王翦，頻陽東鄉人，也就是現在的陝西渭南富平縣人，戰國四名將中排行老三（白起，廉頗，王翦，李牧），他從出道到善終，一生都是追隨秦王嬴政（秦始皇），南征北戰，攻無不克，少有敗績！他帶著兒子王賁把除了韓國以外的另外五國趙、魏、楚、燕、齊都給滅了，韓國最弱，他不屑去動手，讓他人滅了。
嬴政手下另一狠人李信，驍勇善戰，年輕時曾經多次領兵擊敗燕太子丹，深得嬴政的信任，嬴政想滅楚，又知道楚國疆域遼闊，更有國家桐柱項燕，不好打。他就問李信：“大王我想要楚國，讓你帶兵，要多少人？”李信這廝膀大腰圓鬍子拉沙，一看就是孔武有力少讀書的莽夫，他大大咧咧回道：“回大王，二十萬軍足夠！”秦王又問王翦，王翦思索良久恭恭敬敬地說：“回大王，至少需要六十萬軍！”嬴政打量著手下的這倆愛將，良久，便對王翦說：“看來老將軍是年齡大了，膽子反而小了，不像李信將軍，豪氣沖天，孤很喜歡！”於是他便派李信領著蒙恬帶二十萬軍南伐楚國。王翦這老頭脾氣上來了，，一看到嬴政執迷不悟，便稱病辭官，跑到老家頻陽養老去了。
李信和蒙恬兵分兩路，李信攻打平與（即平輿，今河南駐馬店），蒙恬攻寢地（今安徽臨泉），大破楚軍。李信又攻克鄢（今湖北宜城）、郢（今湖北荊州江陵）二城，揮師西進，與蒙恬會師與城父（今安徽亳州）。沒想到兩人碰面後屁股還沒坐熱，楚軍在項燕率領下竟然掩殺過來，猝不及防，秦軍全線崩潰，被追殺了三天三夜，折了七員大將，攻破兩座營壘，逃入秦國境內，李信軍才立住陣角。
嬴政聽說後，用劍一連劈斷了好幾張朱漆桌子（這要是留到現在至少可以買一套北京四合院了），這個敗家子氣的沒法子，只好親自開著他的頂級豪車來看頻陽，看到老頭子正在釣魚，連忙上前賠禮說：“寡人因為當時沒聽將軍的話，李信果然慘敗而回，現在前線傳來告急，說是楚軍氣勢洶洶已經向西而來，將軍雖然有病，但是你忍心就這樣拋棄寡人嗎？”老頭子氣還沒消呢，“大王千萬不要這麼說，老臣我真是疲病錯亂，帶不了兵了，您另請賢將吧。”嬴政說：“賢將遠在天邊近在眼前，請將臣不要再推辭了！”王翦本來就是拿橋，知道見好就收，說道：“大王是迫不得已要用老臣，但是還是必須六十萬軍。”嬴政說“依將軍所言！”
王翦率軍六十萬，秦王親自送到灞上。王翦一看這個陣仗，開始作妖了，要嬴政賞賜他良田千頃，豪宅百間，還要200名美姬，數十處山林水澤。秦王說：“老將軍只管出徵，不用擔心家裡窮沒有賞賜，寡人絕對不會虧待你的！”老頭子說：“為臣自年輕時就追隨大王您，南征北戰立下赫赫戰功，也沒撈著個封侯，現在大王您又要重用為臣，為臣必須抓住這個機會向您多要點東西，為我的子孫後代謀點福利。”秦王聽了大笑。
王翦率軍來到邊關後，又派人去向秦王要他出徵時提出的賞賜。有人勸他：“將軍您要封賞的數量，實在多得過分了！”王翦說：“你們還是太年輕啊，我追隨大王那麼多年，他是什麼樣的人我最清楚了，他相來性情粗暴，不信任他人。現在他把差不多全國的軍隊都交到我的手中歸我統領，我越是獅子大開口向大王多要良田宅子為子孫謀福利，大王就越放心我只是想為自己著想，只想打完仗回家好好養老。如果不這麼做大王就會懷疑我另有居心，怕我功高震主，那我們整個家族就麻煩了！”
王翦代替李信攻打楚國。楚國聽說這次來的是秦國的頭號戰將王翦，不敢大意，盡起國中之軍來抵禦秦軍。王翦看到後，也不出戰，命令士卒堅壁清壘嚴加守禦，不準出戰！楚軍天天到陣前問候王翦和嬴政的八代祖宗，王翦就是不搭理，還命令士卒必須天天沐浴休息，好酒好菜只管造，他自己也和士卒同食。時間一長，士卒們閒得蛋疼，不是在玩捉蝨子多少的比賽，就是在比投石子遠近的遊戲。王翦知道後，捋須微笑道：“士卒可以用了。”
楚軍見天天挑戰秦軍，秦軍就是不應戰，自己糧草消耗巨大，划不來，就開始向東撤軍，王翦知道時機業已成熟，令旗一揮，親率六十萬強秦鐵騎掩殺過去，霎時間旌旗蔽日，殺聲震天，地動山搖，楚軍被殺了個七零八落，一直追到蘄南（今湖北省蘄春西北）斬殺楚國大將項燕（項羽父親，也有說是項燕自殺）。楚軍潰不成軍，王翦乘勢掠奪了楚國大片疆土，一年多後。終於逮著楚王，楚國滅亡！
王翦此生最大得錯誤就是不該殺了項燕，從而自掘墳墓，引出西楚霸王項羽，楚雖三戶。亡秦必楚！就是從這裡來的。
王翦王賁父子都是秦始皇的悍將，一生攻伐無數，是戰國最有名的父子同帳將軍之一，也是中國歷史上最有名的父子同帳將軍之一，實在太有名也實在殺的人太多了，所以到王翦的孫子王離時，攻打新成立的趙國，被項羽引援軍擒殺！
王翦是戰國四戰將裡唯一善終的，情商高得一塌糊塗，秦始皇那是何等人物，都可以全身而退，並且因為他的超級智慧要到了那麼多的良田錢財，從而保住了王氏一脈，數百年後到西晉時又有琅琊王氏一族，開始左右中國歷史的走向。其中就有我們最耳熟能詳的名人王羲之！
