上野
うえの
動物
どうぶつ
園
えん
の
雙子
ふたご
の
赤
あか
ちゃんパンダ。
無事
ぶじ
、
生後
せいご
3
カ月
かげつ
を
迎
むか
えた。
母親
ははおや
のシンシンと
一緒
いっしょ
に
過
す
ごす、メスの
赤
あか
ちゃんパンダ。
食事
しょくじ
に
夢中
むちゅう
のお
母
かあ
さんパンダに、
一生懸命
いっしょうけんめい
、
近寄
ちかよ
っていく
姿
すがた
も。
上野動物園的雙胞胎大熊貓寶寶已經平安地長到三個月大了。這隻雌性大熊貓寶寶與媽媽真真一起生活。還有一個身影正努力靠近著認真進食中的熊貓媽媽。
生後
せいご
3
カ月
かげつ
を
迎
むか
え、ますます
活発
かっぱつ
に
動
うご
き
回
まわ
るようになり、2
頭
とう
とも
體長
たいちょう
はおよそ60cm、
體重
たいじゅう
は5。5kgを
超
こ
えた。
歯
は
も
徐々
じょじょ
に
生
は
え
始
はじ
めるなど、
健康
けんこう
狀態
じょうたい
は
良好
りょうこう
。
出生三個
月後，它們變得越來越活潑，都長到了約60釐米，體重超過5。5公斤。
健康狀態良好，也逐漸開始長
牙
。
この
日
ひ
も、
保育
ほいく
室
しつ
の
中
なか
で
仲良
なかよ
く
過
す
ごしていた。2
頭
とう
の
名前
なまえ
は、10月にも
決
き
まる
予定
よてい
。
這天也如往常一般，熊貓寶寶們在育兒室裡愉快地度過了
。
兩個寶貝的名字將在 10 月確定。
