過去兩三年，曼聯一直與埃爾林·哈蘭德的轉會聯絡在一起。多特蒙德神鋒被廣泛認為是世界上最好的年輕中鋒之一，而曼聯主帥索爾斯克亞很瞭解他，曾在莫爾德提拔過他。
今夏，曼聯得到哈蘭德的可能性極低，俱樂部已經用7300萬英鎊從多特蒙德簽下桑喬，他們沒有足夠的資金來引進挪威神鋒。如果今夏買他，花費必然超過1億英鎊。
而如果等到明夏，哈蘭德有一項7500萬英鎊的毀約金條款將生效。不僅如此，曼聯還有一個大膽的計劃，想用馬夏爾作為籌碼，與對方交換哈蘭德，這樣可以降低現金轉會費支出。
西班牙《世界體育報》稱，曼聯打算與多特接洽，看看他們是否對馬夏爾感興趣。在得到桑喬之後，馬夏爾在曼聯隊中的地位，已經不那麼重要，索爾斯克亞可以考慮把他送走；而且，如果曼聯再買新的中鋒，馬球王十之八九將成為替補。
但要清洗馬夏爾，曼聯面臨著「三座大山」的阻礙。首先是多特蒙德可能不接受，馬夏爾的價格哪怕可以調低，他的25萬英鎊週薪也是巨大負擔，曼聯妖王不會樂意降薪轉會，另外，那就是曼聯老闆喬爾·格雷澤，他是馬夏爾的頭號忠實粉絲。
穆里尼奧兩年前曾嘗試清洗馬夏爾，但最終未能成功，當時他還是曼聯主帥，而馬夏爾在季前賽因女友生孩子提前回國，隨後遲到不歸，穆帥想要賣掉他，籌募轉會資金引進國米的佩裡西奇。
但喬爾·格雷澤拒絕了，反而選擇與馬夏爾續約，給出25萬英鎊高薪，在穆帥下課後雙方閃電續簽。據英國《標準晚報》報道，格雷澤對馬夏爾讚不絕口，甚至一度將他與巴西傳奇球王貝利相提並論。
喬爾·格雷澤是家族六兄弟姐妹中，兩名主要負責管理曼聯事務的人之一，索爾斯克亞是否能改變喬爾·格雷澤的對馬夏爾的高度評價，還有待觀察。
因此，哈蘭德加盟曼聯，尤其是這個轉會視窗，無論從哪個角度來看，似乎都遙不可及；同時，馬夏爾離開紅魔，恐怕也很難實現。
馬夏爾上賽季只打入7球，但他最受人詬病的是精神軟弱，其態度已經遭到名宿的一致批評。利物浦傳奇索內斯說：「馬夏爾，我並不驚訝把他排除在外，我認為他擁有成為世界級球星的素質，但你懷疑這個年輕人不出場時會不會感到失望？他有沒有表現出對比賽的熱情或渴望。他是那些回顧過去會覺得『我本可以做得更多』的球員之一。我是球迷，但我不是他的球迷。」
前曼聯隊長羅伊·基恩表示認同：「他看起來並不喜歡比賽，這總是最令人擔憂的事情。」
英超歷史頭號射手阿蘭·希勒則說：「我不認為他是9號球員。他在中鋒位置上，看起來並不舒服，完全沒有射手那種渴望儘可能多進球的渴望。」
