《新還珠格格》用了很多的新人，劇本也改了很多，加了很多新意，但是小燕子和紫薇之間，總是讓人感覺怪怪的。小燕子替紫薇翻越圍場之後，被五阿哥射了一箭差點死掉。冒著生命危險跟皇上說了一句：“難道你不記得十九年前大明湖畔的夏雨荷了嗎？”跟紫薇交代的一句不差，小燕子也是個重情重義之人！
可是相比小燕子，紫薇用情就沒那麼深了。在小燕子當天沒有回大雜院的時候，紫薇並沒有擔心，第二天皇上回宮，她也是在湊熱鬧，問圍場發聲什麼事。她只是一心想知道皇上為什麼突然回去了，此時她沒有擔心小燕子，只是擔心見不到皇上了。
圍觀的老大爺告訴她們說：“我跟你說，圍場裡抓了一個女刺客，皇上大怒，沒有心情打獵了！”
紫薇聽到老大爺說的話，第一反應是：“怎麼會有刺客呢？”此時此刻她關心的只有皇上，根本沒有想到這個被抓的刺客會不會是小燕子，也完全沒有考慮到小燕子沒有回來是不是遇到了什麼危險。
紫薇只不過是聽了老大爺說皇上大怒不打獵了，就傷心的踉蹌。而小燕子一夜未歸，她也沒有擔心成這個樣子。
在官兵路過的時候，就像看見了就命稻草一樣，趕緊上前去問：“你們是從圍場過來的嗎？我要見皇上，皇上在嗎，他在哪裡？”侍衛不耐煩得跟她們說，皇上回宮了。並且還推了她們一下，嫌他們話多。
紫薇看著漸行漸遠的馬車，只說了一句話：“是皇上，他們走了，他們不打獵了……”從始至終沒有提過一次小燕子的名字，從頭到尾只擔心自己是不是沒有機會見到皇上了，而不管小燕子的死活。圍場有多危險她不知道嗎，紫薇那麼聰明怎麼可能不知道，在自己無處可去的時候和小燕子拜把子，被小燕子收留，在自己體力不支是，又拜託小燕子闖圍場，用命幫自己找爹。然而卻對小燕子的生死不聞不問。這真是中國“好”閨蜜啊！
