題聊齋志異
王士禎 〔清代〕
姑妄言之姑聽之，豆棚瓜架雨如絲。
料應厭作人間語，愛聽秋墳鬼唱詩。
《聊齋志異》，清代
蒲松齡
撰寫的一部鬼怪狐神志異小說，全文近500篇。
是短篇文言小說的巔峰之作，故事情節曲折離奇，結構佈局嚴謹巧妙，文筆簡練，描寫細膩，文體近乎白話文，閱讀上基本沒有障礙。
一、作者簡介
蒲松齡
（公元1640年-1715年），字留仙，一字劍臣，別號
柳泉居士
，世稱聊齋先生，自稱異史氏。濟南府淄川（山東省淄博市淄川區洪山鎮蒲家莊）人。
公元1644年，李自成攻破北京城，明朝亡。一生經歷了清朝的
順治、康熙
兩位皇帝。
19歲應童子試，接連考取縣、府、道三個第一（清朝行政區劃為省、道、府（州）、縣），名震一時。補博士弟子員。以後屢試不第，直至71歲時才成歲貢生，76歲便去世。
郭沫若稱蒲松齡是“
寫鬼寫人，高人一等；刺貪刺虐，入木三分
”
二、撰寫過程
康熙元年（公元1662年），22歲時開始撰寫狐鬼故事。
康熙十八年（公元1679年）春，40歲初次將手稿集結成書，名為《聊齋志異》，南高珩作序。
此後屢有增補。直至康熙三十九年（公元1700年）前後和康熙四十六年（公元1707年），該書還有少量補作。
《聊齋志異》的寫作歷時四十餘年，傾注了大半生精力。
三、版本
《聊齋志異》的早期抄本中，只有八卷、十二卷、十六卷，後於1962年發現收錄了474篇的二十四卷本。
最早的刊印版本，是乾隆年間的
趙起杲、鮑廷博
的
青柯亭
本，底本用的是
鄭方坤
在山東為官時得到的抄本。
其後，便出現不同的抄本、注本、評本，如有名的
鑄雪齋
抄本，
何守奇
評本，
但明倫
評朱墨套印本等多種版本，再者便出現集校、注、評等一體的版本，如張友鶴的“
三會本
”，即會校會注會評本。
四、出版的經典版本
一般要說古籍出版社，便不得不提中華書局和上海古籍兩大巨頭，其中上海古籍出版社原先是中華書局的上海編輯所。所以，
《聊齋志異》出版的幾個經典版本：
1、《全本全注全譯聊齋志異》，共4冊，中華書局；
2、文白對照版《聊齋志異》，全3冊，中華書局；
3、張友鶴
《聊齋志異會注會校會評本》，上海古籍出版社；
4、朱其凱
《全本新注聊齋志異》，共3冊，人民文學出版社；
5、任篤行
《全校會注集評聊齋志異》，共4冊，繁體豎本，人民文學出版社；
6、趙伯陶《聊齋志異詳註新評》，共4冊，人民文學出版社；
7、《馬瑞芳重校評批聊齋志異》，共4冊，河北教育出版社。
書籍封面如下：
1
、《全本全注全譯聊齋志異》，共4冊，中華書局；
2、文白對照版《聊齋志異》，全3冊，中華書局；
3、
張友鶴
《聊齋志異會注會校會評本》，共4冊（分平、精、典三種），繁體豎本，上海古籍出版社；
平裝
精裝
典藏本
4、
朱其凱
《全本新注聊齋志異》，共3冊，人民文學出版社；
5、
任篤行
《全校會注集評聊齋志異》，共4冊，繁體豎本，人民文學出版社；
6、趙伯陶《聊齋志異詳註新評》，共4冊，人民文學出版社。
7、《馬瑞芳重校評批聊齋志異》，共4冊，河北教育出版社。
以上是幾個近幾年出版的《聊齋志異》版本，由於聊齋文體近乎白話文，所以有無翻譯對於閱讀體驗倒不大，只要注意是否是
繁體豎版
即可。
第一篇《考城隍》
