選單

寒食節,愛情也會冷卻嗎?

滕Sir按:今天是我國傳統節日寒食節,按照古制,在這一天,禁止煙火,人們只能吃冷食。

唐代詩人韓翃的《寒食》一詩,便是描寫古長安寒食景象。雖然今天韓翃聲名不著,但他的一生卻充滿了傳奇色彩。

尤其是他與柳氏的愛情故事,更是多次被寫進古典小說和戲曲當中。

今天讓我們一起走近這位充滿傳奇色彩的詩人吧。

寒食節,愛情也會冷卻嗎?

《寒食》 韓翃

春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。

日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。

名動京師,老之將至

當韓翃因《寒食》一詩受唐德宗賞識而名動京師的時候,曾經那個少負才氣名列“大曆十才子”的青年才俊,已然到了遲暮之年。

韓翃歷經安史之亂,輾轉多個幕府,也曾閒居京城長達十年之久。一生蹉跎,大概連韓翃自己也認為,這輩子就這樣了吧?

那時同他一起在李勉幕府的,包括許多有才華的後生,這些年輕人對韓竑這個老前輩並不怎麼尊敬,對他的詩作也充滿鄙夷,韓翃也懶得與他們爭辯,索性經常稱病在家。

周遭幕僚只有一位低階官員韋巡官,十分讚賞韓翃的才氣,對他一向特別友善。

韓翃一定會記得那個特別的夜晚,本該早早入睡的他被一陣緊急的敲門聲吵醒,匆忙趕來的韋巡官帶來了一個令人難以置信的好訊息:

聽說德宗皇帝御筆欽點韓翃為知制誥——這是一個為皇帝起草詔書的官職,也是古代讀書人夢寐以求的職位。

一開始韓翃還有些不敢相信,因為這麼多年仕途不順,他已經不再抱有什麼希望了,在朝中,也沒有能為他說得上話的人。

韋巡官笑著說,江淮刺史與韓員外同名,皇上怕搞混,特意標註將職位與“春城無處不飛花”之韓翃,莫不是韓員外?

這個好訊息來得太過突然,韓翃一時之間還沒法接受。

直到第二天一大早,李勉帶著許多僚屬一同來道喜,韓翃才敢確認:這是真的,這不——是夢(BGM響起來了)。

面前道賀的有支援他的韋巡官,對他有知遇之恩的李君,還有那些習慣白眼示人的年輕後輩。所有人都笑逐顏開,好像自己是他們的親人一樣。

人情冷暖,古來如此。

當韓翃被德宗御筆親提,位極人臣的時候,那個曾與年少的韓翃相戀,兩人戀情又牽動著整個唐朝吃瓜群眾的女子,是否有看到呢?

寒食節,愛情也會冷卻嗎?

唐代愛情故事

韓翃早年才華橫溢,但家境貧寒(具備小說中逆襲男主特質)。

鄰家住著一個美麗的姑娘,名柳氏。

她是李將軍的家伎,李將軍常來這裡看望柳氏。因十分欣賞韓翃,李將軍也常邀韓翃到家中暢飲。

李將軍英風豁達,談吐豪放,加之柳氏能歌善舞又極豔麗,三杯兩盞下肚,韓翃總是忍不住多看柳氏幾眼。

私下裡,柳氏也曾對李將軍表示,韓秀才才華出眾,所交之人亦是當時名士,此人一定不會久居貧困的。

而李將軍顯然也非凡俗,隔日再次邀請韓翃歡宴,酒過三巡,李將軍便當著眾人面做了一個大膽的決定:

直接將柳氏許配給韓翃。

這裡我們要弄清楚柳氏的身份,唐代的家伎,地位介於婢與妾之間,多為擅長唱歌、跳舞籃球的女子。

如果柳氏是妻妾,估計李將軍就算再豪爽過人,也不會貿然要把自己的妻妾送給別人吧。

韓翃一開始還有些不大好意思,但李將軍執意說道“秀才當今名士,柳氏當今名色,以名色配名士,不亦可乎”,並表示寒門士子生活不易,曾經許給柳氏的資產,皆可為韓翃所用。

韓翃表示十分感動,然後拒絕了欣然答應了。

韓翃納柳氏入門的第二年,進士及第。

又過了一年,標誌著唐王朝由盛轉衰的安史之亂,爆發了。

此時韓翃被淄青節度使侯希逸招入幕府,在動身前往山東時,考慮道動盪局面,帶柳氏出行不便,無奈只能讓柳氏暫居長安。

兩個人都不曾想到,這次分別,差一點成為永訣。

柳氏獨居長安,十分不易。因其容顏出眾,豔絕一時,為避免出現不必要禍端,她削髮改容,避亂於寺廟之中。

分隔三年,韓翃日夜思念著柳氏,曾派人多方探訪,併為柳氏送來一袋碎金,其中還有他的一首詩,這便是唐代著名的《章臺柳》,韓翃以柳喻人,聊寄思念:

章臺柳,章臺柳!昔日青青今在否?

