今天5點，拉甫洛夫和尼。阿克薩科夫用私人馬車來接我去艾米特。他倆都穿著常禮服，於是我也穿了常禮服。那裡有22位文學家、教授和學者在等候我們，這次宴會好像是為了歡迎我而舉行的。
尤利耶夫第一句話就是：人們是那麼熱烈地歡迎我，許多人都想來參加這個宴會，如果時間推遲一天，要來的人有幾百個，因此不得不盡早舉行這個宴會，以免其他人抱怨說沒有通知他們參加。
參加宴會的有莫斯科大學4位教授，一位中學校長，波里瓦諾夫（普希金家人的朋友），伊凡。阿克薩科夫，尼古拉。阿克薩科夫，尼古拉。魯賓斯坦（莫斯科的）等人。
宴會的規格非常高，租用了一整個大廳（租費一定不少），鱘魚就有一尺半長，還有甲魚湯，草莓，鵪鶉，讓人驚喜的蘆筍，冰淇淋，各種好酒等等，難以勝數。有6人致歡迎詞（還有人即席插話），有的發言時間很長。發言的有尤利耶夫、兩位阿克薩科夫、3位教授和尼古拉。魯賓斯坦。
宴會舉行期間收到兩份賀電。一份是由一位受人尊敬的教授發來的，他有事臨時離開莫斯科，他在賀電中談到我作為“對全世界充滿同情心”的藝術家、政論家和俄羅斯人所起的重大作用。
接著人們紛紛舉杯祝酒，並來到我跟前碰杯，具體細節我們見面時再談吧。大家都很興奮。我的答辭也很成功，獲得很好的效果，並且將話題引向普希金，給他們留下很深的印象。
我跟他們說，我將於27日離開莫斯科回家，大家一下子炸開了：“不能讓他走！”波里瓦諾夫（慶祝揭幕儀式委員會成員）、尤利耶夫和阿克薩科夫說，大家都在搶購入場券，同時在打聽：陀思妥耶夫斯基是不是要發表演講？他們無法回答我是在哪一次會上發表演講，是第一次還是第二次，於是大家就把兩次會議的入場券都買了。
他們說：“如果你走了，整個莫斯科都會傷心和生氣的！”我推脫說要寫《卡拉馬佐夫兄弟》，他們要派代表去請卡特科夫同意我的稿子延期交付。我說時間呆長了，你和孩子會不放心。他們立即建議我給你發封電報，還建議派代表到舊魯薩去請你同意我留在莫斯科（他們並不是在開玩笑）。我回答他們說，明天也就是26日再最後確定。
今天上午我在俄羅斯文學協會發表演講，大會場裡擠得滿滿的。安妮亞，你怎麼也想象不到這個演講產生的效果。跟這次演講相比，我在彼得堡取得的成就根本就不算什麼了。
我剛一上臺，會場上就掌聲雷動，讓我長時間無法開始講話。我不斷地向聽眾點頭致意，打著手勢請他們安靜下來讓我講話，然而無濟於事：聽眾的狂熱情緒久久不能平息。（這應該是《卡拉馬佐夫兄弟》一書造成的效果。）
最後我終於可以開始演講了，而我在講完每一段甚至每一句後，又會引起雷鳴般的掌聲。我演講時充滿熱情，聲音洪亮有力。在我結束演講時，整個會場好像完全失去了理智，我難以向你描述那些高聲叫喊和喜極而泣的場景，人們互不相識，此時卻一邊流淚，一邊互相擁抱，並且發誓要做好人，不再互相仇視，彼此相親相愛。
這時會場上一片混亂，人們紛紛湧上舞臺，包括那些貴夫人、國務秘書、男女大學生，他們都是來擁抱我、親吻我的。那些站在臺上的協會會員也都來擁吻我。人們都是喜極而泣。謝幕持續了整整30分鐘，聽眾不斷地揮動著手帕。
有兩個我不認識的老頭忽然站在我面前說：“我倆結怨已經有20年了，從不理睬對方，現在我們互相擁抱，和好了。是你讓我們和好如初，你是我們的聖人，是我們的先知！”於是人們都呼喊起來：“你是先知，你是先知！”
屠格涅夫由於我在演講中說了幾句關於他的好話，就滿含熱淚跑過來擁抱我。安年科夫也跑過來一邊握手一邊親吻我。他倆都說：“你是天才，是真正的天才！”
伊凡。阿克薩科夫跑上講臺向聽眾說，我的演講決不是一般的演講，而是一個歷史性的事件；它就像陽光一樣驅散了籠罩在我們頭上的烏雲；從此人們互相友愛，再也不會產生隔閡。聽眾們高聲迴應說：對，對！他們再次互相擁抱，再次喜極而泣。
這次會議結束了，我趕緊躲到後臺去，然而人們又湧到後臺，大都是女士。她們親吻我的手，讓我難以應付。還有一些大學生，其中一個興奮過度，掩面而泣，因歇斯底里而失去知覺，倒在我面前的地板上。這是一次完全的成功！
協會主席尤利耶夫宣佈該協會一致推選我為名譽會員。於是又引來一片歡呼聲和哭泣聲，會議中斷了大約一個小時。其他人都不打算髮表演講了。阿克薩科夫上臺宣佈，他不準備宣讀自己的演講辭，因為我們的天才陀思妥耶夫斯基在其了不起的演講中已經談了一切，解決了一切。但大家還是強迫他發表演講。
在演講繼續的的同時，人們在底下策劃著什麼。這時我已經十分疲乏，想要離開會場，但他們一定要我留下來。會議結束時，100多位女士湧到臺上，將一個直徑約為兩俄尺的大桂冠放在我身上，並且高喊：“謝謝你為我們俄羅斯婦女說了話！”大家又哭了起來，會場再一次沸騰。市長特利傑科夫代表莫斯科全體市民向我表示感謝。
安妮亞，應該承認，我這次留下來是十分值得的，我的前途、我的一切都有了保障，即便我此刻死了，這一點也不會受到任何影響。我還得把這次演講的稿子交出去發表，但是交給誰呢？大家都搶著要，真沒辦法。
親愛的朋友，我把這一切詳細告訴你，並不是為了炫耀自己。作為一個人，正是為著這樣的時刻而活著，為著這樣的時刻而降臨人世。我心裡的千言萬語，不能不告訴我的朋友們。直到現在，我渾身的骨頭還像散了架一樣疼痛。
可以想見的是，不久我就會看到這樣的報道：“聽眾反應冷淡，只有很少笑聲。”文學界的這些人是不會放過我的。我的演講很快就會發表，現在已經有人在批評它了，特別是在彼得堡。
從發表的電訊稿看，至少把我演講中兩個本質性的內容給刪掉了：第一，普希金的普世同情心和卓著才能使他成為世界性的天才人物，這是其他聞名世界的詩人所不具備的；第二，這一才能來自我們的人民性，因此，可以說普希金是最了不起的人民詩人。
（正好在我演講前不久，屠格涅夫在公開演講中否定了普希金是一個人民詩人。在我之前，還沒有任何人認識到，普希金已經成為世界性的天才人物，沒有任何人指出這一點。）
更為重要的是，在演講結束時，我提出了一個各個派別和解的辦法，也就是指出了一條新的道路。所有的聽眾都明白這一點，而在這個電訊稿中卻沒有任何反映，這些記者們或者是不能理解，或者根本就不想理解。
——給安妮亞和索。安。托爾斯泰的信
【本文摘自《陀思妥耶夫斯基自述》（黃忠晶等編譯，天津人民出版社2013年版）一書】
陀思妥耶夫斯基：我為什麼出國？為疾病和債務所逼迫
