引言
因此，愛德華一旦移駕約克，不再面臨貴族武力的直接恐嚇，立刻就召回退居弗蘭德的倖臣，宣佈放逐加維斯頓的條例不合法，違反王國的法律和習俗，公然恢復他原有的寵信和尊位。
貴族們大失所望、怒不可遏。他們明白自己公開與有權有勢的寵臣為敵，處境危險，現在不是你死就是我亡。他們再度結盟，以雙倍的熱忱反對加維斯頓。蘭開斯特伯爵是這個聯盟可怕的首領。性情激烈的沃裡克伯爵蓋伊加入聯盟。衛戍長赫裡福德伯爵漢弗萊·博亨和彭布洛克伯爵阿莫爾·德·瓦萊斯加盟，大大增加了聯盟的實力和資源。甚至迄今為止一直擁戴王室的瓦恩伯爵也接受誘導，站在聯盟一邊。坎特伯雷大主教羅伯特·德·溫徹爾西同樣支援聯盟。他的決定使整個教士階級、而後是人民宣佈反對國王及其寵臣。
那時，大貴族的影響極大，幾個大貴族結盟就足以動搖王冕。全體貴族結盟，其勢不可當。蘭開斯特伯爵突然舉兵，直取約克。在約克，他發現國王已經移駕紐卡斯爾。伯爵窮追不捨，愛德華間不容髮，倉皇逃往汀茅斯。國王帶著加維斯頓，在汀茅斯登舟，駛向斯卡伯勒。他把寵臣留在斯卡伯勒城堡，這裡糧秣充足，公認固若金湯。國王自己進軍約克，希望集結一支軍隊，支援他打擊敵人。貴族聯盟派彭布洛克伯爵圍攻斯卡伯勒城堡。加維斯頓知道衛戍部隊處境惡劣，不得不獻城投降，自己被俘。他的投降條約規定：他應該留在彭布洛克伯爵手中兩個月。在此期間，雙方都應該謀求普遍和解。如果貴族提出的條件沒有被接受，城堡應當在與他投降·時同樣的狀況下歸還給他。彭布洛克伯爵和亨利·佩爾西應當以他們的全部土地為擔保，必須完全履行條約。現在，公敵落入彭布洛克伯爵手中。伯爵將加維斯頓安置在班伯裡附近的達靈頓城堡。他藉口其他事務，只在城堡留下了薄弱的衛戍部隊。沃裡克伯爵與彭布洛克彼此呼應，襲擊城堡。衛戍部隊拒絕作任何抵抗，加維斯頓只得向他投降，遷往沃裡克城堡。蘭開斯特伯爵、赫裡福德伯爵、阿倫德爾伯爵立刻趕往沃裡克城堡。他們不顧法律和投降條約，命令劊子手將干犯眾怒的寵臣斬首。
國王獲悉加維斯頓遇害，北撤伯維克。加維斯頓在世時，愛德華對他的感情有多深，現在國王的憤怒就有多大。他威脅要報復所有積極參與血案的貴族，準備在英格蘭全境燃起戰火。但國王的仇恨並不比國王的友誼更持久，不久他就接納貴族的議和條件，普遍赦免他們所有的冒犯。貴族的議和條件規定：國王應當公開寬恕屈膝下跪的貴族。這種臣服的外觀讓虛榮的愛德華如此得意，以至於他似乎真誠地寬恕了他們過去的傷害。
但是，這時貴族們繼續假稱：他們過去雖然無法無天，現在卻熱心維護法律，要求建立他們原來的聯盟，作為維護法律的必要保證。愛德華告訴他們，對於那些完全沒有貶抑王室特權的條款，他樂於授予自由、合法的確認。這個答覆目前還能孚眾望。加維斯頓死後，公眾已經不那麼厭惡國王。從表面上看，貴族堅持的條例與蒙特福德從亨利三世手中索取的條件如出一轍。然而，蒙特福德的條例伴隨著眾多的致命災難。而這一次，貴族和人民的要求遠沒有那麼激烈。似乎所有人都已受到安撫，感到滿意。黨派仇恨不再居於統治地位。現在，英格蘭在其元首的統治下聯合起來，從此可望對所有敵人報仇雪恨。尤其是蘇格蘭人，他們步步進逼，已經成為英格蘭普遍憎惡和憤怒的物件。
愛德華剛剛從蘇格蘭撤退，羅伯特·布魯斯就離開他聚集殘兵敗將的城堡，以超人的勇武和幹練彌補弱點，給敵人、外邦人和蘇格蘭人留下了深刻印象。他追擊阿蓋爾勳爵和麥克道威爾酋長，深入窮山，完全佔據蘇格蘭高地。隨後，他成功地入侵低地北部的卡明斯，攻陷因弗內斯、福法爾和布里金城堡。他每天都能拓取新的領地。尤要者，他每天都能說服貴族接受他的統治，讓每一個勇敢的首領都聚集在他的旗幟下作戰，用敵人的戰利品犒勞他們。詹姆斯·道格拉斯爵士是偉大、著名、尚武的道格拉斯家族奠基人，處處輔弼羅伯特·布魯斯。羅伯特·布魯斯的弟弟愛德華以英勇善戰著稱。孱王在位，英國的武力不再令人生畏，甚至最悲觀的蘇格蘭人也開始希望恢復獨立。整個蘇格蘭王國，除了羅伯特無意攻擊的幾處城堡，已經全部落入他的統治之下。
