選單

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

《查令十字街84號》開篇,就寫著這樣一句話:“

你們若恰好路經查令十字街84號,請待我獻上一吻,我虧欠她良多……

”這本被譽為“愛書人的聖經”的書,在一開始,就彷彿帶著一股淡淡的遺憾,和一種無言而深厚的情感。

整本書由100多封書信構成,跨越20年的光陰和6000公里的距離。

見字如面,字字深情,由閱讀而產生的浪漫與美好,全部被作者海蓮·漢芙訴諸筆尖,整理成冊。

在讀完整本書後,心中有一股淡淡的遺憾,但更多的是,是被溫暖包圍。在節奏越來越快的時代,閱讀可以給想要逃離的人一處棲息之地,這裡的主人公,因書結緣,也在不斷的失去中明白,

所有的失去,都會以另一種方式歸來。

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

因書結緣,相隔6000公里的書信情緣

海蓮·漢芙是居住在美國紐約的一名自由撰稿人。因為生性自由,她不願被工作束縛,所以生活雖不算潦倒,但也並不寬裕。

愛書如命的她苦於買不到想要的書,在《星期六文學評論》上看到倫敦馬克斯與科恩書店“專營絕版書”的廣告後,毫不猶豫地向書店寫信購書。

收到信的是書店經理弗蘭克·德爾,由他負責為海蓮尋書寄書。最初的海蓮與這家書店,只是最普通的商業往來,然而,在漸漸地相處中,

書籍上的精神交流打敗了沒有溫度的商業往來,

熱情的海蓮與書店的員工們漸漸建立了特殊的聯絡。

最初在看到這本書時,便被書中的書信往來打動。當時的海蓮與書店相距6000多公里,

是對書籍怎樣的熱愛,才能讓海蓮鼓起勇氣提筆寫信,之後與書店建立起長久而深厚的情感?

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

從前,我們寫信,大多是為了交給至親至愛,在那個書信車馬都很慢的年代,每一封信兜兜轉轉,其中夾雜著等待的痛苦與幸福。每一次提筆都是一件正式而嚴肅的事,一字一句都承載著不同的情感。

如今的科技迅速發展,人們的交流不再像從前那樣不便,網際網路搭建起的聯絡網,即使人們相隔千里也能快速通話。

在便利的同時,也很少有人願意再提筆寫信,讓承載情誼的信件翻山越嶺,緩慢而堅定地到達對方的手中。

在1949年,海蓮就這樣靠著一封封書信,從6000公里外的書店買到了自己心儀的珍寶。在買書時,海蓮每次都把書費塞進信封寄出,弗蘭克對於海蓮要求的書籍,也基本是有求必應。這種雖素未謀面,但相互信賴的淳樸也著實讓人動容。

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

字字真情,茫茫人海中相互取暖

海蓮是熱情的白羊座,當時的英國剛剛經歷戰爭,國家仍是物資匱乏,百廢待興的局面。為了表達自己的感激之情,雖然自己的生活並不寬裕,但她仍慷慨地為書店的店員們寄去火腿、雞蛋和香腸。

店員們收到她的禮物,也儘自己所能表達謝意,一封情真意切的感謝信,一塊愛爾蘭手工編織的桌布……這些在如今看似並不昂貴稀有的禮物,在那時對海蓮而言,都是載滿了真摯情誼的珍寶。

海蓮因書與書店的店員們相識,她的熱情活潑打動著這些店員,她將他們視為自己的好友與親人,店員們也同樣把海蓮當作了自己的親人。

在茫茫人海中,這些愛書之人,在書籍搭建的世界中相互取暖,互訴真情。

剛剛經歷過戰爭,在一片廢墟之中的人們,大多被陰雲籠罩,戰爭帶來的是血腥與仇恨,痛苦中的人們在現實面前,大多不會再選擇交付真心與信任。

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

然而,身居紐約的海蓮卻與倫敦的書店店員們成為了親人。

他們之間的感情,與利益無關,也並不是放低身段的刻意討好,而是發自內心地感謝和心與心之前親密的交流。

或許正是因為帶著偽裝生活太久,見到書中的主人公的交流,一種莫名的感動湧上心頭。海蓮用自己的熱情幽默感染著書店中的每個員工,大家毫不吝嗇地表達著自己的善意,讓娓娓道來的書信中充滿了美好與溫暖。

20年未曾謀面,100多封書信見證時光

這樣緩慢的書信往來,一旦開始就一發不可收拾。主要負責與海蓮通訊的是弗蘭克,作為英國典型的紳士,他古板嚴肅又溫和正直,他的性格與海蓮截然相反,

兩人卻在漫長的時光中,成為了彼此的知己。

在生活中,海蓮粗心而笨拙,買書時不懂將英鎊換成美元,耐心的弗蘭克會幫她折算好;面對書籍,海蓮痛恨那些偷工減料、胡亂翻譯的書籍,弗蘭克便為了她四處收集一些書的初版,

