選單

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

2002年1月,《摩登家庭》在央視八套首播,和後來大火的美劇重名

有一些年紀不大,或者對當年記憶不深的朋友,可能以為是中國翻拍了《摩登家庭》

這時候,上一張很有年代感的劇照,就能說明問題了

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

它比那部美劇早了整整7年,曾經紅遍全國

01

這部劇,講的是一個傳統的北京家庭中,父母看待、處理三個孩子的

跨國婚姻

的故事

《摩登家庭》這個名字,正源於此:在出國旅行尚未普及的新世紀初,還有什麼,比三個孩子都娶/嫁了外國人,更“摩登”的事兒呢?

除了劇情,劇組也很“摩登”——取景地除北京外,還有吉隆坡、悉尼和漢城等國外城市

(回想起來,漢城改名首爾,都快是15年前的事兒了)

中方演員裡,有兩個當年是臉熟黨

一個是“肖老太”,也是《編輯部的故事》裡的牛大姐——童正維

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

另一個是“肖雲楚”,也是《我愛我家》的賈小凡——趙明明

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

還有一個後來才成名的,劇裡的“肖雲天”,後來《琅琊榜》裡的謝侯爺——劉奕君

當年他不僅沒成名,也還沒改名呢(那時候還叫“劉岷”)

此處必須上一張劉老師帥照,這顏值,拍偶像劇絕對沒問題

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

除了“雲楚”和“雲天”,劇裡肖家還有一個孩子,叫“雲舒”

三個孩子名字的最後一個字,分別是

楚、天、舒

萬里長江橫渡,極目楚天舒

再“摩登”的劇,骨子裡還是很中國

02

這部劇首播時,大結局正趕上春節

我至今都清晰地記得,當年全家人一起看大結局,劇裡劇外都是過年,一片喜氣祥和

為了更好地營造節日氛圍,《摩登家庭》除了靠劇情走向,還靠笑料

最經典的梗,就是“

媽咪的媽咪

”了

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

貢獻主要笑料的除了雅各布,還有肖老太。祖孫倆在劇裡,絕對是搞笑擔當

當然,劇情走向也不是那麼一帆風順,中間有不少波折

其中小一半的波折,是一個人貢獻的——雲楚的前夫,艾倫坡

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

尤其是在馬來西亞的劇情,他不僅神出鬼沒,還總伴著鮮血、十字架出場,著實嚇人,算得上“童年陰影”了

好在波折總是暫時的,結局還是美好的:肖家三個孩子都和心愛的人在一起了

就像片頭曲《燦爛的天空》的歌詞寫的一樣:

燦爛的笑容,將一切都寬容,哪怕還有千百次的傷痛

這首片頭曲,實在是太適合這部劇了:無論歌詞,旋律,還是歌手的詮釋,都完美地展現了

千禧年的朝氣蓬勃

哪怕現在聽起來,還是覺得熱血沸騰

對了,唱片頭曲的男歌手金學峰,當年也算是個“角兒”

《鐵齒銅牙紀曉嵐》的“誰說書生百無一用”,蘇有朋版《倚天屠龍記》的“醉春風”,都是他唱的

03

不過,相比《鐵齒銅牙紀曉嵐》和《倚天屠龍記》這種古裝/武俠劇,《摩登家庭》這類現代劇有個不小的缺點——時代侷限性

劇裡有些橋段,當年看挺正常,現在重看,極其“狗血”

嘉慶,開始追求雲楚時還沒跟吳菁分手,“渣男”到家了

雲天,失業後對待燕姬的態度,都快趕上艾倫坡了

段飛,明明自己出軌在先,被甩後還對雲舒出言不遜

真的不忍直視,我童年時都看了些什麼啊

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

除此之外,現在觀眾的注意點,還可能會跟當年不太一樣

這部劇如果放到現在首播,微博上估計會是這種畫風:

“仨孩子都跑到國外,就那麼崇洋媚外,中國容不下你們了??”

“02年幾千塊錢的機票說買就買,說不去就不去,啥家庭啊??”

“張嘴就是‘我們北京’怎麼怎麼,你們北京人就那麼高貴啊??”

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

以上純屬虛構,如有雷同,純屬巧合

04

如果現在,再拍一部《摩登家庭》,會是什麼樣子呢?

我沒什麼頭緒,不敢妄言。不過,千萬別是這樣:

只是房子大一點,再大一點;錢多一點,再多一點

這一點都不摩登

再說了,比有錢,《摩登家庭》裡的肖家可不怕誰:2000年獨享一套四合院,出國旅遊不眨眼,馬來西亞的親家也是大富豪

連肖老太為了考察燕姬,故意弄髒雅各布衣服用的化妝品,都是香奈兒的

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

當時還小,沒看懂道具組的良苦用心

05

《摩登家庭》首播至今,已經快18年了,那年出生的孩子,都快成年了

最近重溫此劇後,我特意去微博搜了一下兩位老演員,肖老頭和肖老太

肖老頭劉子楓,本人沒有開微博;肖老太童正維開了,但是近三年沒有更新

順手向下翻了翻,就看到了讓人感慨的一條

中國,也曾經拍過《摩登家庭》

時間過的好快,快得讓人有點恍惚

有些人和事,恍如昨日;有些人和事,恍如隔世

幸好有《摩登家庭》這樣的電視劇,成為了很多人記憶裡的座標,讓我們回望當年時,能夠找得到位置和方向

當年,這部劇代表這個國家和無數個家庭,憧憬著美好的未來

如今,回頭看看,憧憬基本都成了現實

當年,它帶給我們快樂,也幫我們封存了美好的記憶

現在,偶爾重溫,依然是那麼溫馨

(謹以此文,祝神州大地上的每一個家庭,生活越來越好,越來越“摩登”)

微信公眾號:想樂主義

每週末講點有意思的事兒,歡迎關注

(本公眾號將不定期“懷舊”,講述80後90後們年少、年輕時的一些美好、有趣的人和事兒)