作者：門田
從亦舒散文裡知道方盈。因為方盈、瓊瑤、嶽華而看了電影《寒煙翠》。
“如果要選一個最“亦舒”的女郎，那就應該是師太的閨蜜方盈。亦舒認為方盈是身邊最出色的女性前三，“西西可敬，敏儀叫人欣賞，可是方盈還囊括了可愛。可愛是：懂得微笑地退後一步，欣賞後來之浪的風頭。”
能跟亦舒做閨蜜的方盈曾是邵氏女星，但在1968年就嫁給了香港著名的奇華餅家的少東，息影懷孕生小孩。闊太太的日子過了十年，然後離婚。
離婚的原因像《我的前半生》裡的子君，十八歲就嫁人的方盈日子越過越沒靈氣。之後的故事亦如子君和唐晶，1986年，在閨蜜亦舒的鼓勵下，方盈重出江湖，只不過開始了電影幕後的工作，楊凡拍亦舒的《玫瑰的故事》她擔任了美術指導。
她就像是子君那樣，離婚之後脫胎換骨，自此之後，很多我們熟悉的港片中都能看到方盈的名字：《川島芳子》便是其電影名作，其後更憑《海上花》拿下金馬最佳服裝設計獎。
方盈更有名的還是她的穿搭品位，圈內有口皆碑，亦舒贊方盈會穿衣服是“方老盈在夏天像個護士，在冬天像個修女。”
《號外》雜誌的鄧小宇則說：“方盈所有的衣服都大有來頭，當她穿上她的聖羅蘭斗篷、或者CACHAREL外套、又或者她拿著FERRAGAMO黑色帆布袋、FENDI小提包的時候，竟會是那麼不著意，就像她身上不可分割的一部分，高貴也不流於奢侈、實用而絕不至於招搖。我有個做設計的朋友，曾就方盈的CACHAREL外套和我們討論大半天它的紅色—為什麼能夠鮮豔得來一點也不刺眼。”
方盈在邵氏一眾佳人當中其實並不出眾，但她就是能在亦舒的筆下有一個鮮亮的亦舒女郎的形象，“十七年了！未曾在方盈的嘴裡聽到過是非、閒話、怨言、牢騷。她對事物的意見正直、清晰、幽默、風趣、獨到。伊出手豪爽、大方，但適可而止。伊的品位高尚雅緻，領導潮流。方盈是最理想的朋友，永不落後，永無隔膜。”能被毒舌的亦舒這樣讚美，可見方盈的魅力。
方盈在2010年1月13日在香港浸會醫院病逝，享年六十二歲，伊人遠去，不在江湖，但江湖還有她的傳說及作品。
《寒煙翠》是1968年嚴俊導演的一部香港電影，改編自瓊瑤同名小說。
影片講的是一個女孩陳詠薇（方盈飾）因母親要和父親離婚，而被送到了好朋友的農場居住。青青農場美麗的景色使詠薇入了迷，她開始忘記父母的煩事，新奇地看著農場的一切：山、樹、花、草、湖、羊群，和一些使她感到有興趣的人。章家長子凌霄、次子凌風、三女凌雲都對詠薇很好，另有天天找靈感的畫家餘亞南，詠薇在這裡度過了一個難忘的暑假。
首先該部電影是一部時裝電影。無論片中的女主人公方盈扮演的陳詠薇，還是陳詠薇的母親、章太太等一眾女演員都身著裁剪精良的旗袍或者套裙，髮型、妝容一絲不苟，和六七年代歐美電影中的中產階層麗人形象很接近。山地女子綠綠和章家老二凌風著裝偏向熱帶風情，大紅大綠，甚至半裸，但非常野性美麗。
第二給我印象深刻的是故事的發生地環境很美，大環境是風光旖旎的臺灣南部山川，小環境故事發生地青春農場，叢林密佈，山野沃谷。尤其是章家居住的房子幽篁小築是一棟日式建築，木結構，屋內陳設和院子裡的綠植、盆栽都非講究，有品。
雖然故事情節狗血，嶽華在電影中扮演的餘亞男是畫家渣男。見一個撩一個，陳詠薇、章凌雲、山地美女綠綠都被撩過。但只有天真不羈的山地女綠綠最終上當懷孕，但有章家長子凌霄對她情深義重決定娶她。
章家次子章凌風的感情戲和方盈扮演的陳詠薇對應，誤會，和好、男追女跑的愛情橋段悉數亮相，最終兩人花好月圓。章凌雲暗戀渣男餘亞男。她身邊也有一箇中學校長韋白默默喜歡她……
總之，這種愛情至上的電影俊男美女和湖光山色交相輝映，讓人沉浸式觀影，能徹底放鬆身心。
搞笑的情節設定是章父，脾氣暴躁，講一口河南話，動輒就動武。和山地人綠綠父親代表的是落後，蠻荒的力量。
其實瓊瑤原著中中學校長韋白喜歡的不是章家女兒章凌雲，而是有夫之婦章太太，因為丈夫不解風情，脾氣暴躁，所以韋白一直在默默等待中……但最終章太太還是選擇了家庭，留在了丈夫身邊。
