乒乓球歐冠聯賽激戰正酣，冷門也正在不斷被爆出。在法國埃納邦、德國穆爾豪森之間的較量中，代表前者出戰的中國臺北老將、世乒賽男雙冠軍得主莊智淵發揮糟糕，一人連丟2分，最終導致全隊1-3崩盤，另一位世界冠軍隊友卡爾松空砍1分、無力救主。
值得一提的是，41歲的莊智淵才在11月19日的亞洲盃比賽中奪得銅牌，僅輸給了張本智和一場，如今一轉眼就連遭敗績，真是好漢難提當年勇！
莊智淵是大家非常熟悉的乒乓球名將，1981年出生的他只比馬琳小1歲，但職業生涯卻長得多。自從本世紀初成名以來，莊智淵已經打敗了劉國樑、孔令輝、王勵勤、馬琳、王皓、張繼科、馬龍、許昕、梁靖崑等國乒主力，跨度長達二十餘年，的確是名副其實的常青樹。
但和大部分老將一樣，莊智淵在這個年紀很難連續作戰，成績也非常不穩定，狀態好的時候今年還能掀翻梁靖崑，狀態差的時候什麼人都能輸，這也為他在歐冠的失敗埋下了伏筆。
與德國穆爾豪森之戰，法國埃納邦派出了兩位世界冠軍莊智淵、卡爾松，陣容不可謂不豪華，但他倆一個41歲，一個31歲，真是夕陽無限好、只是近黃昏。比賽開始後，莊智淵率先出馬，與36歲的奧地利老將哈貝松交手，結果兩人惡戰5局後莊智淵2-3惜敗，率先丟1分。
第二盤瑞典世界冠軍卡爾松登場，與德國選手門格爾過招。就在這場比賽開打前不久，卡爾松才2-3輸給了對方，不過這次形勢發生逆轉，卡爾松3-2成功復仇，兩隊打成平手。
第三盤薩古洛普洛斯出馬，對陣羅馬尼亞名將、世乒賽男雙亞軍約內斯庫，結果前者2-3敗下陣來。第四盤莊智淵再次上陣，與門格爾交手，沒想到1-3就輸光，全隊也由此而敗北。
從最近莊智淵展現出的技戰術實力上看，他還是具備外協會一流水準，但在體能、精力方面已經大不如從前，亞洲盃銅牌之戰若不是宇田幸矢自己失誤滿天飛，穩住失誤率的話莊智淵可能會被拖死：老將的比賽打一場少一場，我們也不必責備求全，好好欣賞即可！
