選單

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

進入一月,泰國的新年也緩緩拉開了序幕。據外媒1月17日報道,值此新春佳節,泰國公主詩琳通也發出了自己的祝福,親自寫下了‘’鼠兆豐年‘’的中文春節賀詞發到了網站上。在四個漢字的下面,她還專門用泰文註解了‘’鼠兆豐年‘’的意思,以讓全體泰國國民更多的瞭解中國這一傳統節日的含義,加深兩國之間的文化交流。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

詩琳通公主在新年寫的‘’鼠兆豐年‘’

詩琳通是一位備受民眾愛戴的‘’學霸公主‘’。她好學、愛民、多才多藝,一生都對中華文化頗感興趣。不僅研習中文,她還為中泰兩國之間的友好關係作出了巨大的貢獻,一度被中國授予‘’友誼勳章‘’的榮譽。就連泰國國王都不顧反對,專門為她修改憲法,破例將她立為王儲,封號‘’瑪哈·卻克里公主‘’。然而,這位公主卻非常的低調樸素。不僅不施粉黛,她連首飾也很少佩戴,出門也經常穿一身素衣短袍,好一個‘’王權富貴皆於我似塵埃‘’!

即便如此,在她平坦無奇的外表下,卻也隱藏著一段不為人知的故事。

被泰王破格親封為王儲

詩琳通是泰國曆史上第一位被封為王儲的女性王室成員。在瑪哈·哇集拉隆功國王(當今的泰國國王,也是詩琳通的哥哥)即位之前,前任泰國王普密蓬曾經不顧臣民的反對,毅然修改憲法,將詩琳通冊封為王儲。

說起這件事,還要提一下泰國國王普密蓬複雜的家庭關係。普密蓬與皇后詩麗吉一共育有一男三女,分別是瑪哈(現任泰國國王)、大女兒烏汶叻、二女兒詩琳通和三女兒朱拉蓬。在泰國曆史上,歷任泰王都是由男性擔任,從來沒有出現過女國王,而王太子瑪哈作為二人唯一的兒子,按道理來說享有王位的唯一繼承權。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

然而,前任泰國國王卻對這個兒子並不是很滿意。從小被母親驕縱養大的瑪哈酷愛‘’沾花惹草‘’,剛與表妹結婚後不久就與一名小演員曖昧不清,桃色醜聞不斷爆出。這讓泰王的臉面一度在眾人面前掛不住。與瑪哈截然不同的是,妹妹詩琳通則乖巧懂事的多。不僅學識淵博,他在政治上也頗有一番作為,這讓泰國國王動了立新王儲的心思。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

詩琳通從小就是一個超級學霸:13歲就在小學畢業考試中取得全泰國第一的好成績;高考後以總分全國第四名的成績考入泰國最高學府朱拉隆功大學語言文學系;大學期間,她還連續四年獲得全系考試第一的金質獎章。在兩個學校攻讀完碩士學位(分別為東方文字考古學專業和梵文一巴利文專業)後,她從詩納卡寧威洛大學(全球高校網(4ICU)國家高校排名13)的教育發展學專業順利畢業,最終取得了博士學位。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

不僅學習好,詩琳通在文學、音樂、繪畫等方面的造詣也頗深。《頑皮透頂的蓋珥》、《踏上龍的國土》、《小草的歌》等優秀作品都出自她之手。泰國出版的一本《詩琳通公主詩文畫集》中收錄了她的詩文作品《水災》、《富饒的泰國》、《三訪中國》等數十篇,繪畫作品《水蓮》、《孤獨》、《美人蕉》等數十幅。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

詩琳通優秀的才能也被前任泰國國王看在眼裡。1979年,年事已高的前任泰國國王普密蓬親自修改了泰國憲法,加入了‘’允許女性成為王室繼承人‘’的條款,親自將其立為王儲,封為‘’瑪哈·卻克里公主‘’。詩琳通也由此成為了泰國有史以來第一位女性王位繼承人。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

