1、道理我都懂,就像魚活在海里,也死在海里。
Iknowallthis,justasafishlivesanddiesinthesea。
2、開心了吧,我這樣都是拜你所賜。
Areyouhappy?I‘mlikethisbecauseofyou
3、原來,向日葵有一天也會放棄太陽呀。
Turnsout,evensunflowersgiveupthesunoneday。
4、心軟的小朋友,是不是總是被最先丟下的那一個呀?
Isitalwaysthefirstonetobeleftbehind
5、對不起,我今天很開心,可我一點也不快樂呀?
Sorry,Iamhappytoday,butIamnothappyatall?
6、某一天奶奶忽然摸著我的頭說:開心一點吧,也許她也不清楚,為什麼以前那個天天纏著她要糖的小女孩,變成了今天這樣。
Onedaygrandmasuddenlytouchedmyheadandsaid:BeHappy,maybeshedoesn’tknow,WhydidthelittlegirlwhousedtoPesterhereverydayforcandybecomelikethis
7、怕嗎,下一次見我就是一個小盒子了!
Thenexttimeyouseeme,itwillbeasmallbox
8、我抑鬱了,我朋友卻說“你有病吧”
I‘mdepressed,andmyfriendsays,“what’swrongwithyou?”
9、昨天晚上夢見我死了,結果早上我媽告訴我“你昨天晚上做夢笑了”
LastnightIdreamtIwasdead,andthismorningmymothertoldme,“youhadadreamlastnight。”
10、對世界越來越沒有期待,手腕上的疤卻越來越多。
lessandlessexpectationsoftheworld,butmoreandmorescarsonthewrist。