選單

2副一語雙關的對聯,指桑罵槐有原因,令人打心眼裡佩服

對聯是傳統文化的瑰寶,深受老百姓的喜愛。其實對聯可以夸人,也可以罵人,正如岳飛所言:“運用之妙,存乎一心”,關鍵都在於運用。

我是真游泳的貓,一個喜歡對聯的讀書人。關注我,和我一起來欣賞2副一語雙關的對聯,指桑罵槐有原因,妙趣橫生令人誇,打心眼裡佩服。

第1副對聯:一世逞豪華,不仗暗地弓長,焉能人生富有;千金買佳麗,除非明天絃斷,方許我去敦倫。

晚清時期,有一個道臺,他目不識丁,之所以能夠升官,主要靠的是人脈關係,上面有一位姓張的官員罩著他。

有一天,道臺在南京邀請眾多賓客吃飯。因為道臺不識字,也不知道選單上寫了什麼。

但是道臺能夠坐穩這個官位,還是有一點腦子的。

他心裡想:“我不識字不要緊啊,我看他們的選單都點了什麼,他們點的第一道菜一定是美味,我就依樣畫葫蘆,照他們第一道菜來點。”

2副一語雙關的對聯,指桑罵槐有原因,令人打心眼裡佩服

所以道臺東瞅西瞅,把其他人的選單都拿過來,分別在幾個選單的第一道菜上勾了紅圈,對店小二說:“你就照著我這幾個打了圈的菜名,來上菜吧。”

店小二一看,差點樂壞了,但是人家是道臺,店小二也不敢多說,於是遵命照做了。

等到菜餚上桌,道臺的第一道菜是鮑魚湯,第二道菜是鮑魚湯,第三道菜還是鮑魚湯。

2副一語雙關的對聯,指桑罵槐有原因,令人打心眼裡佩服

原來好巧不巧,五個客人點的第一道菜全都是鮑魚湯。而道臺把每個選單的第一道菜都勾起來了,等於要求店小二上五個鮑魚湯,這誰撐得住啊!

道臺瞬間怒了,破口大罵,而店小二滿臉委屈,把選單拿出來給其他客人一看,那些客人瞬間忍不住了,鬨堂大笑,一點面子都不給這個道臺。

這個上聯就是打趣這段搞笑的故事,說鮑魚湯是珍貴的菜餚,道臺一口氣吃好幾道鮑魚湯,真是“豪華”得可以。

而之所以目不識丁的道臺能夠如此“豪華”,卻是“暗地弓長”,也就是上面的“張官員”在保護他。

這樣一個上聯,表面是稱讚道臺,其實卻是對晚清官場的辛辣諷刺和無情鞭撻。正因為官場汙濁,官官相護,才會有這樣目不識丁、毫無能力的道颱風光坐穩位置,而那些老百姓卻遭了殃。

下聯則是道臺的一段生活韻事。這個道臺非常怕老婆,他的老婆乃是河東獅轉世,非常兇悍。

雖然道臺很怕老婆,可是道臺呢還是賊心不死,想要花費千金去買一個青樓女作為小妾。

道臺的老婆知道訊息後,勃然大怒,對道臺怒吼道:“你這個死東西,想都別想。除非明日我死,才許汝幹此糊塗事也。”

道臺瞬間軟了,只好停止了想要納妾的念頭,灰溜溜跪倒在老婆的面前。

由於道臺老婆的嗓門太大了,這個事情瞬間就流傳開來了,眾人都是竊笑不已。

有好事者就寫出了這副對聯,上聯指桑罵槐,下聯妙趣橫生,寫出了道臺的無奈嘆息,把道臺無法得逞色心的窘迫之狀寫得淋漓盡致。

最讓我佩服的,還是對聯作者的創意和才華。我們看,上聯說“弓長”,指的是張姓官員,卻又恰好與下聯的“絃斷”結合起來。

絃斷,古人用來指妻子死去,但這裡是一語雙關,也指弓箭的弓弦,完美與上聯的“弓長”結合起來。

這樣的一個對聯,諷刺於無形,趣味而又沒有低階趣味,真是妙妙妙,讓人不佩服都不行啊。

第2副對聯:四野桑麻春雨足;一庭烏雀落花間。

清代有個小官吏,我們姑且稱呼他叫“張三”吧。張三家裡很有錢,又喜歡交朋友,所以特意建了漂亮的大房子,邀請朋友們過來聚會。

有一段時間,張三生病了,就沒有親自去招呼客人。而張三的侄子趁機叫來了狐朋狗友,在大房子裡面“叉麻雀”(叉麻雀,古代一種賭博的牌戲)。

2副一語雙關的對聯,指桑罵槐有原因,令人打心眼裡佩服

結果,有一個張三的朋友,他對於這種“叉麻雀”的行為十分厭惡,認為這是十分難堪的行為。

所以,這個朋友就專門寫了一副對聯,讓人送過去掛在大房子的大廳裡:“四野桑麻春雨足;一庭烏雀落花間。”

這個對聯一語雙關,諷刺於無形之中。我們單獨看對聯的每一個字都是比較漂亮的,如果不知道背景,還以為這是寫風景的優雅對聯。

而知道了背景之後,我們發現對聯中隱藏了“麻雀”兩個字,而意境上是有一種反感在裡面的。

花本來是很漂亮的,很吸引人的,結果不是“白鳥”而是“烏雀”落在花間,這簡直是違和感爆棚,讓人非常可惜:“好好的花,就被麻雀汙染了呢?”

顯然,這是一語雙關,指桑罵槐,嘆息這個風雅交遊的大房子成為了藏汙納垢之地。

而張三病好之後,看到大廳上掛的這副對聯,瞬間就覺得不舒服。他也有一種預感:“難道說房子裡有人叉麻雀?”

2副一語雙關的對聯,指桑罵槐有原因,令人打心眼裡佩服

所以張三就仔細詢問了忠心的僕人,發現了事情的真相。張三趕忙回家,痛罵了侄子一頓,然後把大廳中的對聯撤去,還和那個朋友賠禮道歉,表示後面不會再讓侄子瞎弄了。

所以說,對聯寫得好,實際效用呱呱叫。如果直接對張三說,你的侄子叉麻雀了,可能張三耳朵裡還不舒服呢。

而張三朋友透過這樣一副含蓄而文字優美的對聯,巧妙表達了對“叉麻雀”的不滿,也巧妙讓張三明白了真相,可謂機智又有才華,令人佩服。

大家還知道哪些精彩對聯呢?我每天寫傳統文化類的文章很不容易,也希望大家多多關注我,多多收藏和轉發我的文章哦。