鼓勵篇
You really did a good job！
你真的做得很棒！
I am so proud of you！
真為你驕傲！
You did very well on that one。
那件事你做得非常好。
Your proactively solved this problem and achieved success。
你主動解決了這個問題並取得了成功。
Be proud of yourself。
為自己感到驕傲！
Your effort makes a difference。
你的努力帶來了改變。
Your answer is very creative。
你的答案非常有創意。
You’ve come up with a lovely solution。
你提出了一個很好的解決方案。
Your unique solution solved that question。
你獨特的解決方案解決了這個問題
You had amazing focus when you were working on this。
你在做這個的時候非常專注。
誇獎篇
1. 誇孩子懂事
You are such a grown up。
你真懂事，像個小大人。
You are so thoughtful。
你真是體貼懂事。
You are a well-adjusted kid。
你是個穩重的孩子。
2. 誇孩子機靈
You are such a clever child。
你真是個聰明伶俐的孩子。
You are a sharp kid。
你是個機靈的孩子。
You are so smart。
你可真聰慧啊。
3. 這孩子不怕生
She is so comfortable around new people。
她真不怕生。
He is always at ease with himself around others。
他在生人面前非常自在。
It takes no time for her to warm up to new people。
她跟人熟起來不用花什麼時間。
4. 這孩子真討人喜歡
You are a sweet child。
你是個可愛的孩子。
You are just adorable。
你這孩子太招人喜歡了。
You are absolutely charming。
你真是人見人愛。
5. 這孩子真有禮貌
You have good manners。
你很有規矩。
You are so respectful。
你真是彬彬有禮。
You are very polite。
你很有禮貌。
6. 誇孩子努力
You‘ve worked really hard。
你真的非常努力。
You’ve put a lot effort into it。
你已經下了很多功夫了。
Since three months ago， you have been hard at working on it。
三個月前，你就一直在努力了。
7. 誇孩子大度
You have a big heart！
你是個大度的人！
It’s great that you can be tolerant with your friends！
能和朋友互相包容，你真棒！
It’s generous of you to share your ice cream。
你能分享你的冰淇淋真是太大方了。
8. 誇孩子誠實
Thank you for being honest！
謝謝你這麼誠實！
You are a good boy/girl who tell the truth！
你是個說實話的好孩子！
You are trustworthy！
你值得被信任。
向孩子表達愛
Give me a hug！ 來抱抱
Give me a kiss！ 來親親
Do you know how much I love you？
你知道媽媽有多愛你嗎？
I love you just the way you are。
我愛的就是你現在的樣子
You‘re my favorite little boy in the whole world！
你是這世界上我最愛的小男孩！
I love you the most！
我最愛你了！
You are my treasure！
你是我的寶！
I’ll do everything to take care you。
我會盡我所能照顧你。
詢問孩子意見
Would you like to share your toys with your friends？
你願意和朋友分享玩具嗎？
Do you want to play outside？
你想出去玩嗎？
What do you want for dinner？
你晚飯想吃什麼？
Which skirt do you want to wear？
你想穿那條裙子？
Do you prefer orange juice or Coca Cola？
你更喜歡橙汁還是可樂？
How about helping mom with my chores？
幫媽媽做家務怎麼樣？
Why not tell your teacher？
為什麼不告訴老師呢？
What should I get for your dad‘s birthday？
你爸爸生日我應該買什麼好呢？
說明：本文轉自朗讀君，如有侵權請聯絡刪除
