選單

電影中的舞蹈

在“好萊塢黃金年之1994”一文中,我們提到《低俗小說》中的舞蹈場景,今天,我們再來回憶一下哪些電影中的舞蹈讓我們難忘。

很多電影中都有舞蹈橋段,在寫完這篇時,我又想到了一些,比如《縱橫四海》中周潤發在輪椅上與鐘楚紅共舞,劉德華與梅豔芳在《愛君如夢》中的舞蹈,理查·基爾與詹妮弗·洛佩茲的《談談情跳跳舞》,馮小剛的《芳華》更是把舞蹈呈現當成了劇情……

所以,本文只是幫大家開啟記憶的大門。讓我們首先從《低俗小說》開始~

低俗小說(Pulp Fiction)

電影中的舞蹈

影片中,烏瑪·瑟曼和約翰·特拉沃爾塔在酒吧中跳的是扭擺舞(英文叫twist),背景音樂是Chuck Berry(查克·貝里)的六十年代老歌You Never Can Tell(你永遠沒法預測)。

周星馳在他的電影《百變星君》中對這個橋段進行了模仿,尤其是剪刀手等動作。

聞香識女人(Scent of a Woman)

電影中的舞蹈

電影中的舞蹈

在《老友記》中,喬伊(Joey)說阿爾·帕西諾就是自己進入演員這個行業的原因。在很多人眼中,阿爾·帕西諾是演技之神。如果想知道他是如何達到這個地位的,《聞香識女人》值得認真看一下。

這段舞蹈用的曲子叫Por una cabeza,是阿根廷探戈歌王Carlos Gardel(卡洛斯·加德爾)在1935年創作的,通常譯作“一步之遙”或“只差一步”(維基百科中介紹說,曲名的原意是指在賽馬中以微弱優勢勝出,如果直譯的話,應該是“領先一頭”)。這首著名的探戈舞曲也出現在《辛德勒的名單》的開頭和《真實的謊言》的結尾。

出水芙蓉(Bathing Beauty)

電影中的舞蹈

1944年的《出水芙蓉》在美國沒有太大影響,但是中國觀眾卻非常熟悉。印象最深刻也經常被播放的段落是在舞蹈教室上芭蕾形體課。

雨中曲(Singin’ in the Rain)

電影中的舞蹈

1952年的《雨中曲》是歌舞片的標杆之一。去年《愛樂之城》(La La Land)在奧斯卡上大獲成功,讓很多人又想起了《雨中曲》這部老片。

秀蘭·鄧波兒的電影

電影中的舞蹈

電影中的舞蹈

#FormatImgID_8#

在八十年代,央視播出了很多秀蘭·鄧波兒的影片,讓中國觀眾認識了這個長得像洋娃娃會跳踢踏舞的可愛小姑娘。我們在《關於好萊塢的幾個冷知識》中提過,二十世紀三十年代到四十年代是好萊塢的繁盛時期,秀蘭·鄧波兒的電影為大蕭條時期千千萬萬的美國人帶去了歡笑,也在那個電影業的黃金時代留下濃墨重彩的一筆。

十面埋伏

電影中的舞蹈

章子怡在進入中央戲劇學院之前是北京舞蹈學院附中的學生,有不錯的舞蹈功底,《十面埋伏》中的舞蹈感覺就是為章子怡量身設計的。不過舞蹈中的高難度部分還是用了替身,其中一位是青年舞蹈演員王亞彬(也就是《鄉村愛情》第一、二部中王小蒙的扮演者)。

《十面埋伏》在2004年上映時,被大家罵得很厲害,吐槽點主要有兩個,一是情節生硬,一是臺詞雷人。但這部片在國外反響很好(IMDB上的評分是7。6),曾經有一個丹麥朋友告訴我,他“看完了特別感動”,覺得片中的愛情“很感人”……所以,中外文化還是有差異的,像這種古裝片,老外看到的是美美的畫面和動人的愛情,至於情節合不合理,臺詞雷不雷人(臺詞經過翻譯,可能也沒那麼雷人了),他們是不容易感覺出來的。

霹靂舞(Breakin‘)

電影中的舞蹈

《霹靂舞》是一部1984年的美國電影,於1987年引入國內。這部關於街頭舞蹈的好萊塢影片,在大江南北掀起了跳霹靂舞的熱潮,可以說是中國人瞭解街舞的啟蒙教材。

貧民窟的百萬富翁(Slumdog Millionaire)

電影中的舞蹈

由英國導演丹尼·博伊爾執導的《貧民窟的百萬富翁》,在2009年第81屆奧斯卡上獲得最佳影片等8項大獎。這部影片不是傳統意義上的印度電影,但也保留了印度片的歌舞風格。影片結尾舞蹈場景(如上圖)所用的歌曲《Jai Ho》獲得奧斯卡最佳原創歌曲獎。

功 夫

電影中的舞蹈

最後提一個比較無厘頭的,在周星馳2004年的《功夫》裡,斧頭幫有一段激情澎湃的舞蹈,既表現了斧頭幫的囂張和跋扈,也能流露出幫主的一絲文藝情懷。