【TechWeb評測】80後的人都經歷過電子翻譯工具，那些人都用過文曲星電子詞典裝置進行查單詞、背單詞以及300句等等，每次都要透過按鍵輸入才能翻譯出含義，操作過程已經浪費了一些時間。隨著科技+人工智慧時代的創新發展，AI翻譯領域的戰爭愈發白熱化，而消費升級的大勢也似乎讓翻譯機成了出遊、商務、會議等各種場景下必備的標配。大多數翻譯器最大的弱點就是翻譯水平、續航能力、便攜性方面，出現了致命的短板。TechWeb將為大家分享一款價效比的小豹AI翻譯棒，在任意場合上是否能一步到位的解決外交痛點。
外觀方面：時尚鏡面設計 小巧玲瓏
小豹AI翻譯棒外觀簡化非常時尚，機身正面採用長腰圓型雙色面殼設計，底殼採用韓國進口鋁材質工藝打磨，表面耐磨UV漆，很像一面鏡子晶瑩剔透。包裝裡內附有充電線以及說明書，機身擁有黑色、白色、紅色三種配色可選。
小豹AI翻譯棒全身只有中間的iPhone同款按鍵，按下即可一鍵翻譯，左邊滑一滑即可調節音量，邊緣弧面+金屬邊緣設計，立體感挺強，支援IP65級別防水防塵標準。
小豹AI翻譯棒機身背面採用磨砂塑膠設計，上方為後置多磁場揚聲器，中間為吸磁式充電介面。右側為小豹音箱同款兩個麥克風陣列拾音設計方案，可實現遠距離拾音。
小豹AI翻譯棒整體像一個手持棒棒糖一樣，體積較小，厚度只有7mm，重量只有45g，比目前市面上所有翻譯器還輕13g，可隨時隨地隨攜帶，放進口袋即可出門。
效能方面：續航能力強，雙麥克拾音識別準確
小豹AI翻譯棒搭載了全球一線晶片供應商的三大核心，內建外放speaker，採用自業內頂級供應商AAC，使用NXP Smart Audio移動音訊解決方案，使得比其他翻譯器的微型揚聲器的輸出功率提升5倍以上，極大提升了外部音質。
同時，放置雙麥克風陣列降噪，兩個麥克風陣列收音，內建了Cirrus-Logic收音降噪晶片能有效降低環境噪音的影響，語音識別更加準確。
AI智慧翻譯方面，小豹翻譯棒採用“獵戶+微軟”雙引擎方案，透過自動語種識別+溫暖AI發聲+AI自我學習處理。使用者在使用的過程中不斷訓練小豹AI翻譯棒，讓翻譯越用越準。
藍芽連線方面，小豹AI翻譯棒內建Dialog超低功耗藍芽晶片，降低藍芽連線的功耗及用電量。
續航方面，經過反覆大概測試，小豹AI翻譯棒基於Dialog超低功耗藍芽晶片+BLE低功耗藍芽連線技術，能連續工作24個小時的持續使用，官方稱待機時間可達到180天。如果外出差的話，基本使用2天偶爾使用，然後一直都處於待機狀態，剩餘的電量還有82%，確實可以不用帶充電器，解放旅行包。
翻譯能力：一鍵翻譯，快速
自動識別
中
英日韓
目前市面上大多數翻譯器都採用兩個按鍵設計，中文按鍵以及英文按鍵，在繁多場合實際使用時很容易按錯。小豹AI翻譯棒的僅有“一鍵翻譯”按鍵，在使用即可能自動識別熱門的中、英、日、韓4國語種，完成實施翻譯成對應的語言，能有效避免尷尬失誤。
只要連線藍芽與手機互通就可以進入翻譯，雙向翻譯只需要按一下，實時線上的翻譯系統讓使用者在使用的過程中高效不冷場。超遠距離識音，還原人與人之間的正常交流距離。只可惜的是，目前採用“雲翻譯”技術，需要連線手機聯網使用，暫時不支援“離線翻譯”技術。
如果口音太重，很有可能影響翻譯質量，給翻譯機會造成識別的失誤的尷尬，大多數價效比的翻譯器都是基於“標準普通話”為準，漢語博大情深，同音詞很多，各具特色。如果自行嘴上說還行，別人會把你當做開玩笑，但透過AI翻譯器翻譯出的失誤那可就會尷尬了。
經過實測，本人口音還是略有些重，在普通話不是特別標準情況下，有科技媒體老師統計了其中最容易失誤的語句，出現問題的語句是：“水餃多少錢？”，有些翻譯器自動會把“水餃”識別語音為“睡覺” ，因為語音相近。小豹AI翻譯棒實測結果：“How much is the dumpling？”幸好沒被尷尬的耍流氓。其他日常用語交流上，基本符合正確方式，隨意自動識別。
不光只是日常交流的短句子，還要看翻譯“長句子”的實力才是真本事。透過小豹AI翻譯棒的英日韓進行綜合測試下，對日語翻譯的不論長、短的還是很準確的。對漢語、韓語大體含義上基本沒問題，只不過細節識別難免出現小問題，看來AI對發音要求特別高。
當你在嘈雜場合翻譯的時候，如果沒聽清楚，可以在翻譯成功30秒以內，短按一下翻譯鍵重聽上一次翻譯結果，這一點功能非常的貼心，很多翻譯器沒有的。整體體驗來看，透過日常交流的表達，基本上識別都可以正常滿足，因為“偏音”還是比較少。當然，很希望小豹AI翻譯棒後續能加入各地方言口音識別能力，這樣能夠識別出更多的翻譯效果。
寫在最後
小豹AI翻譯棒無論外觀設計很小巧又時尚，超強的待機續航能力，作為異國旅行、輔助辦公的裝置來說價效比超高。這款產品基於常見的4語種數量需求、口音多樣化、使用場景複雜化等問題，後續還會將增加更多的方言翻譯以及多國語言功能。在首發嚐鮮價的149元價位（原價299元），小豹AI翻譯棒足矣滿足日常出差以及旅行使用，值得擁有一臺。