縱使長條似舊垂,也應攀折他人手。

人世渺渺,天涯阻斷,思念繾綣,何日再見?

只是韓翃在表達思念的同時,也不禁擔憂,是否二人有重聚的那一天?

柳氏收到詩後,悲不自勝,回詩道:

楊柳枝,芳菲節。可恨年年贈離別。

一葉隨風忽報秋,縱使君來豈堪折。

許多年過去了,越是碧草繁花的季節,我越是想起當年的分別。只是秋霜已至,再見面之時,有別於往日的,究竟是我還是你?

我們無法知曉,這些年柳氏究竟經歷了什麼悲慘的事蹟,但生逢亂世,長安又被叛軍攻陷,她一定經歷了很很多的苦難吧。

安史之亂最終被平定,韓翃卻多次尋找柳氏未果。幾年後韓翃隨侯希逸返回長安,冥冥中彷彿自有天意,二人最終於長安道中重逢。

只是未曾料到,柳氏已為護唐有功的番將沙吒利擄至府中為妾。

沙吒利為功勳番將,權勢正盛。

無奈之下,柳氏將自己的番膏贈予韓翃,嗚咽說道“此生永訣”。

望著遠去的車馬,“韓不勝情,為之雪涕”。

我們都知道唐代人喜歡飲酒,彼時盛唐遺風尚存,豪邁豁達,任俠使氣,仍為時人所推崇。

在一次聚會當中,一位名叫許俊的豪俠式武官,聽說了韓翃的悲情往事,當即橫刀策馬,直接闖入沙吒力府中,將柳氏帶回到韓翃身邊!

被搶走了妾室的沙吒利把事情告到了代宗那裡,眾人都很為韓翃和許俊擔心。

走投無路之下,朋友們向屢有戰功的侯希逸求助。

侯希逸聽罷此事,一邊摸著鬍子一邊感嘆:這不是我當年常做的事嗎(??)

看著眼前的許俊,滿眼都是自己少年時代的影子,立馬將這件事扛了下來,並上書為韓翃和許俊求情。

像許多愛情小說的故事結尾一樣,這樁令唐代男女老少聚眾吃瓜的愛情大戲最終在歡樂的曲調中落下帷幕:

代宗聽說此事沉默了很久,最終下詔,將柳氏重新許配給韓翃,並補償沙吒力二千匹絹。

有情人終成眷屬。

略有遺憾的是,從這以後,我們再也沒能在唐人的文字中,見到對於柳氏的記載了。

韓翃的愛情故事十分曲折,其詩作也曾名動一時,也許只因後世文人太過出眾,倒顯得他有些遜色了。

幸好唐人對韓翃還是讚賞有加,稱其詩歌“興致繁富,如芙蓉出水。”

寒食節,愛情也會冷卻嗎?

《寒食》與行酒令

在唐代,宴會上還流行一種遊戲,屬於行酒令的一種,規則是每人在行酒令時說出的詩句,要把規定好的字,按順序出現在相應位置,

比如第一個人說“

徑不曾緣客掃”,第二人可說“楊

榆莢無才思”,第三個人說“春江

朝秋月夜”,依此類推,如果說錯或說不出詩句,就要罰酒了。

這個遊戲流傳到今天,被很多文化類電視節目採用,這便是我們常在詩詞比賽中見到的“飛花令”。

“春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。”

唐時漫天飛舞的柳絮飛紅,彷彿穿越了時光,一直飄落到今天。(全文完)

文化常識

寒食節為冬至後的第105天,清明節前一或兩天。

關於寒食節的起源,相傳是為了紀念晉文公的大臣介子推,晉文公在流亡國外時,介子推始終追隨左右,甚至曾經割下自己大腿上的肉,給晉文公充飢。

後來晉文公稱霸中原,分封群臣,介子推卻不要利祿,與母親隱居於綿山。

晉文公多次求訪都不曾見到介子推,後來晉文公想出昏招,放火燒山,希望逼迫他見面,未曾想,寧肯被燒死,介子推也不願出來相見。

為了寄託哀思,晉文公下令介子推的死難日全國禁止煙火,只能吃冷食。

公眾號:滕Sir國文工作室