選單

“英版變形記”拍出了什麼?

“英版變形記”拍出了什麼?

錢對於家庭的影響究竟有多大?

錢是否真的能買到幸福?

為了回答這兩個問題,英國第五頻道(Channel 5)近期製作了一檔真人秀節目——

《Rich House Poor House(富家窮家)》

“英版變形記”拍出了什麼?

節目的規則很簡單,就是從英國最富有的10%人口中選出一個家庭,再從最貧窮的10%中選出一家人。

然後讓他們在一週之內

互換生活

,不僅住到對方家中,連身份和家庭支出都徹底互換。

本文,我們就跟大家一起來看看,“

英國版的變形記

”究竟是什麼樣?

“英版變形記”拍出了什麼?

沒有對比就沒有傷害,住城堡和在城鄉結合部租房住的人生活互換

節目一開始,就開宗明義地說明了背景:

根據英國國家統計局最新公佈的

《家庭

財務

調查報告》

,近年來,英國收入不平等的狀況愈發嚴重。

這10年來,英國社會上

最富有的1%

的人和其他人群之間的財富差距仍在越拉越大。

“英版變形記”拍出了什麼?

其中,英國最富有的10%的人,除去住房和

水電

燃氣賬單,每週平均生活開支高達2000

英鎊

(約1。8萬

人民幣

);

然而對於英國最底層的那10%,其每週平均開支約為110鎊(約980人民幣)。

“英版變形記”拍出了什麼?

節目選擇的第一組家庭,是富裕的一家三口——Robbie、Sarah和女兒Serena。

他們三人和Sarah堂哥一起住在德文郡一座

17世紀建成的古老城堡

裡。

“英版變形記”拍出了什麼?

該城堡佔地750英畝,擁有教堂、網球場、

機械

庫、可供40人居住的旅社、菜園和護城河等。

Robbie和Sarah夫婦在12年前買下城堡後,承辦婚宴和民宿服務。

“英版變形記”拍出了什麼?

“英版變形記”拍出了什麼?

本期節目中,男主人Robbie因為出差而沒有出鏡,出鏡的是跟他們一起經營城堡家族事業的堂哥John。

在這個富裕家庭中,

3人每週的可支配收入為1050英鎊

。Sarah在節目開頭時說,自己對錢沒有執念,並不認為錢能買來幸福。

“英版變形記”拍出了什麼?

另一端,生活不太富裕的家庭主人公是男主人Andy和妻子Amy。

他們和2個女兒Olivia、Everlyn一起租住在

埃克塞特城鄉結合處的一間聯排屋

,有3個臥室和1個衛生間。

“英版變形記”拍出了什麼?

Andy原本是一名軍人,退伍後他在一家

慈善

品商店做經理,Amy則是一家老人院裡的護士。

這一家日子過得緊巴巴,從來不出遠門,除去租金,他們

每週可支配的金額不到150英鎊

“英版變形記”拍出了什麼?

互換生活的第一天,Andy和Amy一家看到對方住的居然是城堡時都驚呆了。

“英版變形記”拍出了什麼?

Amy說,這兒好像是女王住的地方,連杯子都是水晶製作的。

“英版變形記”拍出了什麼?

Sarah和John對另一方的小家評價也不錯,他們認為,這對年輕夫婦把這個小屋整理得乾淨,又有條理。

而且,他們來的時候就帶有很積極的觀點——房子大小並不重要,重要的是住在裡面的人,是否相處愉快,彼此相愛。

“英版變形記”拍出了什麼?

調換過生活居所後,真正面臨考驗的時刻到了,那就是拿到彼此的生活開支,並計劃一週的生活。

Andy、Amy夫婦看到對方每週可以使用的支出有1050磅之多時,集體發出了難以置信的驚呼。

“英版變形記”拍出了什麼?

Amy感慨,自己都不知道怎麼才能把這些錢都花掉。

“英版變形記”拍出了什麼?

