選單

對茶痴迷的英國人 為什麼只喝紅茶不喝綠茶

根據英國BBC廣播劇改編的科幻電影《銀河系漫遊指南》,可以說是一個時代的記憶,其中男主的口頭禪就是:我不知道,哪有茶?

對茶痴迷的英國人 為什麼只喝紅茶不喝綠茶

銀河系漫遊指南電影劇照

二戰時期,英國軍需物資的採購量,按重量排的話,第一是子彈,第二就是茶葉。英軍士兵即使在戰場上,到點也得喝下午茶。

英國的工程師甚至設計出能在坦克裡使用的小型電爐,就是為了方便士兵能在坦克裡煮茶喝茶。

對茶痴迷的英國人 為什麼只喝紅茶不喝綠茶

車用電爐

對茶痴迷的英國人 為什麼只喝紅茶不喝綠茶

英國士兵在坦克裡喝茶

英國的老百姓有句諺語就是,戰爭可以輸,但是紅茶不能撒。可見英國人對紅茶有多痴迷。

那麼問題來了,我們都知道,茶葉是中國的土特產,而中國的茶葉種類很多,什麼綠茶、黑茶、白茶,而英國人為什麼只鍾愛紅茶呢?

這個事情就要從大清開始說起了,英國人最早從17世紀開始接觸來自中國的茶葉,一開始是貴族,後來是平民,茶葉慢慢變成了他們的生活必需品,一開始他們也並不只是喝紅茶,其它茶葉品類也都喝。

到了19世紀初期,販茶形成的利潤非常的巨大,那會英國政府,每10英鎊財政收入裡就有1英鎊與茶有關。

而讓英國人苦惱的是,茶葉來自中國,由於利潤巨大,當時清朝的一些奸商,把一些質量很差,甚至是摻了沙子的茶末,高價賣給英國人。對此英國人毫無辦法,只能在喝茶的時候先用小篩子篩一遍,而一些質量很差的茶,會有怪味,為了掩蓋這股怪味就在這個茶裡面加入牛奶和糖,這個習慣也一直保留到了今天。

質次價高的茶葉,不只喝起來苦澀,甚至還釀成了政治事端。18世紀70年代,由於銷往北美殖民地的茶葉價格太高,引起民憤,導致波士頓傾茶事件,間接引起了北美殖民地的獨立戰爭,讓英國痛失北美殖民地。

對茶痴迷的英國人 為什麼只喝紅茶不喝綠茶

波士頓傾茶事件

這樣看來,繼續從中國進口茶葉,已經危及到大英帝國的根本了。所以英國人有非常強烈的意願,自己種茶樹,自己做茶葉。

當時圍繞著中國茶,有很多的謎團,包括紅茶和綠茶是不是同一種植物的葉子。很多中國傳統的製茶工藝,也根本不為外人所知。

所以,英國人想要搞來中國的茶樹,學習中國人的製茶手藝,進而擺脫對中國人的依賴。這事並不是那麼容易的。但是在有心算無心之下,這事還真就搞成了。

茶葉大盜是後世中國人對 羅伯特福鈞 的稱呼,1843年他受僱於倫敦皇家園藝協會來到中國,他的任務就是搜尋神奇的東方植物,並且帶回英國。目標的清單裡甚至包括北京皇家御花園裡重達兩磅的北京桃,這是幾十年前馬戛爾尼公爵在日記裡記載的東西。

福鈞喬裝打扮之後歷時2年多,走訪了中國的很多地方,搞來了幾百種植物的種子和標本,帶回了英國,回國後他還寫了一部遊記,叫做《中國北方三年行》廣受好評,在當時號稱是最瞭解中國的英國人。

對茶痴迷的英國人 為什麼只喝紅茶不喝綠茶

羅伯特·福鈞

對茶痴迷的英國人 為什麼只喝紅茶不喝綠茶

中國北方三年行

東印度公司因此,也盯上了他。盜取中國茶樹種子,考察中國茶藝技術的任務,非他莫屬。

在高額獎金的誘惑下,1849年福鈞受僱於英國東印度公司。

在此後的三年時間裡,福鈞

剃頭偽裝成中國人(來自關外的高官),

偷偷引進了2萬株茶樹至印度的大吉嶺

由於他的努力,在印度及錫蘭引進了茶工業,結束了一直為中國茶所壟斷的市場。他也是歐洲人裡第一位發現不同茶種,如紅茶、綠茶其實是由同一種茶,只是有無發酵的區別。

一個有趣且影響深遠的事情是,在他考察中國製茶工藝期間,在杭州的一家綠茶作坊裡,意外的發現工人在往茶葉裡新增一種深藍色的粉末。一打聽才知道,那是一種染料,為的是讓綠茶顯得碧綠好看,而這批茶葉正是要賣給英國人的。福鈞裝作不經意間,偷拿了一些染料回去,這種染料後來被他化驗並認定是石膏粉(脫水硫酸鈣)和普魯士藍(亞鐵氰化鐵)

“福鈞偷偷從這座工廠裡拿走了一些有毒染料……這些東西將在1851年倫敦世博會上被隆重展出……這次公共展覽會意味著這一刻的到來:籠罩在關於茶葉——英國國飲——的神話傳說之上的陰影和謎團將被暴露在西方的科技之光下,徹底消散、解除。福鈞將揭示那些中國人在無意之中犯下的罪行。這將為英國自行種植、加工茶葉提供無可辯駁的依據。”(引自薩拉·羅斯:《茶葉大盜》, P126~127)

因為這一發現,直接導致以後,英國人主要喝紅茶,基本不喝綠茶和其它種類的茶。