選單

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

/

伴讀建議

/

· 家長可以適當輔助指讀,便於加深孩子對規律的理解和記憶。

· 爸爸媽媽可以在故事前後給孩子提出問題,讓孩子能積極思考和參與。

·

可以提伴讀問題:Is the bug happpy or sad in the end?小蟲最後是開心還是難過呢?

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

《Bug on a rug》

地毯上的小蟲

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

A bug.

一隻小蟲。

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

A bug and a rug.

這隻小蟲看到了一張地毯。

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

A bug on a rug.

這隻小蟲站到了地毯上。

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

A bug hums.

這隻小蟲高興地哼起了歌兒。

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

A bug hums on a rug.

這隻小蟲在地毯上哼著歌兒。

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

Up, up, up!

飛起來,飛起來,飛起來了!

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

A bug on a rug is up.

小蟲跟著地毯一起飛起來啦。

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

A bug tugs.

小蟲有點害怕,它拽啊拽啊。

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

A bug tugs and tugs the rug.

小蟲越來越害怕,它使勁兒拉著地毯往下拽啊拽啊。

英語繪本故事:《Bug on a Rug》地毯上的小蟲

The bug is in the mud.

最後,地毯被拽下來了,

這隻小蟲倒黴地掉進了泥巴里。

The End