而另一邊,只有148英鎊,讓過慣富裕生活的三人很頭疼。

女孩Serena認為,平時花錢大手大腳的媽媽Sarah根本沒法用這麼點錢週轉一家。

接下來,兩個家庭將各自按照日程安排和分配的開支,體驗對方的一週生活。

“英版變形記”拍出了什麼?

最富的10%vs最窮的10%各自吃什麼,玩什麼?

互換人生第一晚,Andy和Amy第一次沒有帶著兩個女兒在家裡客廳邊看電視邊吃吐司加焗豆。

相反地,他們一家人坐在城堡裝飾考究的餐桌邊,由專業廚師獻上分為前菜、主食和甜點的燭光晚宴。

“英版變形記”拍出了什麼?

另一邊,簡單的晚餐過後,兩個成年人就開始討論第二天要出門採購些食物。

“英版變形記”拍出了什麼?

在規劃3個人一週的食物時,Sarah在購物清單上寫了

煙燻三文魚、牛排、紅酒

顯然,她還沒有真正認知到最貧窮的10%的人生活的真實樣子。

“英版變形記”拍出了什麼?

在超市裡,John對是否應該買單子上的所有東西提出疑惑。Sara開玩笑地回答說:“我不吃煙燻三文魚根本活不下去。”

Sarah表示,自己通常會花大價錢購買海鮮。

“英版變形記”拍出了什麼?

在有限的預算下,為了吃的食物質量更好一點,數量就得做出犧牲。

當晚,Sarah、John和Serena三個人共同分著吃一塊牛排,配烤土豆。

“英版變形記”拍出了什麼?

“英版變形記”拍出了什麼?

晚餐時,三個人像Andy一家一樣,一起坐在沙發上邊看電視邊吃。

Serena說,這樣感覺很不錯,以前住在城堡的時候,都很難見到對方,現在住在小屋裡,能經常見到。

雖然晚餐吃得不夠好,但他們得到了共度的寶貴時間

“英版變形記”拍出了什麼?

在娛樂生活方面,原本住在小房子的Andy,在工作之餘的放鬆方式就是跟一群哥們踢足球。而John平時喜歡乘船出海,或者是玩飛碟射擊、狩獵野雞。

“英版變形記”拍出了什麼?

有空時,Andy夫婦會帶著女兒去滑旱冰、上游泳課。

“英版變形記”拍出了什麼?

擁有城堡生活後,兩個小女孩的課後生活變成了打網球,去菜園裡餵鴨子、摘

蘋果

,和坐船旅行。

“英版變形記”拍出了什麼?

“英版變形記”拍出了什麼?

“英版變形記”拍出了什麼?

不論貧窮還是富有,各人都有各自的煩惱

透過跟彼此的朋友交流,兩個家庭之間雖然從未見面,也逐漸互相瞭解。

Amy透過Sarah的朋友瞭解到,後者並不是她原來想象的“一出生就繼承城堡的貴族”。原來,Sarah在第一次婚姻破裂後,淨身出戶,從頭來過。

她先是在倫敦一家

房產

中介工作,努力攢錢後投資

房地產

發家。隨後,和第二任丈夫一起買下堂哥原本做管理員的城堡,並將其發展成家族企業。

“英版變形記”拍出了什麼?

他們企業的一個最重點業務就是承辦婚禮,也正因如此,Sarah幾乎每週末都要工作。事無鉅細,連電話客服她都要負責。

“英版變形記”拍出了什麼?

打理一座城堡,是非常沉重的責任,家庭觀念很重的Andy說:“Sarah肯定很少時間能陪伴家人,這對她來說一定也是艱難的抉擇吧。”

Amy則說,Sarah的故事激勵了她,讓她知道:“

努力工作能換來城

”。

“英版變形記”拍出了什麼?

