大強出生在農村，年近三十才結了婚，生育有一兒一女。
原本，大強和妻子在老家種地養豬，生活勉強還過得去。後來，大強養的豬病的病，死的死，虧了本，種地是沒指望的，根本賺不了錢。眼見上有老下有小，生活的壓力越來越大，大強沒有辦法，只好到外地打工掙錢去了，留下妻子在家照顧老人和孩子。
轉眼間，大強打工一年了。年底，工地提前放假了，大強坐上了回老家的客車。到了老家鄉鎮上，大強下了車，他家就在離鎮不到三公里的小村裡。他本想坐摩的飛奔回家與老婆孩子團聚的，但他抬頭呆呆地看了看天，決定慢慢走路回去。
走出小鎮車站不遠，忽然，一條狗從旁邊衝出來，撞了大強一下。大強因為心事重重，被撞得跌了一跤，腳有點痛了。他叫罵了一聲，揉著腳朝不遠處的一個小公園走去，想休息一下再回家。
進了公園，遠遠看見一個三十多歲的黑漢坐在長椅上，這黑漢衣著樸舊，默默地坐著，兩眼呆呆地望著天空，好像很難過的樣子，手裡卻捏著一張寫了字的紙。
大強看得心中好奇，走過去一問才知道，這黑漢子也是個民工，剛從外地回來。大強不禁納悶：“老弟，你一回來就愁眉苦臉的，是不是老闆欠著工資沒發？”
“沒有。”黑漢子搖搖頭，忽然向大強懇求：“老哥，我能不能請你幫個忙？”
“什麼忙？你說。”
黑漢子猶豫了一下，將捏著的紙條遞向大強：“老哥，我家就在附近的一個村莊裡，我有一些話想對我老婆說，這些話都寫在紙上了，你能不能幫我將紙條送到我老婆手上？”
“有什麼話用手機說不就行了？為啥還要寫個紙條？”黑漢子覺得更奇怪了：“老弟，你親自回家跟你老婆說不是更好嗎？”
黑漢子卻是輕輕搖頭：“老哥，我不能當面說，求你幫個忙吧，我可以給你一百塊跑腿費。”
“不，跑腿費就不必了，我幫你吧。”大強同意了。
他接過紙條，按照黑漢子說的地址，很快趕到附近一個小村裡，來到一座小院子前。院中有一箇中年女人，正在往衣架上晾衣服，想必是黑漢子的老婆了。
大強正想走進去，可他心底一動，好奇心的驅使下，他禁不住展開那張紙條，看了一眼。一看之下，他就愣住了。只見紙條上寫著：老婆，對不起，在外打工一年，我沒能控制住自己，去了好多回髮廊……
大強看得怔愣了好一會，猶豫了好半天，腳步始終沒有邁出去。望著院子裡為生活操勞得臉色都黃了的女人，大強一咬牙，將紙條揉成一團，扔進了旁邊的水溝裡。然後，從口袋掏出煙盒，撕了塊煙盒紙出來，從揹包裡掏出給兒子買的新筆，在煙盒紙上學著黑漢子的筆跡，歪歪扭扭地寫上：老婆，這一年你辛苦了，我愛你！
寫罷，大強將煙盒紙摺疊成心形，然後走進院中，對女人說：“老妹，我是你老公的同事，我先他一步回來，他讓我給你帶句話，都寫在紙上了。”說罷，將煙盒紙遞給女人。
女人遲疑了一下，接過煙盒紙，開啟一看，先是愣了一下，接著，臉上帶著幾分嬌羞，卻是笑罵了一句：“死鬼，都一把年紀了，還整這一套！”
女人樂呵呵地請大強進屋喝水，大強推說要趕著回家，轉身離去了。走出不遠，他蹲到路邊，默默地掏出煙，同時抽出來的也有一張紙條。而紙上寫的話跟黑漢子的幾乎一模一樣：老婆，對不起，我在外邊控制不住，找小姐了……