這個橋段和巜廊橋遺夢》特別類似，《廊橋遺夢》是根據美國作家
羅伯特·詹姆斯·沃勒
的同名小說而改編的一部電影。由
克林特·伊斯特伍德
執導，
梅麗爾·斯特里普
、克林特·伊斯特伍德等主演。該片於1995年在美國上映。在當今我們看來，瓊瑤的確有些三觀不正。但是作為小說創作，只能說她是一個瞭解生活真相的創作者。
電影和小說名巜寒煙翠》來自北宋文臣之首的范仲淹的詞作巜蘇幕遮》：
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。
山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。
明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
瓊瑤化用這首詞的句子創作了小說《寒煙翠》。
附：瓊瑤創作《寒畑翠》後記
“1965年秋天，我剛結束了我的小說《船》，準備好好的休息一陣，同時，在臺灣各地跑跑，疏散一下久困於書桌前的身心。於是，我和我的家人，有一趟小小的旅行。這一趟旅行的路線有些別開生面，一路上也驚險重重，例如計程車爬合歡山，半途爬不動了，需要大家下來推車子。好不容易翻過合歡山，又發現汽油不夠，必須放空檔，諸如此類。但是，畢竟玩得非常痛快。當車子翻過合歡山之後，我發現從合歡山到埔里這一段，沿途風景如畫，綠野紅楓，引人入勝。而且，這一帶有許多大大小小的農場，包括退役官兵辦的見晴農場，以及許多私人的小農場。我對農場興趣很高，一連參觀了好幾個。站在那些綠色的植物中間，望著面前的一片曠野、小溪、樹林……我不禁悠然神往。到零社後，碧湖又使我著了迷，於是，《寒煙翠》的故事在我腦子裡成型了。面對著一片醉人的綠，和原野上濃重的秋意，我想象著那樹林裡的一幢小屋，一群偶然相聚的人物，一個農場，以及中國人對土地的感情。站在綠野裡，我默默地出了神。沿途的山地人也同樣吸引我，山地村落使我驚奇，一個美麗而原始的山地女孩給了我閃電般的靈感，我幾乎看到這山地女孩穿梭於樹林之間，帶著她野性的美，在曠野裡遊蕩於是，農場、竹林、一個家庭、曠野、湖水、山地女孩，和一個闖入者陳詠薇，就連鎖成了我的《寒煙翠》。對於這篇小說，我不想再多說什麼，因為我要表達的，《寒煙翠》裡已經說得非常明白。我一生，都熱衷地追求著美麗的事物和感情，當然，我遭遇過打擊，一度也心灰意冷，但是，至今我仍然相信人生是美麗的。或者，有人會認為《寒煙翠》過於痴人說夢，過於不真實。
不過，我們畢竟要承認，人生還是會有許多美好的事物和感情存在著。最起碼，讓我和喜歡它的讀者們，相信這份美吧！相信人類的愛心吧！儘管仇恨、嫉妒、殘忍的種種惡性，依然在部分人的心中作祟，依然在社會上製造問題，但，人類的愛心應該可以化戾氣為祥和，不是嗎？借我書中一句話：人類因為有愛心，生命才有意義呀！
《寒煙翠》在寫作上非常順利，是我的作品中完稿得最快的一部，前後寫了四個月。完稿之後，我覺得有一份寧靜，有一份和平，我願讀者們能有同樣的感受。在我的意識裡，《寒煙翠》中所有的人物，凌霄、凌風、凌雲、詠薇、韋白、章伯母、綠綠……都是真實存在的，我祝福他們！請你，也祝福他們吧！”
這是瓊瑤首次在自己的作品中寫出了這麼一篇較長的後記。可見她對巜寒煙翠》的重視。
如今，作為亦舒閨蜜的方盈和亦舒曾經的“家明”的嶽華已經乘鶴歸去，風流雲散。只有失去了平鑫濤的瓊瑤女士留存世間。正如瓊瑤在書中寫道：
夢湖如夢，寒煙凝翠。我倆手攜著手，臨流照影，悠然神往。只要人們相愛，何處不是人間天上？——瓊瑤《寒煙翠》
是啊，只要人們相愛，何處不是人間天上……
作者門田：畢業於西北師範大學。天蠍座。閱讀、觀影、旅行。洞見世界，記錄日常，忠於自己。
