選單

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(3):再次決裂

命運如轉輪,轉到一定時候就會相遇。香港這個娛樂圈就那麼大,不可能永遠避開。1984年,張國榮和陳百強在電影《聖誕快樂》“碰面”了,說是碰面也不準確,因為合作的電影竟然沒有碰面。兩人在1981年的公開決裂,在這裡得到了最好的延續。

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

專為張國榮特別設計的名詞:特別情商客串

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

專為張國榮特別設計的名詞:特別情商客串

當得知另一方也在電影裡,張國榮和陳百強分別嚮導演高志森提出要求,一個幾乎相同的要求:“你可以找他拍這部戲,但不得同場、或者見到對方”。

這個要求太為難導演了,為了做到他們同戲不同場,他只好找替身。於是,當張國榮正對著鏡頭時,陳百強的替身就背對鏡頭;同樣,拍陳百強正面時,就輪到張國榮的替身背對鏡頭了。甚至是演員名字出現在銀幕時,在顯示陳百強/李麗珍主演之後,絕無僅有地寫出了歷史首例“特別情商客串張國榮”。

如果有興趣,你可以到影視網站重看這部電影,你會發現,整部電影張國榮和陳百強是沒有同時露臉的鏡頭的。戲中陳百強與李麗珍是兄妹,而張國榮來追求李麗珍,這兩個應該衝突不斷的男青年,應該有不少機會對話或爭吵,但是遺憾的是,不行,決不跟他照面。當時的演員和職員都知道這回事,不過,他們自然不會大肆宣揚。這也是數年後,導演高志森才詳細講出這個故事。

這部電影《聖誕快樂》是大團圓結局,可是,張國榮和陳百強仍然不願同場見面,導演高志森和助手想了個辦法。於是乾脆讓張國榮“喝醉了”,於是拍攝全家福時,鏡頭前是一大群人開心地合影,鏡頭後是在沙發矇頭大睡的張國榮,連臉都不露。戲中的聖誕大熱鬧,張國榮正跟李麗珍甜甜蜜蜜呢,一轉眼張國榮卻高興地一人偷喝酒,醉得不省人事,沒參加大合影。這一劇情合不合理,看看就行,別想太多,反正,年輕人去岳父家,別自己一個人喝醉了。這樣的後果,不是女友休掉,便是嶽婿做不成了。

據說,當時有一個片段,李麗珍看到呼呼大睡的張國榮,還啐道:“衰鬼,又飲大咗!”不過這句話顯然不合時宜,便剪掉了。估計當時高導演覺得,反正都不對路了,別再畫蛇添足了。

於是,陳百強與張國榮這對冤家就這樣完成了一部電影的“合作”,前無古人,後無來者。我們聽過為藝術犧牲,陳張二人,反其道而行,為自己犧牲藝術。

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

張國榮正跟李麗珍親密呢!

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

一轉眼張國榮就高興地喝酒去了

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

大合影有陳百強,怎麼不見張國榮?

粵語歌壇輝煌三十載第14篇、陳百強和張國榮(4):再次決裂

在這裡呢,喝醉了呼呼成大睡!

後來據導演高志森2006年在《東方日報》上撰文回憶這段同戲不同場的起因:

“有一回,張國榮與陳百強去迪廳玩,一群朋友見到陳百強面板特別好,就一直稱讚他,後來有人就追問他是不是化了妝?陳百強說:“我怎麼可能化妝”。

結果一旁的張國榮用手指在陳百強的臉上輕輕一劃,然後在餐布上劃出一道粉痕,開玩笑說:“哪裡沒有呀!”

陳百強自尊心如此之強,當然是受不了這種玩笑,於是兩人立即翻臉。才有了雙方宣告的“同戲不同場,不見對方。”

友誼的小船,遇風浪就翻,再和好也是有隔膜了。雖然陳百強和張國榮數度決裂,也多次和好,但裂痕和傷痕一樣,都鑲在心裡,留下深刻的印記。