直播吧9月12日訊 2021屆籃球名人堂頒獎典禮於今日進行，比爾-拉塞爾以教練身份入選，美國前總統奧巴馬錄製影片向其表示祝賀。
“絕大多數人繫緊鞋帶，選擇打籃球，沒能進入NBA。絕大多數NBA球員沒能入選名人堂，絕大多數名人堂成員只入選過一次，但比爾-拉塞爾不是絕大多數。
比爾-拉塞爾在籃球場上已經拿過所有你能想到的榮譽，大學冠軍、NBA總冠軍、金牌等等。而今天，我們要讓比爾-拉塞爾以教練的身份、導師的身份、開路先鋒的身份入選。
當紅衣主教問比爾-拉塞爾是否願意接受球隊主教練一職時，拉塞爾還是球隊的首發球員，但拉塞爾最終同意了這件事。他開玩笑說‘至少我能為我自己喜歡的教練打球了。’
比爾-拉塞爾可能比其他任何人更清楚該怎樣贏球，該怎樣帶領一支球隊。這一點在場下也是如此，就像我在為他頒發總統自由勳章時那樣，他參加了馬丁-路德-金的集會，是穆罕默德-阿里的支持者。
他忍受了很多不公平的對待，但從未停止為正義發聲，當肯塔基州的咖啡店不願意招待黑人球員時，拉塞爾和隊友一起罷賽。能夠為比爾-拉塞爾致賀詞是我的榮幸，為他打球的方式，為他執教的方式，為他帶領我們的方式，為他生活的方式喝彩。
比爾-拉塞爾的身高很高，但他的成就、他的品格比起他的身高，更顯偉岸。恭喜你，拉塞爾先生，歡迎再次來到名人堂。”奧巴馬說道。
（Andy）
【來源：直播吧】
