ps:看純 英文影片學英語,近期更新:《蟲蟲特工隊》《查莉成長日記》《獅子王》《老友記9 》 《良醫1》,更多純英文影片,文末登入觀看哦
學習重點
“小丑竟是我自己”英語
1. Make a clown of myself
clown n. 小丑
At last, I made a clown of myself。
最後,小丑竟是我自己。
This is super awkward。 I made a clown of myself。
這也太尷尬了。小丑竟然是我自己。
2. It turned out...
變得...
It turned out I was fired。
最終我竟被辭了。
laughing stock 笑柄/丟臉
I can’t wear this to the party! I’ll be a laughing stock!
去派對我可不能穿這個。我會成為大家的笑柄的。
It turned out I was the laughing stock。 I was so embarrassed。
小丑竟然是我自己。我太丟臉了。
今日作業
我不想唱這首歌。我會成為大家的笑柄的。
上期答案
我在火車上碰到了3個美國人。
I met three Americans on the train.
(來源於網際網路公開內容,侵刪)