在金庸最為著名的小說《射鵰英雄傳》中我認為拍的最好的就是83版與94版了，可這兩個版本拿來對比到底孰強孰弱。
在演員陣容方面可以說兩部作品都是很強的，首先是主角，83版的主角是黃日華與翁美玲，翁美玲飾演的黃蓉無可挑剔，要比朱茵飾演的黃蓉要好，但黃日華演的郭靖眼神就稍微顯得精一點，郭靖從小資質愚鈍，儘管黃日華已經很賣力了，但眼神還是不如張智霖演的郭靖。而在配角方面，兩部作品的演員實力都不差，但在造型上卻有著很大的不同。就拿東邪西毒南帝北丐來說，83版都是白髮蒼蒼的，原著上也沒有把四位高手描繪的這麼老吧，不然這麼能活到《神鵰俠侶》呢？東邪黃藥師這個角色我認為94版演的更好，83版刻意的從外表打造東邪的形象而94版從神情上更給人“邪”的感覺。
對於西毒歐陽鋒這個角色，演技無話可說，而94版的形象我認為更好，網上很多人都吐槽94版歐陽鋒像個耍蛇的阿三，可歐陽鋒就是從西域來的，當然要有點西域風了。而楊康這一角色無論是苗僑偉還是羅嘉良都飾演的不錯，而穆念慈83版雖算不上漂亮但94版好像是故意醜化穆念慈似的。而最讓我吐槽的就是83版的靈智上人了，我們都知道靈智上人是喇嘛僧，可83版那打扮哪裡像喇嘛僧了，明明是中原的和尚。還有一點就是金國士兵的服裝了，帽子上兩個白色的帶子是幾個意思。
在特效方面因為94版拍攝時間比較靠後，所以特效好了很多，很多設計都別出心裁。而83版好像和原著差的有點大了，當然最符合原著的是03版。為何黃河四鬼變得只有三鬼了，又為何楊鐵心一開始會反對穆念慈比武招親，貫穿全劇的兩隻大白雕去哪了，為何張阿生死亡的時間也與眾不同呢。
總結兩部作品，翁美玲飾演的黃蓉絕對是最好的，但94版的配角卻更好，當然人和人的眼光是不同的，不知小夥伴們怎麼看？
