2月10日，港媒報道稱，湯唯與老公金泰勇傳出婚變，兩人已分居半年。為了瞭解詳情，港媒特意聯絡了湯唯在內地的經紀公司，向經紀公司求證此事，經紀公司立馬作出澄清。
經紀公司強調湯唯夫妻倆很幸福，湯唯現在還為老公電影配音呢，一家人真的很好。問到為何湯唯母女會搬回內地生活，公司則拒絕迴應。
42歲湯唯當年閃電宣佈與拍攝電影《晚秋》的韓國導演金泰勇結婚，兩人婚後生下一女Summer，女兒將踏入6歲。
湯唯日前亮相某活動，罕見露出她封印多時的事業線，而養眼白皙的面板連男保鏢都忍不住斜眼偷看。
湯唯在照片中披著一頭秀髮，身穿一件黑色西裝，休閒風格中還帶著一絲霸氣模樣，整體的感覺很有氣場。湯唯手上還戴著很多的配飾，很是豪氣。只見她身旁站著很多工作人員，大家全部圍在她旁邊，認真的工作，但湯唯的美終究太吸睛，連男保鑣都忍不住斜眼偷看。
另一張照片中，湯唯像是剛從樓梯上走下來，她的表情好像很驚訝，但是不知道她在看什麼，讓人好奇是什麼抓住了她的目光。湯唯有些顯瘦但身材仍很好，身穿的西裝黑色內搭是深V設計，將她美麗的事業線給展現出來。
湯唯2010年和金泰勇合作電影《晚秋》而相識，當時兩人並沒有來電的感覺，而湯唯更和男主角玄彬傳出烏龍緋聞。直到2013年湯唯在韓國拍攝廣告，再度和金泰勇相遇，兩人才終於看對眼陷入愛河，金泰勇不僅不在乎湯唯的過往，甚至相當敬佩女方對藝術的奉獻，對湯唯的喜愛不曾減少。
湯唯和金泰勇一拍即合，交往1年就閃婚，當時兩人宣佈訂婚訊息時，金泰勇的母親曾希望湯唯更改國籍，個性直率的湯唯也直接表示：“我從來都沒有考慮過這件事情，以前沒有，以後也不會，但家裡的事情也照樣會做好。”湯唯的態度坦蕩堅決，男方的母親便再也沒有提起此事。
湯唯嫁給金泰勇後，並沒有受到男方家庭是韓國人的大男人主義影響，過得幸福美滿，2016年產下女兒Summer，湯唯也回到螢光幕前，偶爾出席時尚活動，絲毫不像是一個孩子的媽，讓人為之驚豔。
