那些大人就喜歡數字。你跟他們講起一個新朋友，他們總是愛問些無關緊要的問題。他們不會問你：“ 他說話的聲音是怎樣的？他們喜歡玩哪些遊戲？他是不是收集蝴蝶標本？” 他們問的是：“ 他幾歲？有幾個兄弟？他有多重？他父親掙多少錢？” 這樣問過以後，他們就以為理解他了。你要是對大人說：“我看見一幢漂亮的房子，紅磚牆，窗前種著天竺葵，屋頂上聽著鴿子……“ 他們想像不出來這幢房子是怎樣的。你得這麼跟他們說：”我看見一幢十萬法郎的房子。“ 他們馬上會大聲嚷嚷：”多漂亮的房子。“ 所以，如果你對他們說：”小王子是存在的，證據就是他那麼可愛，他格格的小，他還想要一隻綿羊。一個人想要有隻綿羊，這就是他存在的證據嘛。“ 他們會聳聳肩膀。只當你還是個孩子。可要是你對他們說：”他來自B612號行星。” 他們就會深信不疑， 不再問這問那地煩你了。他們就是這樣。不必怪他們。孩子們應該對大人多多原諒。
—— 《小王子》
