眾所周知，近些年來影視圈翻拍成癮，大批古裝劇換湯不換藥的被重新搬上熒幕，也許每個時代的人都想有其自己定義的經典，因此大家也並不是完全的抵制翻拍，不過如今各種技術高度發達，翻拍出來的卻是一部部有著無數槽點的神劇，這就很難讓人接受了，畢竟毀的不僅僅是經典本身，還有我們關於童年的美好回憶。
翻拍的作品很多，不過好在同樣經典卻至今未遭“毒手”的古裝劇也不少：
一、《雪花女神龍》
雖然男主的泡麵頭和武打特效被很多人嫌棄，但女主那種冷傲的氣質卻難以複製，不知有多少人小時候透過這部劇把董璇視為女神，這也成為其經典的重要因素之一。
二、《逆水寒》
該劇以流傳在宋朝時期的“逆水寒劍”為線索，講述了宋朝的八大寨主保護“ 逆水寒劍”的江湖故事，鍾漢良憑此劇拿下“天涯四美”之一的稱號，還有李小冉飾演的武林第一美女息紅淚，比現在有些劇裡的第一美女不要強太多。
三、《天下第一》
別的不說，如果翻拍的話，原劇裡每個人獨特的裝扮肯定是一大槽點。還有這個演員陣容不要太強大，也正因如此大家演技都非常好，不可能再有超越的版本了。
四、《烏龍闖情關》
“太多的藉口，太多的理由，為了愛情我已背叛了所有”，這部劇的經典程度就不用多說了吧，小時候天天扒在電視機前看的人有多少？很可惜一代男神孫耀威已經不再演電視了。
五、《水月洞天》
說實話我至今對這部劇裡的人物造型表示很不理解，什麼亂七八糟的？非主流不是？不過這部劇開播以後，當年依舊是火的不要不要的，還出了個續集叫《靈鏡傳奇》，好在不是翻拍，不然又要被罵了。
六、《一腳定江山》
很難想起來的一部電視劇，但是一提到它看過的人卻不少。該劇講述了一個和足球有關的故事：19世紀的英國，某工人在曼聯建築工地發現一隻金靴，後經考證，此靴乃是1000年前宋朝蹴鞠高手的裝備，故事便神乎其神、玄而又玄地開始了。
七、《少年大欽差》
當年最受小孩子歡迎的一部電視劇，別的都好說，如果翻拍的話，估計再找不到像叮噹這麼古靈精怪的小演員了。該劇為《九歲縣太爺》的續集，講述了天才兒童陳文傑智鬥和珅、懲處貪官、為民請命的故事。
八、《仙劍奇俠傳一、三》
確切地說仙劍系列不是沒有被翻拍，而是其經典程度根本就沒有人敢翻拍，否則必將成為眾矢之的，被罵的躲在家裡不敢出門。
九、《李衛當官》
這是徐崢出道以後主演的第二部電視劇，第一部為《春光燦爛豬八戒》，同樣經典。該劇以雍正當政前後為時代背景，講述了出身卑微的李衛在紅顏知己嶽思盈的幫助下，運用小人物的機智博得雍正寵愛，一路巧鬥各級貪官汙吏，最後當上兩江總督的經過。
十、《花姑子》
該劇講述了心地善良的窮書生安幼輿和由香獐子修煉成精的花姑子之間人妖戀的故事，結局悽慘。沈曉海還憑劇中陶醉一角被譽為古裝美男，不過現在的他做了導演。
除了以上十部電視劇以外，還有《魔界之龍珠》、《懷玉公主》、《武林外史》、《大旗英雄傳》等好劇也沒被翻拍，其實早年的古裝劇，毫不誇張地說幾乎部部經典，不知道為何現在卻爛劇氾濫了。這些至今未被翻拍的電視劇，真心謝謝導演們放過，至少沒有完全毀掉我們的童年。
