說做人要挺起胸膛,情,要從一而終,人還要學會撒謊

但她只是照方抓藥,模仿人類的行為,直到遇到許仙生出七情六慾,她才知道做人的感覺

變成人後,她最深的感覺就是痛苦

這部影片的故事情節家喻戶曉,我就不費唇舌,多做說明,下面我們通過幾個問題深入探討一下這部影片

01

法海的真身是什麼?

關於法海的真身,網上統一的回答是

大蟒蛇神

有兩點可以證明,電影裡有首插曲叫《莫呼羅迦》,由黃沾編曲,辛曉琪演唱

莫呼洛迦是一句梵語,意思是大蟒蛇神,天龍八部之一

青白二蛇是妖,所以蛇神指的是法海

第二,小青和法海在崑崙山下鬥法時,法海露出了真身,一條裹著小青的黑尾,所以說法海是大蟒蛇神轉世

那麼真的是這樣嗎?

《莫呼洛迦》的歌詞裡除了莫呼羅迦外,還有一神,摩登伽,大家都把她忽略了

摩登伽是誰?

相傳佛陀弟子阿難因口渴向井邊打水的女子討水,打水女子見阿難少年英俊,相貌莊嚴,便鍾情於

這個女子,就是摩登伽,摩登伽為嫁給阿難,剃度出家

佛陀問她,你愛阿難什麼呢?

(故事來於網頁)

摩登伽女答道,“我愛阿難明亮的眼睛,我愛阿難英俊的鼻子,我愛阿難迷人的耳朵,我愛阿難甜美的聲音,我愛阿難高雅的步伐,我愛阿難的一切。”

佛陀問,”阿難眼中的眼淚不淨,鼻中的痰不淨,口中的唾液不淨,耳中的耳垢不淨,身內的屎尿骯髒不淨。婚後行不淨汙穢,生子後便生老病死等苦,由此觀之,阿難的身體有何值得愛的?“

為了進一步引導摩登伽女領悟不淨觀,佛陀叫人把阿難的洗澡水端出來,問她:”你既然那麼愛阿難,這盆水是阿難的洗澡水,你就將它喝下吧!“

摩登伽女嚇了一跳說:”佛陀,你是大慈悲者,這麼髒的水為何叫我喝呢?“

佛說:”每個人的身體原本就是這麼髒的,現在阿難健康時你就已經嫌髒了,那他將來老死敗壞時,你又將作如何想呢?“

摩登伽女聽了佛的話,忽能觀察人身的不淨,再也愛不起來——原來阿難的身體一樣這麼髒,那還有什麼可以愛的?

從此,愛念、貪念都消除了,頓然開悟,真的出了家,證了初果。

剃度之後,皈依佛門的摩登伽女,指的就是許仙

莫呼羅迦指的是清白二蛇,許仙如故事裡的摩登伽女,貪戀的是清白二蛇的美貌

他最後投誠法海,所以小青說他出賣了她們

既然莫呼洛迦非指法海,那法海的真身是什麼呢?

這一點歌曲裡也有指出,

“龍王之女一曲婆娑”

相傳有一位叫做沙竭羅的龍王,他的幼女八歲時向釋迦牟尼敬獻寶珠,即刻轉為男身,前往南方無垢世界

這個龍王之女指的應該是法海,他的真身是龍,這個龍與我國傳說的龍不同,他沒有腳,主要生活在水中,是天龍八部中排名第二的龍眾,莫呼羅迦在天龍八部中排第八

我們看到和小青交纏的是龍尾,那不可能是大蟒蛇的蛇尾,因為大蟒蛇其實是蛇頭人身

02

崑崙山下法海和小青在做什麼?

法海因為是神祇轉世,沒修煉幾年,道行已經高深莫測

但要成佛他還是嫩了一點,判斷對錯的準則過於簡單,是妖他就收

他受色戒之苦,竹林產子的村婦讓他慾火焚身

為了戒色,他效法歡喜佛,想出以欲制欲的修行法

小青被他選中,助他修行

這段沒什麼露點,尺度卻極大

還有一點我沒看出來,但是徐克親口說的

那就是法海愛上了小青

03

白素貞跟許仙說話,為什麼用京劇唸白腔?

著名造型師吳寶玲從小喜歡戲曲,他看過徐克遞來的劇本

覺得青白既撫媚又傳統,就大膽的引進了崑曲中的額狀

俗稱“打片子”、“銅錢頭”

吳寶玲說她們是脫離社會的裝扮,自然要與眾不同

這樣的造型之後還被新版《紅樓夢》借鑑了,事實證明不是每個美女都能hold住這種髮型

王祖賢,張曼玉這種傾國傾城的美貌才勉強撐住

配合造型,白素貞跟許仙說話時用的是崑腔,宛如一個戲子,她演了一個人

白素貞捨棄千年修為,只為許先這麼一個男人

小青問她值不值?

這裡不是要讚美白素貞的痴心,而是表現深陷愛情的女人的偏執和執著

和傳統戲劇宣揚男女自由戀愛的價值觀不同

《青蛇》崇尚的是女性的自我和獨立。