選單

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

恨“關羽”不能“張飛”——為什麼很多名字恰成對偶?

“鳥在籠中,恨關羽不能張飛;人活世上,要悟空還需八戒。”這是流傳在於民間的一則趣味楹聯,雖說平仄並不十分工整,但仍不掩蓋其構思精妙。

更揭示了一個特別有意思的現象:

在《三國演義》當中,有些人物的名字成對出現時,會形成一種“對偶”效果,簡直是渾然天成,妙趣橫生。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

最明顯的自然屬關羽、張飛。二人作為劉備的左膀右臂,手足兄弟,名字居然形成對偶之勢,一關一張,一收斂羽翼,一振翅高飛,而這名字不是虛構,這人物關係也不是虛構,簡直如天造地設一般湊巧。

又如,斬顏良、誅文丑。顏良,容顏秀美也;文丑,文筆醜陋也。——又是天然形成的一組絕妙巧合。

再比如李典、樂進。典,指國家最為重要的文獻、典籍,所謂“三墳五典”,相當於國家重要的禮器之一;樂,本義是指國家最高階的祭祀音樂,也是禮法的重要組成部分,如“禮崩樂壞”一詞,即指國家祭祀禮儀和祭祀音樂出現了混亂。

典樂本身就是指國家的禮樂事務。如《孔子家語·五帝德》:“(帝堯)富而不驕,貴而能降,伯夷典禮,夔龍典樂。”此二將領幾乎每次都是同時登場,又是一對絕妙組合。

那麼,為什麼會出現這樣的情況呢?

應該說這些人名在歷史上都是真實存在的,但是他們之間的聯絡也許並不都像小說中安排得那樣緊密。關羽張飛是比較近的一對兒,但顏良、文丑,二人並非都死於關羽刀下,根據史料,只有顏良被關羽斬殺,而文丑則死於曹操亂軍之中。

小說之所以把這些名字具有對偶的性質的人物刻意放在一起,明顯是為了給故事平添一種特殊的戲劇化巧合。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

劉備、曹操、孫權——為什麼大部分人名字都是單字?

熟悉三國故事的朋友都知道,其中的人物幾乎全都是單字名,諸葛亮、司馬懿也是單字名,因為是複姓。

而雙字名幾乎少得可憐,只有黃承彥、嚴白虎、呂伯奢、武安國、胡車兒等一些非常邊緣化的角色。這些人物書中又往往沒提到他們的字,所以很可能有些是“以字代名”,有些是賤名(小名、綽號)等。

那麼,為什麼三國人物以單字名為主呢?

這有兩個重要原因:其一,以單字名為尊貴。其二,與王莽“託古改制”形成的風氣有關。

單字名為貴:自從周秦之後,人們即以單字名為貴,此風尤其盛於東漢、三國、西晉。一般一個漢字有一個音節,表示一個字義,單字名呈現的是一個完美語境,而兩字名或兩字以上名,反而會引起不必要的語義混亂。

王莽改制影響:西漢末王莽篡權後施行了一系列新政,其中一項是取消雙字名。

王莽的長孫王宗,本名王會宗,後因王莽改制而改為王宗。他因犯大逆不道之罪而自殺,王莽又將其名回覆為本名王會宗,以示嚴懲。雙字名,已經成為一種羞辱的象徵。

當時的匈奴單于王囊知牙斯因得到王莽厚禮,有意討好王莽,將自己的名字“囊知牙斯”改為單字“知”,以符合王莽的“聖制”:

“莽念中國已平,唯四夷未有異,乃遣使者齎黃金、幣、帛,重賂匈奴單于,使上書言:‘聞中國譏二名,故名囊知牙斯今更名知,慕從聖制。’”《漢書·王莽傳》

由此可知,《三國演義》中群雄皆以單字為名,乃是歷史沿革和風氣習俗使然。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

諸葛亮諸葛孔明,周瑜周公瑾——名與字的優美組合

《三國演義》中主要人物的單字之名,搭配它們的表字,讀起來讓人感覺郎朗上口,非常好聽。

周瑜周公瑾,呂布呂奉先,趙雲趙子龍、郭嘉郭奉孝、孫策孫伯符……這幾乎形成了《三國演義》一道獨特的風景線。

眾所周知,古人的名和字的含義有關聯性,那麼具體是怎麼關聯的呢?清代訓詁學家王引之寫過一本

《春秋名字解詁》

,歸納、揭示了當時人名與字的五種關聯方式,也可以用於解釋三國人物名與字之間的關聯。

(1)同義互訓:名和字的語義互為解釋。

如:周瑜,周公瑾——瑾、瑜,皆美玉也。稱呼此名,不由讓人想到“握瑾懷瑜”之美。

黃蓋,黃公覆——覆、蓋,互文。

(2)反義相對:名與字意義相反。

如:甘寧,甘興霸——寧,安寧。霸,稱霸。

(3)連類相推:字的含義是名的引申、推論。

如:趙雲,趙子龍——雲,其中藏龍也。

劉表,劉景升——表,圭表,測日影所用;景升,日影升起也。

(4)據義指實:名是籠統概念,字是具體之物。

如:郭嘉,郭奉孝——嘉,美德也;以孝為美德也。

(5)辨物統類:名是具體之物,字是籠統概念。

如:劉璋,劉季玉——璋,美玉之一。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

馬超稱呼劉備的字,險些被殺——稱呼表字,也不可亂用

眾所周知,古人相互稱呼,不可直呼其名,只可以字相稱。

然而即便是以字相稱,也是非常有講究的。地位高者可以稱呼地位低者的字,身份平等者也可互相稱呼對方的字。

比如孫權對周瑜曾這樣說道:

