選單

但丁後人試圖推翻1302年的腐敗定罪為其正名

但丁·阿利吉耶裡,歐洲文藝復興時代的開拓者,歐洲最偉大的詩人,全世界最偉大的作家之一。 其史詩鉅作《神曲》追溯了詩人穿越地獄、煉獄和天堂的歷程,被廣泛認為是有史以來最偉大的作品之一。然而,700多年前,但丁被指控腐敗並被處以火刑。

而現如今,但丁的後人正試圖為他洗清罪名。天體物理學家瑟本雷諾·蒂·瑟萊戈·阿利格耶裡和法學教授亞歷山德羅·特拉維西正在蒐集相關證據,探究是否可以推翻1302年對但丁的政治腐敗判決。

在14世紀,佛羅倫薩奎爾弗黨內部鬥爭分裂為黑白兩黨。1301年,在黑白兩黨的鬥爭之中,但丁為形勢所迫,加入白黨。然而,同年,黑黨在教皇力量的支援下,奪取了政權。之後,但丁就以貪汙公款、反對教皇、擾亂共和國和平的罪名,被判處5000弗羅林罰金,2年流放,並永久禁止擔任公職。1302年3月,但丁沒有出席判決法庭,最終在未出席的情況下被判處死刑。

阿利格耶裡在接受《義大利晚郵報》的採訪時說:“當時對但丁所做的政治審判,以及強加給他流放和死刑的判決,這些都有違公正。被教廷迫害了300年的伽利略最終都得以平反昭雪,但時至今日,我的祖先但丁卻依然揹負著罪名。因此,我們現在也要合理合法地為但丁正名。”

據義大利報紙報道,如果有新的證據表明但丁是無辜的,那麼所有的歷史判決都有可能被修正。針對這項決議沒有時間的限制,“罪犯”的後人均可提出相關證據。

特拉維西表示:“當時,但丁被處以兩項判決:一個是流放,第二是死刑。根據佛羅倫薩當時的法規以及現行的法律規章,這兩項判決究竟能否被修正還很難說。”

但丁後人試圖推翻1302年的腐敗定罪為其正名

為但丁正名計劃的第一次會議將於今年5月召開,與會者將包括歷史學家、語言學家、律師,以及當年為但丁定罪的佛羅倫薩官員坎泰·德·加布裡埃利·達·古比奧的後人安託萬·德·加布裡埃利。他們將會著手調查,但丁的審判究竟是公正之舉,還是“借正義之手攻擊政治對手的惡果”。

當然,或許並不是每一個人都認可“正名”的必要性。《晚郵報》記者阿爾多·卡祖洛在文章中寫道:“是但丁創造了‘美麗的國家(belpaese)’這個詞語。且不論正名是否必要,遲來的赦免又能真正改變什麼呢?”

(翻譯:劉桑)