願以此為窗，與您共賞天下珠寶。
見文好，我們是《珠寶玉之窗》！
現在喜歡翡翠的人越來越多，翡翠的受眾也不再僅限於人們慣性觀念中的老年人。翡翠被越來越多的朋友喜歡是一件好事，但有時候因為對翡翠的不瞭解而對它有很多誤解也是挺讓人啼笑皆非的。我們也會常被問到很多關於翡翠的事，今天又特意整理出來一些大家對於翡翠的一些誤解，跟朋友們一起搞清楚這到底是怎麼回事。
首先前不久的一篇文章裡有網友留言說：“翡翠是由多種顏色組成的，叫翡翠。滿綠的，只能稱之為翠。翡翠是單一物種，不屬於硬玉類，跟玉石沒有一毛錢關係。”這是那位朋友的原話，這裡很認真地說，這是一個很大的誤解。
玉分為軟玉和硬玉，翡翠就是其中的硬玉之王。所以玉包含了翡翠，翡翠是玉石裡的一個大類。當然，這裡沒有嘲笑這位朋友的意思，其實不瞭解翡翠的時候有這樣的誤解是正常的，身邊也有很多朋友一直以為玉是玉，翡翠是翡翠，因此今天又特意把這事放在最開頭再強調一遍。
要說的第二個誤解便是不少朋友因為某些賣貨平臺的誤導，以為滿綠翡翠只要幾百塊。我們不時會遇到這樣的朋友，上來就問有沒有帝王綠，然後接著就問幾百塊賣。
當我們跟她解釋滿綠翡翠沒有幾百塊，尤其還是滿綠的手鐲時，常會被指責心黑坑人，說哪哪滿綠手鐲才五百塊。這裡真的很認真很認真地跟想買滿色帝王綠手鐲的朋友說，真的沒有幾百塊的帝王綠，如果真有那不是b+c貨就是啤酒瓶做的，看看你的運氣是買到兩者中的哪一個。
而跟滿綠翡翠賣幾百塊這個誤解相反的還有另一個誤解，還有不少朋友對於白冰翡翠有一個跟滿綠翡翠截然相反的誤會，他們誤會但凡白冰翡翠就都是玻璃做出來的。老實說對於這個誤解也挺讓人頭疼的，曾有貨主遇到這樣的顧客，不相信滿綠翡翠有可能是啤酒瓶做的，卻堅持指責那位大哥的白冰翡翠全是玻璃假冒的。
這裡說句直白些的話，拿玻璃冒充白冰翡翠還不如直接拿水沫子來冒充，所以朋友們不要看到白冰翡翠就以為是玻璃做的，真沒那麼多“高手”願意去造這個假。這個誤解不知從何而來，但確實遇到不少人有這種執著的誤解。
還有一個誤解就是以為但凡有調水的翡翠就是料子有問題的，其實調水就是翡翠的一個正常工藝，比如很多很好的料子因為雕刻人物型的需要都會在背後做一些調水，就像圖中這樣的，咱能說這料子不好嗎。
當然也有為了讓翡翠成品看起來水頭和光感好而調水太過的，但調水和料子有問題之間的關係真的不大。料子真的有問題也不是調水可以解決的，而是要透過雕刻和設計去避掉的。所以有調水不等於料子有問題，這是兩件事，咱不要混為一談。
還有一個誤解便是以為有棉的翡翠就是種不好，翡翠有棉是它的特性，它有沒有棉和種好不好是兩個概念。玻璃種的翡翠也會有棉，而且棉也分很多種，有意境的如錦上添花會讓翡翠的美感更好，就像很多朋友喜歡的木那雪花棉一樣。這裡也順便說一句，偶爾會遇到這樣的朋友，固執的認為木那翡翠的高價就是被商家和貨主炒起來的。
其實到了今天木那種真的不需要誰去炒它，木那雪花棉在翡翠裡的地位已經是固若金湯，確實還有不少朋友不喜歡木那雪花棉，但喜歡它的人真的也很多，很多人願意為了木那雪花棉這個心頭好一擲千金。因此我們可以不喜歡木那雪花棉，但是卻否認不了它王者的一個地位。
最後一個誤解，不少朋友看翡翠的時候只要他覺得雕工沒有對他的眼的就會堅持那件翡翠是機雕的。甚至有人以為現在只要是有雕工的翡翠就是機雕出來的，這裡要說的是現在的機雕已經比以前的機雕先進很多很多，不要覺得雕工不好的翡翠就是機雕的，不是的。
其實現在很多雕工很美很精緻的翡翠都是手工結合機雕做出來的，現在的技術已經是5g時代，咱用的都是5g網路，翡翠的雕刻技藝同樣進步到5g再正常不過。所以我們對於翡翠的很多舊觀念和誤解也要與時俱進，不要再停留在過去。今天關於翡翠的這些誤解就說到這裡，如果朋友們還有什麼疑惑或者覺得有不同的想法都可以留言繼續交流討論。
（作者|空辰下的兔子，圖片來自網路。）
