選單

“聞聽此言”,張雲雷唱《杜十娘》,嗓子真高啊

一段相聲中,有張雲雷演唱的評劇經典劇目《杜十娘》中的兩句,對於男聲來說,有很大的難度,因為定調比較高,張雲雷唱的比較不錯,頗見其聲音駕馭能力。

“聞聽此言”,張雲雷唱《杜十娘》,嗓子真高啊

張雲雷在演出中

《杜十娘》評劇最優秀的傳統劇目之一。評劇創始人 成兆才 老先生創作,該劇在多年舞臺實踐中不斷為演員所豐富,劇中“聞聽此言大吃一驚”、“拋寶”等幾段唱腔膾炙人口、廣為流傳。是歷代評劇名家李金順、劉翠霞、白玉霜、小白玉霜、鮮靈霞、劉萍 、馬淑華的代表劇目;目前經常上演的為白派版本和馬淑華版本。

“聞聽此言”,張雲雷唱《杜十娘》,嗓子真高啊

小白玉霜老師主演《杜十娘》音像製品

明朝萬曆年間,北京城南的“教坊司”名妓杜十娘一天在接待客人時,偶遇南京佈政老爺的公子李甲,李甲愛其美貌紅顏,杜十娘傾其舉止文雅,二人情投意合。 李甲不顧學業,日日沉浸在溫柔鄉里,漸漸耗盡了錢財。其父聞聽後怒不可遏,斷了他的供給,並勸說京城的親戚都不要借錢給他。 十娘決心將終身託付給溫存忠厚的李甲。老鴇兒同意只要李甲在十日內拿出三百兩銀子就可贖出十娘。但他在親友中早已壞了名聲,誰也不會拿出錢來幫他往妓院裡填。 李甲奔波數日,一籌莫展,杜十娘取出縫在被子裡的碎銀一百五十兩,李甲的好友柳遇春被這位風塵女子的行為感動,設法湊足了那一百五十兩銀子。十天後果然把銀兩如數交到老鴇兒面前,老鴇兒本想反悔,杜十娘曉以利害,老鴇兒只得放人。

“聞聽此言”,張雲雷唱《杜十娘》,嗓子真高啊

於是兩個有情人在柳遇春住所喜結百年之好。杜十娘與李甲本要回到老家去,無奈李甲心存顧慮,攜妓而歸難以向父親交代。杜十娘獻計說:先到蘇杭勝地遊覽一番,然後郎君回家,求親友在尊父面前勸解和順;待李父消氣後,再來接她。李甲依命而行。 二人行到瓜州古渡之時,遇到了好色又陰險的富賈孫富。他夜飲歸舟,聽到杜十孃的歌聲,心動不已。天亮以後,從視窗向內視其容貌,更覺心蕩神搖。孫富假意與李甲相接近,飲酒暢談,談到杜十娘時,例甲告知其事情的原委,孫富嘆道:尊父位高,怎容你娶妓為妻!到時候進退兩難,豈不落得不忠不孝不仁不義的下場?!他這麼一說,李甲更覺步履維艱,孫富又拿出一副為朋友肯兩肋插刀的架式說:下倒是願以千金相贈,你拿著銀錢回去,只說在京授館,你父定會原諒你。一番話說的裡甲動了心,他一直怕回家後不能交差,如今也只有如此了,於是當下立了契約,按了手印,把杜十娘專賣給孫富。 杜十娘聞知,如雷轟頂,回憶自己童年被賣,受盡屈辱,眼看已經逃出了火坑,就要過上幸福的生活,如今全告破滅。翌日,杜十娘扮上盛裝,先讓孫富把銀兩放到李甲船上。自己站在踏板上,開啟百寶箱,裡面裝滿金銀翡翠各色珍奇玩物。杜十娘指著價值連城的金銀珠寶,怒罵孫富拆散他們夫妻,痛斥李甲忘恩負義,利慾薰心,把一件件寶物拋向江中,最後縱身躍入滾滾波濤之中。

“聞聽此言”,張雲雷唱《杜十娘》,嗓子真高啊

天津評劇白派劇團王冠麗老師扮演杜十娘

張雲雷演唱的幾句是杜十娘聞聽李甲將自己賣給孫富後震驚、失望、絕望到決絕感情變化的一段唱腔中的兩句。聽發音和旋律是按照小白玉霜老師的版本演唱的。今天我們介紹另一個版本的此段唱腔,這個劇目是天津評劇院劉派名家馬淑華老師的代表作,馬淑華老師的這段唱腔很有特色,低音起唱,有聲似無聲表現杜十孃的震驚後的無言,之後大放悲聲,之後沉著講述,絕望後對李甲的嘲笑,看破人生感情的悲壯,層層遞進演唱,非常有感染力。下面請欣賞張雲雷和馬淑華老師演唱的這段《杜十娘》選段“聞聽此言大吃一驚”。

聞聽此言大吃一驚, 好一似涼水澆頭我的懷裡抱著冰。 木雕泥塑我是說也說不出話, 雲蒙遮住眼我的兩耳鳴。 我的心如刀扎,我的渾身是得得得顫。撲簌簌兩眼落下淚痕, 我那殺了人的天爺啊!可惜了我一片的真心付與流水, 從頭一想還更叫人傷情。 我只說跳出煙花歸他們李姓,孝敬翁姑留下了美名, 不料想晴天霹靂天翻地覆,船至在中途他下絕情。可恨我瞎著兩隻眼睛就把他看得那麼重啊, 並無有悔意把他從,至如今跟他前去也算是無用,重新團圓萬不能,可惜我一片的痴情成為畫餅, 恨死個人啊,他這個樣的薄情太甚他又把我來扔,我反覆思量無路可走, 何不如此這般行, 主意已定我擦擦眼淚, 藏起了悲顏面帶笑容。郎君呀,你既怕在天地之間落一個不忠不孝不仁不義,我看你是怎麼樣的忠、怎麼樣的孝、怎麼樣的仁、怎麼樣的義,你是怎麼樣的行,孫富高見說是分別的好,可見是他把你的心事看得怎麼那麼清, 你既然絕情的話兒說出口,到明日你我各奔西東。

傳播傳統文化,我們是認真的。

(本文中使用照片來源於網路)