@英語天天talk 原創文章，禁止二次修改或擷取片段盜用
最近咱們的小夥伴們手頭緊嗎？今天咱們就一起來學習一下，關於“手頭緊”的一些日常英文說法吧。
一般我們想要表達這個“緊”呢，可以用到這樣的一個單詞：
tight —— adj。 緊的，
1，這個單詞可以用來表達：（衣服）緊繃的，（鞋子）緊的，小的
The dress is too tight，I need a bigger size。
這裙子太緊了，我需要一個大點的。
This pair of pants is a bit tight。
這條褲子有點緊。
tight ——adj。 緊的
2，這個單詞還可以用來表達：（時間，錢）緊的，（金錢，鈔票）拮据的
注意：我們所說的手頭緊，緊的可不是我們的手，緊的可是我們兜裡的錢。
Money is very tight。
（錢非常緊）手頭很緊。
tight on money —— 手頭緊，缺錢
Don‘ t call me for activities above 2Yuan， I’m tight on money。
兩塊錢以上的活動就不要叫我了，我手頭緊。
在英文中，我們還可以用到這樣的一個單詞，來表達同樣的意思：
pinch —— v。 & n。 捏，掐，擰
feel the pinch
這個片語字面上指的是：感覺被捏了一下子，被擰了一下子；
其實我們可以想象一下，在我們極度缺錢的時候，心裡有時候會突然緊繃一下，那可不就像是，被人捏了一下子的那種心痛的感覺嘛！
有需要英語系列課程學習的小夥伴們，可以戳下方專欄來學習了！！
英語零基礎：初學者日常交流用語
英語天天talk
購買專欄
所以：“ feel the pinch ” 就很能形象的用來表達——“手頭緊，缺錢”這樣的意思；
（這個片語，主要可以用於“由於收入減少而變得困難，拮据”）
I lost my job，so I‘m really starting to feel the pinch。
我失業了，所以我真的開始感覺手頭有點緊了。
其實我們在說話的時候，還有這樣的一個，很直接的，來表達“手頭緊”的英文說法：
strapped for cash —— 缺錢，資金不足，手頭緊
I’m a big strapped for cash at the moment。
我現在缺錢，手頭緊。
有需要英語系列課程學習的小夥伴們，可以戳下方專欄來學習了！！
日常生活實用英語：購物篇
英語天天talk
購買專欄
關注@英語天天talk，天天都有新收穫；我們一起努力進步，加油 ！ ！
