印象當中,《荷塘月色》本來是一篇普通得不能再普通的散文。出現在我們的基礎教育課本里,已經有好幾十年了。但是最近幾年,總能在網上見到關於它的爭論。
其中影響最大的,還數散文大師余光中對它的批評。
余光中認為:朱自清行文與思想皆十分平庸,沒有什麼可取的地方,比喻也用得不倫不類。
另外,還說他
好用“女性意象”,自己卻又放不開清苦拘謹的文人身份
,
暗指《荷塘月色》透露出朱自清“性壓抑”的傾向
。
無獨有偶,諾貝爾文學獎得主莫言在提到朱自清這篇文章時,也說它帶著“病態的唯美”。
初次聽到莫言這種說法的時候,不免驚覺搞笑。
若論文章的“病態唯美”,莫言當排全國的第一名
。當然,他這樣說倒不是為了批評朱自清先生,他只是說出了自己真實的想法。
一、《荷塘月色》的那些毛病
余光中的《論朱自清散文》中指出朱自清的思想有問題,他總是用一些不高明的,帶有女性意象的比喻來創作,“會引起庸俗的聯想”。
並且他還指出,在《荷塘月色》的四、五、六自然段中,朱自清一共用了十四個比喻,其中有十三個都是膚淺的明喻。
不過國內的
孫紹振教授,對此卻持有相反的態度。他認為,余光中把“隱喻”看得比“明喻”高明,是受了美國創作理論的影響
。
“隱喻”與“明喻”都是一樣的,只要能達到比喻的效果,沒有誰比誰更高階。
另外,余光中在貶低“明喻”的同時,又誇獎朱自清形容月光灑向灌木叢,“峭愣愣如鬼一般”寫得好。但是這也是一個“明喻”,誇它好,豈不是等於自打耳光?
由於行文風格的原因,著名教育家葉聖陶也批評過《荷塘月色》寫得不自然,韓寒也曾批評過它“華麗空洞”。
不過,葉聖陶講得有一定的道理,這篇文章的不自然早在余光中的批評文章裡點出來了。因為在行文的背後,的確存在作者的矛盾思想,使他的創作放不開手腳。
韓寒看不出背後的原因,就和網上的小學生一樣。
小學生看完這篇散文後表示:我不明白朱自清在自己的房間裡和老婆睡著覺,為什麼還要到荷塘去找美人。
以上都是對作者的“思想分析”,帶有一定的假想成分,所以並不表示《荷塘月色》的文字本身有問題。
余光中的《論朱自清的散文》發表於1977年,他在文章中指出,當時朱自清的散文已經是家喻戶曉了,“三十年來,《背影》、《荷塘月色》,已經成為中國文學課本必選之作”。
意思就是說,《荷塘月色》入選語文課本的時間,是上個世紀四十年代。
截止2021年,這篇文章進入我們的課本的時間,已經超過七十年。
在這七十年以來,
儘管一直不斷有人批評這篇文章,卻從來無法動搖它在課本中的地位
,這已經足以說明國內文學界對它的肯定。它畢竟是優點多於缺點,很適合教學的一篇散文。
二、余光中和莫言對“病態的唯美”的態度
余光中和莫言都不約而同地指出,朱自清這篇散文中有一些“病態”的東西。不過,
他們對這種“病態”的東西的看法,卻是完全相反的。
莫言說這番話的“語境”和余光中不同,
余光中是專門撰文批判朱自散,而莫言只是在一篇名為《最好的職業是當官》的文章中,信手拈來《荷塘月色》舉了一個例子。
並且莫言舉這個例子,想說明的問題,恰恰就是“沒有必要上綱上線地去分析一篇美文”。
莫言在這篇文章裡提出了一個看法,他認為:
如今的語文課上,動不動叫學生分析一篇文章的思想,是從蘇聯學來的
,這其實是一種打擊學生閱讀興趣的教學方式。
為此,他舉了一個例子說:好比你上餐館去吃了一頓大餐。你吃完了,廚師、店長就拉著你不讓走,非讓你給他們分析做菜的原料是什麼。
要不是當廚子的,或者是美食家,一般人哪能說得出來?再說,你以為你說得出原料,你就一定做得出菜嗎?真的很滑稽。
於是,莫言就舉了《荷塘月色》做例子:
這東西你只要知道他是有一種“病態唯美”,讀到那種感覺就完了,不必去上綱上線地分析。
比如像我們在前面說的那樣,分析出作者有“性壓抑”,或者給他分析出來有愛國熱情,其實都有一點扯淡。
子非魚,安知魚之樂?你不是朱自清,你如何知道他在想什麼呢?你只能憑自己的認知去“腦補”。你“補”完了拉倒,你幹嘛非要拿出來給大家討論,還非要說服別人?這不是槓精嗎!
因此
莫言在舉完例子後馬上說道:朱自清如果在天有靈,會不會在雲端裡發出冷笑呢?
所以這樣看來,莫言根本就沒有反對朱自清,也沒有貶低《荷塘月色》。
但是有一些人撿了半截就開跑,硬說他在批評《荷塘月色》,理由是他是余光中的粉絲,這個就讓人很無語了。
結語
莫言的小說尺度大,是眾所周知的事實。此前在網上看到別人講莫言批評朱自清的文章“病態的唯美”,當時就覺得驚訝又搞笑。
他自己寫的《豐乳肥臀》、《檀香型》是什麼風格,難道自己沒點數嗎?為什麼敢這樣說朱自清的散文呢?後來花了一點時間才找到原話的出處,才發現是誤會一場。
文學作品不同於學術報告、各類公文,它是非常重視情感表達的一種藝術形式。而情感的表達,貴在真實。
葉聖陶看出來《荷塘月色》行文的不順暢,恰恰就是朱自清內心的矛盾造成的。不過葉聖陶只是說不順暢,也沒有攻擊作者本人。
余光中一面用他從西方文學批評觀念貶低“明喻”,一面又嫌棄朱自清的寫法“西化”。
還強調朱自清運用了“女性意象”,暗示他的內心壓抑。這種分析與批評的方式,略顯刻薄了。
韓寒水平有限,根本沒有讀出《荷塘月色》中的奧秘。限於個人水平,他對這篇文章的批評也顯得比較無力,可以忽略不計。
莫言是讀懂了的,
並且真正地對朱自清先生表示理解。
所以他是在嘲笑那些不懂浪漫,根本不會欣賞美文,卻非要去分析《荷塘月色》潛在思想的人。