小說改編成真人版之後改名，這是很常見的操作，比如說《天涯客》改名成了《山河令》，《魔道祖師》改名成了《陳情令》，《殺破狼》改名成了《烽火流金》等等。近期已經選角結束的《天官賜福》似乎也開始改名了。
天官賜福原本的含義
《天官賜福》這個書名其實有很深的含義，這原本是道家的一句術語，是指在農曆正月十五的時候天庭的天官會賜福於人間，這一天也被稱之為上元佳節。人們在這一天也會貼上新對聯，上聯吉慶有餘，下聯天官賜福。
天官賜福在原著中的含義
我個人覺得，《天官賜福》原著採用了非常多的道家元素，在飛昇、修煉、還有師青玄拿著拂塵的裝扮中都能體現出來。在原著中，神官們之間互相打招呼的問候語都是“天官賜福，百無禁忌”，這其實就是在側面點題書名。與此同時，謝憐拯救蒼生的所作所為，也確確實實是在賜福於人間。
《天官賜福》改名為《吉星高照》
《天官賜福》被改編成動畫和漫畫取得了很大的成功，收穫了很多的漫迷，如今真人版也要來了。據一些大V的透露，《天官賜福》真人版已經改名，新名字叫《吉星高照》，並且演員們都身穿印有“吉”字圖案的襯衫進組了。
這個新名字怎麼說呢？就我個人的感覺來說，有被土到。這難道就是所謂的土到極致就是潮嗎？
新名字的含義是什麼？
吉星高照這四個字聽起來是挺喜慶的，但是含義是什麼？與原著有什麼關係嗎？起這麼個喜慶的名字，是打算把《天官賜福》拍成喜劇嗎？實在不會起名字，把新名字改成天官賜福的上聯吉慶有餘我都能稍稍理解一下，但願劇組不是真的用了這個名字。
書粉的名字花樣多
起初為了不讓《天官賜福》被改編成真人版，書粉們替《天官賜福》起了N個假名，比如《舌尖上的謝憐》、《撿破爛的天界大佬》、《霸道鬼王：爺的骨灰拿去玩》等等，結果現在《天官賜福》還是逃脫不了被改編成真人版的命運。
與其用《吉星高照》這個名字，還不如讓書粉來取名呢，至少書粉起的名字能看出來與原著有關。大家對真人版的新名字有什麼看法？如果讓你取名的話，你會取什麼名字呢？評論區留言討論吧！求點贊！求關注！
以上就是本次的內容了，期待與你的下一次相遇！看更多《天官賜福》《斗羅大陸》《眷思量》《啞奴》《不健全關係》等國漫資訊，記得關注：妖語！