有一本書,弗蘭克為海蓮尋找了4年才找到。

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

書信往來中,兩人會暢談關於書的看法,會互相推薦書籍,偶爾會聊聊時政,也不忘彼此寒暄關心。這時的兩人,是精神上的交流,雖然無法見面,卻能想象到對方的眉眼、身形,隻言片語中彷彿已經感到對方陪伴在自己身邊。

有人說,弗蘭克與海蓮之間的感情,或許是一種朦朧而隱忍的愛意。在情人節那天,弗蘭克在信中對海蓮的稱呼成為了“親愛的海蓮”;在海蓮生日時,他以書店的名義給海蓮寄去了《伊麗莎白時期情詩選》……

在細節中,懂得分寸的弗蘭克隱忍地海蓮表達著自己的好感,但在我看來,

兩人之間的感情,是知己間的相見恨晚與惺惺相惜。

正如海蓮所說的那樣,弗蘭克是“世界上唯一懂她的人”,而在弗蘭克的妻子眼中,兩人擁有相通的幽默。

海蓮與弗蘭克之間的感情不一定與愛情有關,

兩人的通訊,細細看來,更多的是屬於老友之間的關心與默契。

可能兩人也曾產生過曖昧的情愫,但彬彬有禮的弗蘭克和有些遲鈍的海蓮,最終將這段感情變為了比愛情堅固的友情與親情。

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

所有遺憾失去,最終化為生命中的美好

因為書店和長達20年的通訊,海蓮對英國也充滿了嚮往,她也一直希望自己能夠來到英國,親自進入馬克斯與科恩書店,向弗蘭克微笑示意。

然而,生活拮据的海蓮卻一直沒有湊夠去英國的旅費。好不容易等來了去英國的機會,卻因為自己的牙而不得不留在了紐約。

生活就這樣不溫不火地過著,

20年來從未中斷的通訊,因為弗蘭克的離世而不得不畫上了句號。

在1969年的一個夜晚,海蓮無意間拆開了一個藍色航空信,在信中她得知弗蘭克已經因為腹膜炎離世。

我想,最初看到這封信時,海蓮應該是遺憾的吧,從書信相識到弗蘭克離世,這20年間,

雖然心中對英國懷有無限的嚮往和期待,但海蓮從未沾上一塊英國的土壤。

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

英國詩人多恩曾說:“全體人類就是一本書,當一個人死亡,這並非有一章被從書中撕去,而是被翻譯成一種更好的語言。”弗蘭克的離開,對於海蓮來說,是通訊20年卻無法再見的遺憾,也是失去知己,失去精神上好友的悲傷。

20年的時光,海蓮失去了很多,但也收穫了許多。不論是珍貴的書籍,還是她與書店店員們的友誼,亦或是她與弗蘭克的相識相知,這些都是在失去之後,時光饋贈給海蓮的禮物。

正如《從前慢》說的那樣,從前,書信車馬都很慢。正因如此,

每一次交流,每一封書信,背後都有翹首引頸,兩兩相望,每一份沉甸甸的感情,也都壓縮進了輕飄飄的信紙之中。

20年的書信歲月,為海蓮提供了太多美好的回憶。關於閱讀,關於書信,關於人與人之間,最真誠的情感。

這次,

她決定將這場奇遇記錄下來,用文字來抵抗時間的沖刷,這樣,她不僅不會再經歷一次類似的失去,甚至會讓這段美好而浪漫的經歷成為永恆。

《查令十字街84號》:持續20年,跨越6000公里的友情

這家書店,也正因為海蓮所寫的《查令十字街84號》,成為了許多愛書者心中的聖地。書店因為海蓮的書,而有了奇妙的光環,愛書者們帶著虔誠的心來到這裡,也將自己的思慮、紀念或是其他感情留在這裡,一起留下的,還有海蓮在書中請求的那深情一吻。

如今,在人來人往中,查令十字街84號的那家書店早已不見蹤影,取而代之的是酒吧、咖啡館、快餐店,僅剩店門口的一塊銅牌證明這家書店曾經真實存在過。然而,

關於這家書店的故事卻因為海蓮的書而聞名天下,書店的浪漫與溫暖也吸引不少人前來。

行走於茫茫人海,我們總是在不斷失去,同時也不斷得到。每段故事都伴有遺憾,但遺憾都會隨著時間流逝化為生命中的美好,成為那段時光中熠熠生輝的珍寶。

所有的失去,最終都會以另一種方式歸來。