在另一邊,女強人Sarah承認,自己經常不是在辦公室工作,就是在電話上處理事情,沒有更多時間陪伴女兒。但是,要經營事業,就得做出犧牲。

調換生活後,Sarah跟女兒有了更多時間相處。她說,Serena不再像以前一樣總把自己關在臥室。

“英版變形記”拍出了什麼?

從前幾乎不會一起購物的母女,在節目期間一起去慈善商店買衣服。

雖然預算有限,但Sarah說,這次體驗彌足珍貴,她開心得好像是度假一樣。

“英版變形記”拍出了什麼?

平時忙於婚宴準備的週五夜晚,也變成了家人在一起玩猜謎遊戲的溫馨時刻。

“英版變形記”拍出了什麼?

與此同時,Sarah也瞭解到Andy和Amy為了家庭十分辛苦的付出。

Amy在一家老人院裡工作了12年,每週工作3天,每天是12。5小時(通常早7點到晚8點)。平時,如果能爭取排到更多工作日,Amy也絕不會錯過機會。

並且,這個工作經常要上晚班。

“英版變形記”拍出了什麼?

如果可以,你願意跟他人互換人生嗎?

互換生活的一週進入尾聲,Andy和Amy用富裕的生活費帶著兩個女兒來體驗騎馬。

“英版變形記”拍出了什麼?

看到女兒在馬背上開心地笑,夫婦二人低聲唸叨:“

不知道,以後能不能負擔得起給她們上馬術課

。”

“英版變形記”拍出了什麼?

Andy說,作為父母,最難過的時刻就是,孩子問“我能做這個嗎?”

你卻要回答說:“不行,因為我們付不起錢”。

“英版變形記”拍出了什麼?

平時,他們夫婦二人把為數不多的剩餘開支都用在孩子身上,幾乎不給自己買新衣服。

節目期間,Amy去商店裡看上了一件335英鎊的裙子,最終還是沒捨得買。

“英版變形記”拍出了什麼?

整整7天時間,二人完全沒有給自己買任何東西,唯一的享受就是不帶孩子,去了一家

米其林

餐廳吃晚餐。

“英版變形記”拍出了什麼?

他們都說,已經記不起上次一起約會是什麼時候。

這頓飯讓他們意識到,

偶爾也需要從父母身份和維持溫飽的勞累中抽離出來,單單作為情侶相處,找回久違的浪漫

在互換生活的結尾,Andy和Amy在體驗了富人生活後說,他們依然熱愛自己的生活。

“雖然有時候過得很苦,但那也是生活的一部分,苦盡甘來才會更加珍惜。”

“英版變形記”拍出了什麼?

Andy在最後一天說:“很期待回自己家,因為,家就是每個人的城堡。”

“英版變形記”拍出了什麼?

富人家庭中的女孩Serena也在結尾開啟心扉,對母親抱怨說,自己每次起床,媽媽就在工作了,一直到晚上10點一刻也不停歇。

她真的很希望媽媽可以意識到時間轉眼即逝,她提醒媽媽,自己明年就要離家去上大學,彼此相處的時間只會越來越少,更應該珍惜。

“英版變形記”拍出了什麼?

女兒的話點醒了Sarah,她表示,回去之後確實要思考一下,怎麼重新規劃生活,以便抽出更多時間陪伴孩子。

並且,在體驗了低收入家庭的生活後,Sarah也改變了原有的猜想。那就是,儘管一些人生活拮据,承受很大壓力,但他們依然可以過得開心。

“英版變形記”拍出了什麼?

英倫投資客寫在最後

《富家窮家》的這個節目讓處在收入兩端的人互換生活的目的,並不是讓一方提升優越感,讓另一方自慚形穢;也不是讓一方譏諷嘲笑,讓另一方仇富。

而是讓參與者在體驗對方生活的不易後,依然熱愛自己的人生,並且能夠從對方的生活方式中反省自身,獲得讓自己和家人過得更開心的靈感。