經典古裝劇《甄嬛傳》在限古令下一次又一次的“存活”下來，實在令人匪夷所思。
你說它是“戲說”，它拍得跟正劇似的，演技服化道都是嚴謹又走心，你說它是正劇，又只是借用了歷史人物的名字，編了另一個故事……
它能夠過了這麼多年仍然討論度居高不下，說明劇本大部分細節都經得起反覆推敲。
而這離不開一對夫妻檔的傾力合作——導演鄭曉龍、編劇王小平
鄭曉龍近日在一檔訪談節目中提到了《甄嬛傳》的製作細節，沒想到外人眼中的天作之合也有諸多無奈之處。
原來他們倆常常會為了劇本起爭執，有時候兩人一起去公園散心，走著走著討論起劇本，完了倆人就氣呼呼的一前一後出了公園。
鄭曉龍說，若是別的編劇，他覺得不行那就直接提意見，人家也會非常尊重自己，甚至可以直接換編劇。但是對自己的老婆就沒有辦法，言談間小心翼翼的透露出對王小平的不滿。
鄭曉龍說夫妻合作有好的一面，能夠隨時討論修改細節，但也有不好的一面：她不表現出應有的尊敬，是吧，這個我很不高興。
王小平見鄭曉龍這麼一說，樂不可支，全程都在大笑。最後還是鄭曉龍認慫，馬上給自己找了個臺階下：就是開玩笑……但是最好不這樣。
鄭曉龍其實自己也是編劇出身，後來才轉行做導演，因此在導戲的時候，他都會對劇本爛熟於心並時時做出改動，沒有哪一部戲的劇本是沒有經過他的修改的。
席間他提到了自己對《甄嬛傳》做出的幾個很大的改動。
沈眉莊珠胎暗結
沈眉莊與溫太醫的愛情曾感動了無數網友，可是在這森嚴宮牆之內，兩人不能見光的愛情註定是悲劇收尾。
原著裡沈眉莊懷上孩子非常兒戲：皇上在沈眉莊屋裡熟睡之後，她與溫太醫去了另一間廂房幽會，才有了這孩子。
但鄭曉龍看了這一部分之後，覺得非常不合常理。
他表示自己去故宮裡看了很多次：他們那房子都是直衝的，一個東廂房一個西廂房，中間一個隔斷，皇上睡這邊打著呼嚕，溫實初就敢在那邊與沈眉莊成其好事？
“一點可能性都沒有！能把溫實初嚇死。皇上要是知道那得株連九族啊，所以說這個事是不可能的”
鄭曉龍一想到這點，馬上就打電話給王小平，讓她改成“皇上被調走，然後陰差陽錯的讓沈眉莊和溫實初喝下了暖情酒，這才有了孩子“，目的就是要在皇上完全不在場的情況下，給兩人制造一個絕佳的不被懷疑的機會。
即便是這樣設定細節，看到這一段的觀眾仍然在為兩人捏一把汗。如果按照原著的說法來拍攝，恐怕就不是一把汗，而是海量的質疑聲了。
臨時加戲成就經典鏡頭
鄭曉龍對於劇本有自己的獨特看法，他認為寫小說出身的王小平並不能完全體會到將文字改成影視鏡頭的壁壘。
在孫儷演到劇情結局的時候，有一個皇上駕崩的關鍵細節，若按照原劇本來拍攝，場景都在室內、塌前，恐怕效果平平無奇。
鄭曉龍就將這個場景搬到了室外，於是我們就看到了孫儷在說出絕情臺詞之後，撫上了皇上的眼皮，一步一步走出門外。
鏡頭先是一個大前景，再推進到甄嬛的近景，直到一字一頓的特寫鏡頭：皇上……駕……崩。最後一個字說完，眼淚馬上奔湧而出。
這一幕相當的震撼人心，甄嬛對皇上的複雜情感在這裡得到了深刻體現，她心裡有恨，恨不得把最惡毒的語言都說給即將嚥氣的皇上聽見，但真的駕崩了，又抑制不住內心的悲慟——她始終還是對他有過極深感情的。
鏡頭給得大氣，演員也演得真摯，二者缺一不可。
拌嘴夫妻檔成就多部經典
鄭曉龍和王小平合作了多部經典口碑劇，但常人並不知道，他們從第一次合作就開始拌嘴，常常為了劇本細節爭得天昏地暗。
每一次一部戲拍完，鄭曉龍都信誓旦旦地說：這是最後一次了，我們再也不合作了！然後下一部戲，又是‘我真的，這就是咱們最後一部戲！’
王小平揶揄地笑道：曉龍，你是不是每次都這樣說的？
鄭曉龍對著鏡頭無奈的說，真的太難過了，沒法過，可她畢竟是你媳婦吧……除非別當我媳婦了。
沒想到一場訪談差點變成了《吐槽大會》，鄭曉龍把長期以來憋屈的感覺都吐露了出來，最後還是在媳婦的嗔怪下偃旗息鼓：“行行行”，末了還不甘心的又冒出一句：“還是有這種難過的時候”
老夫老妻間的拌嘴就這麼搬到了鏡頭前，太真實了。
影視界像鄭曉龍夫妻這樣一個編寫劇本一個導戲的家庭組合著實罕見，也算是針尖對麥芒，共同話題頗多，正是因為兩人的較真，事無鉅細的探討，才能攜手合作出一部又一部經典口碑佳作。