“公瑾,卿言至此,甚合孤意也。子布無謀,各顧妻子,挾持私慮,深失於所望。獨卿及子敬與孤同耳,天以卿二人贊孤也。”(《三國志通俗演義》)

其中“公瑾”、“子布”、“子敬”是以字稱呼周瑜、張昭、魯肅,以示尊重。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

然而,如果位卑者稱位尊者的“字”則屬於不敬之舉。

當初,馬超投奔劉備,劉備對他厚待有加,馬超跟劉備熟了,就常常稱劉備為“玄德”,這導致關羽極為不滿,認為馬超非常不敬,要劉備將馬超殺了。

超因見備待之厚,與備言,常呼備字,關羽怒,請殺之。備曰:“人窮來歸我,卿等怒,以呼我字故而殺之,何以示於天下也!”(《三國志》注引《山陽公載記》)

幸好劉備大人大量,並不掛懷,對關羽說道:人家窮途末路來歸順於我,如果只因為直呼我字這樣一點小事就怒而將人殺了,豈不是讓天下人恥笑,以後還會有人來投奔我們嗎?

可見,即便是稱呼人的字也不是隨便叫的。

“三馬同食一槽”——姓名的神秘力量:名字與讖語

古人一直深信,漢字有一種神秘的特性,比如可以占卜、可以預言等,而名字同樣具有這樣的特點。

在《三國演義》當中,以名字為預言、讖語的事件出現了很多次。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

(1)童謠預言董卓將死

董卓專政之時,王允暗中謀劃連環計欲將他殺死。董卓出行,聽到兒童唱歌謠道:““千里草,何青青!十日卜,不得生!”不解其意。

這其實就是一條利用董卓名字而形成的讖語,“千里草”為“董”字,“十日卜”為“卓”字,即董卓將死也。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

(2)曹操之怪夢

曹操將死時,曾“忽一夜夢三馬同槽而食”,不解其意,向謀士賈詡詢問,賈詡竟然說這是算命書中所說的吉兆“祿馬”,所以是大好兆頭。

曹操哪裡想到,這“三匹馬”是暗示司馬氏家族的司馬懿、司馬師、司馬昭未來將共同篡奪曹家天下。馬,即姓氏司馬也。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

(3)王浚樓船下益州

唐劉禹錫著名的《西塞山懷古》詩中,有這樣的名句“王浚樓船下益州,金陵王氣黯然收。千尋鐵鎖沈江底,一片降幡出石頭。”

講的是王浚討伐東吳,消滅孫皓一事。

王浚,小名阿童,晉國益州刺史。他一向主張滅吳,暗中大造舟船,做好秘密攻打吳國的準備。後率軍攻吳。次年,燒斷吳國橫在長江上的鐵鎖,直取建康城,擒獲吳主孫皓。

據說,王浚之所以被任命為攻打吳國的主將,其中竟然也有讖語預言的功勞。

又時吳有童謠曰:“阿童復阿童,銜刀浮渡江。不畏岸上獸,但畏水中龍。”

祜聞之曰:“此必水軍有功,但當思應其名者耳。”

會益州刺史王浚徵為大司農,祜知其可任,浚又小字阿童,因表留浚監益州諸軍事,加龍驤將軍,密令修舟楫,為順流之計。(《晉書·羊祜傳》)

在吳國臨近滅亡之時,民間一直有童謠流行:“阿童復阿童,銜刀浮渡江。不畏岸上獸,但畏水中龍。”

晉國主帥羊祜聽到這個童謠仔細琢磨了一番,居然悟出這是天意,告訴他滅吳國必須走水路,不能走陸路;而且滅吳應該與“阿童”這樣一個稱呼有關。

他就開始暗中留意訪查,後來居然發現益州刺史王浚不但是個將才,而且小名就叫“阿童”,所以就上表國君請任王浚為將軍,主持攻打吳國。王浚果然以走水路的謀略,消滅了吳國。

類似的故事還有人們耳熟能詳的龐統敗走落鳳坡,龐統因綽號“鳳雛”犯了地名“落鳳”而中箭而亡。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

這些“姓名迷信”故事,今天聽來荒誕不經,但在古人信仰當中,認為名字具有非同一般的神聖意義,所以自然會相信與姓名相關的神奇事件。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

期期艾艾,鄧艾口吃——趣味人名進入成語典故

鄧艾,是三國末期的名將。他與姜維鬥智鬥勇,最終偷渡陰平,將蜀國掃滅,擒獲劉禪。

在史冊中,他除了留下驚心動魄的戰鬥之事,還留下了一樁趣事。他有口吃的毛病,說起話來結結巴巴,所以有”鄧艾吃“一詞,還有“期期艾艾”一詞。

(鄧艾) 為都尉學士,以口吃,不得作幹佐。(《三國志》)

期期,是指歷史上另外一個著名的結巴漢代大臣周昌。據說周昌一性易怒,一怒便口吃。

昌為人口吃,又盛怒,曰:‘臣口不能言,然臣期期知其不可。’(《史記·張丞相列傳》)

想來鄧艾說起話來的樣子,應該是“哎……哎”這樣,正好他的名字中又有個“艾”字,因為他是名人,久而久之,便以他與同樣口吃的周昌並稱,形容結結巴巴為“期期艾艾”。

三國,一個風雲際會,英雄輩出的時代,在說不盡的奇謀偉略、金戈鐵馬之餘,品評那些眾豪傑的姓名竟然也是一樁樂事。

三國人物姓名趣談:流行單字名,姓名暗藏吉凶禍福

參考書籍:《中國人怎樣取名字》,《中國姓名史》,《正體·表德·美稱——姓名文化雜說》等。

延伸閱讀:https://www。toutiao。com/i6726767917578322445/