選單

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

作者:攸聲旅遊

泉州清淨寺在20世紀90年代,被評為“中國十大名寺”中唯一入選的伊斯蘭教清真寺,也是泉州市最重要的地標性建築之一。在離開泉州之時,我把它作為泉州旅行的收官之站。

泉州清淨寺始建於北宋大中祥符二年,即公元1009年,當初建造時它的名字可不叫“清淨寺”,而叫“聖友寺”。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

從上圖的宋元泉州伊斯蘭教寺分佈中可知,聖友寺創建於北宋,位於塗門街;清淨寺創建於南宋,位於南門,但是在元代被損毀。

那為什麼又會張冠李戴,把清淨寺的名字套用在聖友寺之上呢?這其中有一段學術逸聞。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

進門後的左側,有一座祝聖亭,裡面有兩方石碑,一方是明代李光縉寫的《重修清淨寺碑記》,另一方為元代至正十年,即1350年吳鑑寫的《重立清淨寺碑》,這是中國清真寺內發現最早的漢文碑刻之一。

在碑文裡有這樣一句話,“宋紹興元年,有納只卜穆茲喜魯丁者,自撒納威從商舶來泉,創茲寺於泉州之南城。”

元末,由於色目人遭到屠戮,穆斯林四處流散。到了明朝重修清真寺時,人們根據碑文的記載,理所當然地認為,這座清真寺就是清淨寺。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

1911年有一個西班牙的神父叫做阿奈資,他把這段阿拉伯文翻譯成了法語,廈門大學當時有個德國教授叫做艾鍔風,又把法文翻譯成了英文,最後史學家張星烺教授又從英文翻譯成了中文,翻譯如下:

“此寺為居留此邦回教徒的第一聖寺,最大為真,眾所宗仰,故其名為聖友之寺,建於回教紀年400年。”

但這座清真寺是叫“聖友寺”還是“清淨寺”,持不同觀點的學者一直爭論不休。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

直到1957年,張星烺教授的學生吳文良先生經過多方考證,提出這兩塊石刻的內容都是對的,不過石碑是從南門的清淨寺被搬到此處,所以這裡本該叫“聖友寺”。

但清淨寺這名字已經叫了幾百年了,算了也別改了,將錯就錯吧。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

最後,再來說說去清淨寺參觀,有幾大特點是不容錯過的。

1、門樓

泉州清淨寺的大門樓具有傳統的阿拉伯伊斯蘭教建築形式,用輝綠岩條石砌築,分外、中、內三重,有著和中國古建築的“藻井”相類似的石構圖案,第一尖拱大門穹頂正中銜接外層,倒懸一朵雕刻精緻的輝綠岩蓮花。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

門樓正額橫嵌阿拉伯文浮雕石刻,主要的內容是“真主萬能”。

門樓後牆上兩行阿拉伯文石刻,則記載著清淨寺的建立年代重修時間以及最早的名稱。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

2、祝聖亭

就是上文所說的兩方石碑。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

3、奉天壇

奉天壇是伊斯蘭信徒做禮拜的地方,草坪上豎著幾根立柱,現在已經沒有了屋頂,據說是明萬曆三十五年(1607年)地震中被損毀,除了屋頂之外,清淨寺的宣禮塔也一同被毀。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

在奉天壇的西牆上7個刻有古蘭經的壁龕,叫做“米哈拉布牆”,阿拉伯的意思是禮拜朝向。穆斯林在做禮拜的時候,都要求朝向麥加,麥加位於中國的西方,因此中國所有的清真寺都朝向西方。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

4、永樂敕諭碑

明永樂五年,即公元1407年,明成祖朱棣,頒佈了“永樂敕諭碑”給泉州清真寺。主要的內容是強調國內的伊斯蘭教徒和清真寺。那皇帝為什麼要頒佈這道敕諭呢?

這就要說回到14世紀末的時候,當時泉州地區發生戰亂,伊斯蘭教寺院荒廢,穆斯林的朝拜長期受到影響。所以到了明代,皇帝就頒發政令來保護清真寺和穆斯林的安全。

同時還有學者認為,這道敕諭是配合鄭和下西洋的重要保護措施。因為鄭和本身就是穆斯林,他的船隊中也有很多精通航行的穆斯林水手,這道敕諭保護了在中國的穆斯林信徒。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

5、明善堂香爐

明隆慶元年(1567年)穆斯林在寺內西北角增建一間小禮拜殿,是磚木結構的閩南古民居特色的小三間建築形式,泉州太守萬靈湖題匾曰“明善堂”。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

明善堂前,矗立著一座精雕的宋代“出水蓮花”石香爐,原是奉天壇的舊物。香爐上部是一朵盛開的巨大蓮花,花心中凹下一個大洞,以放置香料。伊斯蘭教忌燒香祈禱,此爐是穆斯林舉行禮拜焚燒檀香調節空氣時用的。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

6、展覽廳

我是一個喜歡逛博物館的妹子,所以推薦清淨寺內的一座展覽廳,它展示了清淨寺的發展歷史,伊斯蘭的禮教習俗、發掘的文物等等。

展廳面積不大,但是內容詳實,分為5個板塊,講述清淨寺的前世今生。

攸聲旅遊 篇三十三:泉州有座中國最古老的伊斯蘭教寺,明朝的皇帝還特地頒旨保護它

泉州清淨寺遊覽攻略:

地址:泉州市鯉城區塗門街108號

門票:3元

開放時間:8:00-17:00

交通:公交3、4、16路等,在關帝廟站下車,向西步行100米