CBA第13輪，北京隊與廣東隊強強對決，經過4節較量，北京隊遺憾敗北，本場比賽，隊長翟曉川得到10分，如此一來，生涯總得分來到5320分，一舉超越馬布裡與陳磊，成為北京隊史得分第三名，前兩名為莫里斯的6966分，焦健的5452分。
本賽季，翟曉川傷愈復出，進攻端狀態有所起伏，不過防守依然強硬，第一階段，場均接近11+7的資料，相比於上賽季，有一定程度下滑，不過聯賽還漫長，有的是時間恢復。
翟曉川生涯早期，以身體素質強勁著稱，出道即巔峰，隨北京隊4年3冠，是球隊鋒線防守尖兵，隨著年齡增大，以及傷病困擾，運動能力有所下滑，不過絲毫不影響翟曉川的表現，特有的無球打法，對身體要求不高。
在過去近10年，翟曉川一直是男籃鋒線主力，場上拼搶積極，作為鋒線球員，甚至可以搶下接近內線的籃板數，防守端不遺餘力，場上富有激情，進攻端不佔用太多球權，以跑動、穿插、空切籃下為主，還可以拉出來投三分。
第一階段比賽後，男籃將重新集結，備戰本月27日的世預賽，屆時翟曉川很有希望入選大名單，不過鋒線競爭比較激烈，周鵬、任駿飛、張鎮麟、阿布都沙拉木都具備很強競爭力。
第二個訊息，在北京隊負於廣東隊的比賽中，劉曉宇送出10次助攻，生涯總助攻數來到1629次，一舉超越巴特爾，上升至CBA歷史第14位，排名前兩位的分別是曾令旭的1637次，以及富蘭克林的1650次。
本賽季，北京隊狀態有所起伏，不過在幾場強強對決中，表現令人吃驚，連續戰勝廣東隊、浙江隊，除了主帥雅尼斯戰術有方外，球隊雙塔是首要功臣，劉曉宇的發揮也十分關鍵。
自加盟北京隊以來，之前幾個賽季，劉曉宇一直受傷病困擾，表現一落千丈，受到不少人質疑，認為劉曉宇得到大合同後，就變得不努力了，考慮到年齡偏大，很難恢復巔峰。
本賽季北京隊後場人員吃緊，方碩開局長時間缺席，林書豪因傷至今缺陣，只有劉曉宇、田宇翔兩名控衛，田宇翔更偏向於分衛，重任全落在劉曉宇身上，好在劉曉宇頂住壓力，打出了生涯最好一季，場均接近11+6，與巔峰期十分接近。
儘管北京隊戰績未達到預期，不過第二階段希望很大，林書豪大機率迴歸，球隊多了一個戰術發起點，林書豪的終結能力也很強，善於組織串聯，與雅尼斯戰術理念不謀而合，將助力團隊型打法的北京隊更上一層樓。
第三給訊息，在深圳隊戰勝上海隊的比賽中，沈梓捷被董瀚麟頂到了頸椎，堅持打完第四節，帶隊逆轉獲勝，展現了頑強的鬥志，賽後沈梓捷頸椎難以活動，並伴有頭暈噁心症狀，目前做了固定處理，如此一來，很可能錯過男籃世預賽。
本場比賽，沈梓捷砍下25分20籃板5助攻6蓋帽，這一成就比肩姚明、韓德君等球星，是CBA為數不多做到這一點的球員，儘管有王哲林缺席的因素，不過沈梓捷確實優秀。
本賽季，深圳隊戰績高居前4名，沈梓捷功不可沒，內線防守威懾力十足，兼具身高與機動性，運動能力出色，毫不誇張地說，沈梓捷防守能力不輸周琦，即便面對李慕豪、高世鰲等內線長人，依然可以面對面封蓋對手。
進攻端，沈梓捷籃下成功率極高，球風十分強硬，無懼對抗，憑藉出色的運動天賦，很少有人能夠阻擋住，進攻端以擋拆順下攻筐，以及內線強打為主，還缺乏穩定的中遠距離投射能力，如果能開發出投射能力，有望成為易建聯接班人。
隊友方面，後場核心賀希寧進步巨大，攻防兩端貢獻不小，老將顧全煥發新春，成為球隊最穩定的得分點，新人武子涵、孫浩欽敢打敢拼，盧鵬羽、白昊天、容子峰等年輕球員，都有一定程度進步，小外援布克成功融入球隊，深圳隊有望走得更遠。
以上就是CBA最新3訊息，翟曉川得分超越馬布裡，成為北京隊史第三名，劉曉宇生涯總助攻超越巴特爾，沈梓捷傷停。
最後總結一下，北京隊儘管戰績不佳，球員還是很拼的，第二階段有望迎來回彈，沈梓捷不愧為硬漢，帶傷堅持出戰，希望早日康復。
你們認為CBA21-22賽季北京隊能打入8強嗎？