王儲冊封禮上的詩琳通

不愛王室權貴,竭力輔佐哥哥

受封王室繼承人以後,詩琳通並沒有展開奪權之戰;相反,聰明的她毅然放下了王位繼承權,專心輔佐起她的哥哥(現任泰國國王瑪哈)。她這樣做並不是沒有原因的。一方面,身為女性的詩琳通難以取得泰國軍方的支援,沒有武裝部隊的鼎力相助,即便是民心所向,爭奪皇位也是難如登天;另一方面,一向淡泊名利的詩琳通並不貪戀‘’國王‘’的名譽和權力,既然不想爭,那就更沒有爭的必要了。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

與王位‘’擦肩而過‘’以後,詩琳通開始秉心輔佐哥哥處理政務。她深知,父親賦予她王位繼承人的身份,實際上是想讓她成為瑪哈的‘’軍師‘’,親自督促瑪哈成為一個更加優秀的國王。明白這一點後,兄妹兩人也冰釋前嫌,攜手出現在各大王室活動中。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

事實證明,前任泰國國王的眼光果然不凡。詩琳通在此後的很長一段時間為瑪哈國王起到了很大的幫扶作用。當瑪哈沉醉在各個王妃的‘’溫柔鄉‘’裡時,詩琳通代其前往各地出訪,一年出席將近300多個活動,實在是勞苦功高。不僅如此,在民眾的眼裡,詩琳通也是一位非常親民的公主殿下。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

每每出席各類活動,詩琳通都面帶微笑,與眾人親切交談,即便已經高齡64歲、頭髮也已斑白,她依然堅持在王室活動的第一線;善良的她還經常去探望貧民,在印度洋大地震中,她也親自奔赴災區,看望受災的民眾;除此以外,還在自己的60歲誕辰時大赦天下,赦免了許多重罪。詩琳通所到之處,無不是一片讚美的景象。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

與中國關係密切

詩琳通公主的一生還與中國結下了不解之緣。

最初,詩琳通開始學習中文還是受到了母親詩麗吉王后的鼓勵。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

從小,詩琳通公主就對語言文化非常感興趣。在已精通英文、法文、高棉文、巴利文和梵文之後,她又打算開始學德文,並把這個想法告訴了母親。詩麗吉王后則更喜歡音樂和語文,對東方國家特別是中國、束埔寨、越南等近鄰國家的語言文化更感興趣。據說王后當時建議詩琳通:‘’學中文吧,而且一定要學會。‘’自此,詩琳通與中國的緣分便展開了。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

先後師從9箇中文老師,詩琳通公主在20年的時間裡每週都要跑到大使館請官員教授中文,勤奮的她還先後20次來到中國,成為泰國王室成員訪華第一人。她第一次訪問中國時,還曾激動地坦言:‘’當我第一次踏訪龍的國土時,就被她博大精深的文化所吸引,被她的美麗山川所感動,我想知道她的過去與未來,我要了解她的全部風貌。就是那個時候,我決心要走遍中國。‘’

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

詩琳通寫的書法

與此同時,經過多年的中文學習,她的中文水平也是突飛猛進。不僅說得了一口流利的中文,她還學會了寫書法、小說和詩歌;每次出訪,她都將一路的感言整理下來,編纂成厚厚的遊記進行出版;除此以外,她還親自翻譯了一些中國的文學著作,撰寫了許多漢語兒童小說。詩琳通每次訪華、每出版一本有關中國的書,都會在泰國掀起一次‘’中國熱‘’。與此同時,也有越來越多的泰國人改變了對中國的看法,紛紛開始學習漢語。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化

詩琳通公主用自己的行動,架起了一座中泰友好的橋樑。

結語

正所謂‘’腹有詩書氣自華。‘’儘管一生未婚,可博覽群書、內心富足的詩琳通臉上依然洋溢著燦爛而自信的笑容。對她而言,放棄王位亦是一個新的開始。奔走在民間,做一個瀟瀟灑灑的公主,亦是一個不錯的選擇。

寫中文賀詞的泰國公主詩琳通:放棄王位一生未婚,卻酷愛中國文化