形勢如此，愛德華國王發現必須與蘇格蘭停戰。羅伯特·布魯斯成功地利用這段間歇期，鞏固自己的權力，整頓遭到長期戰亂和黨爭破壞的政務綱紀。間歇期為時未久。雙方都不遵守停戰協定，最後公然毀約。戰爭重新爆發，比原來更激烈。羅伯特不以保衛本國為滿足，成功地入侵英格蘭，大掠鄉野，因糧於敵。蘇格蘭人長期畏懼英國人，他藉此教育部眾鄙視英國人的軍事稟賦。愛德華國王終於從夢中驚起，進軍蘇格蘭。羅伯特不願冒險與優勢敵軍正面作戰，再度退入山區。愛德華國王長驅直入，越過愛丁堡。然而，他的軍隊苦於給養不繼。那時，英國貴族忙於籌劃他們的條例，支援不力。不久，國王就不得不撤退，未能從敵人那裡取得任何利益。但加維斯頓死後，英格蘭各派表面上團結起來，似乎恢復了王國原來的力量，重新徵服蘇格蘭大有希望，似乎預示蘇格蘭戰爭終將以勝利收場。英格蘭的利益和感情都已深深捲入這場戰爭。
愛德華國王從王國全境召集軍隊，希望一勞永逸地完成這項重要事業。他從加斯科涅召集最好戰的封臣，在弗蘭德和其他外邦集結軍隊，調集大批無紀律的愛爾蘭士卒入境掠劫，再補充一支受到類似動機激勵的威爾士軍隊。國王以傾國之師越境而來，蘇格蘭作家稱英軍為數不下十萬眾。
羅伯特所部將士不超過三萬人，但完全由武勳卓著的百戰精兵組成，置之死地而後戰，對命運的起伏見慣不驚。這樣的軍隊配得上這樣的首領，即使最龐大、最精選的軍隊也將望而生畏。伯維克的斯特林城堡是蘇格蘭唯一的堅城，仍然被英國人佔據，受到愛德華·布魯斯的長期圍困。總督菲利普·德·莫布里頑強抵抗後，終於簽署了投降協議，承諾如果特定期限內援軍不至，他就開城投降。因此，羅伯特預料到英軍勢必來援此地，以難以想象的技巧和審慎選擇戰場，做好各方面的迎戰準備。他在斯特林兩英里以外的班諾克本紮營，右據山險，左臨沼澤。為了預防數量更龐大的英軍包圍他的部隊，他不以這些措施為滿足，還預見到敵人的騎兵優勢，先做防範。他在大營前的小河河岸上挖掘深坑，在坑內插入尖樁，用草皮仔細覆蓋設定陷阱的整片土地。晚上，英軍進入視野，兩軍騎兵首先投入血戰。蘇格蘭軍隊的首領羅伯特在兩軍陣前親身迎戰赫裡福德家族的紳士亨利·德·博亨，戰斧一揮，劈開了對手的腦袋。英軍騎兵逃回主力陣營。
蘇格蘭人受這次有利事件的鼓舞，為君主的勇武而驕傲，預示第二天的戰鬥會得償所願。英國人自恃數量優勢，因過去的成功而自得，渴望復仇的機會。由於季節和氣候的原因，這一晚很短，但各方戰士摩拳擦掌，反而覺得時間太慢。第二天一早，愛德華國王率軍出陣，直撲蘇格蘭軍隊。國王的侄子格洛斯特伯爵統率騎兵左翼，受年輕人的熱情驅動，未作預防就直衝敵陣，落入布魯斯為敵軍準備的隱蔽陷阱中。馬隊陣型大亂，格洛斯特本人落馬被殺。
詹姆斯·道格拉斯爵士指揮蘇格蘭騎兵，不給敵人重整佇列的喘息時機，壓迫敵騎，大有斬獲，在英軍步卒面前追亡逐北。初戰通常具有決定性意義，英軍出師不利，正在驚慌失措時，看到山上有一支軍隊向左移動，從容不迫地進軍，好像準備包圍他們，他們的恐懼一發而不可收拾。這些人是羅伯特召集的馬車伕和馱馬伕，給他們提供軍旗，從遠方看彷彿一支強大的軍隊。這個計謀生效了。英軍陷於恐慌，拋下武器逃命。他們慘遭追擊，屍橫遍野，奔北九十英里，才逃到伯維克。蘇格蘭人非但虜獲戰利品無數，還俘虜了大批要員，不下四百名紳士。羅伯特對俘虜以優禮相待，他們的贖金更增加了勝利者的財富。愛德華國王僅以身免，逃到鄧巴避難。馬契伯爵為國王開啟城門，國王從這裡渡海回到伯維克。
