劉採春畫像
役役閒人事，紛紛碎簿書。
功夫兩衙盡，留滯七年餘。
病痛梅天發，親情海岸疎。
因循未歸得，不是戀鱸魚。
這首詩難懂的，為啥難懂呢？因為寫的不好。為啥寫的不好呢？因為這是流氓才子元稹喝多了寫的。這首詩叫《醉題東武》，是有一天元稹喝醉了，想想居然在浙江呆了七年，頗有感觸，於是在東武亭的牆壁上寫了首詩。大概意思是，我一天天勞苦奔波的，啥也顧不上啊。我居然在這裡待了七年！七年啊，我的病痛每每在梅雨季節發作，親情就像被海岸隔開那麼遙遠。可是我為啥在這兒待了這麼久沒回去呢，我絕對不是為了吃這裡鮮美的鱸魚……不知所云吧。看起來是挺難理解的，但是呢這首詩只是隱晦地表達了對一個女子的眷戀，因為這個元稹才拋家舍業的在外面七年沒回家去。那是一個什麼樣的女子，能讓流氓才子元微之如此眷戀呢？我們看唐朝人範攄所寫的《云溪友議》裡是咋說的：
元公求在浙江七年，因醉題東武亭。詩曰：役役閒人事，紛紛碎簿書。功夫兩衙盡，留滯七年餘。病痛梅天發，親情海岸疎。因循未歸得，不是戀鱸魚。盧侍御簡求戲曰：丞相雖不戀鱸魚，乃戀誰耶？
元稹曾經在浙江待了七年，從長慶三年（823年）開始擔任浙東觀察使。有一次他喝醉了，在著名的東武亭牆壁上寫了首詩（就是我們剛才說的那首《醉題東武》）。這個東武亭啊，據說是南朝時宋武帝劉裕所建，非常壯麗美觀的一個亭子。這詩寫在牆上之後呢，當時有個人叫盧簡求的——他是盧綸的兒子——是元稹的機要秘書，他看了元稹這詩，就問他：丞相，您既然不是貪戀鱸魚的美味，那又是貪戀誰的風情呢？
你看，盧簡求雖然有這樣頗有含義的提問，但沒有說破此事。那元稹到底是貪戀何人呢？我們再看一下宋朝尤袤所寫的《全唐詩話》裡的記載：
元公在浙江七年，因醉題東武亭，其詩曰：“役役行人事，紛紛碎簿書。功夫兩衙盡，留滯七年餘。病痛梅天發，親情海岸疏。因循未歸得，不是戀鱸魚。”盧侍郎簡求戲曰：“丞相雖不為鱸魚，為好鏡湖春色耳。”謂採春也。
前面的話和《云溪友議》裡的意思一樣，咱就看盧簡求說的：丞相您不是貪戀鱸魚的美味啊，您這是貪戀這鏡湖上的無邊春色啊！你看，還是沒說破。但是尤袤接著說了：這指的是劉採春啊！
看，正主兒終於出現了！元稹在浙江盤桓了七年捨不得走，就是因為喜歡劉採春這個女人。那麼劉採春到底是個什麼樣的妞兒，能令元稹如此痴迷呢？我們還是先看看她的詩吧，《全唐詩》中收錄了六首《囉嗊曲》（囉嗊二字讀luo，二聲，hong三聲），作者均為劉採春。囉嗊曲，其實就是望夫歌，思婦在家盼望著丈夫回來、心情幽怨之時唱的歌，我們看兩首：
其一：
不喜秦淮水，生憎江上船。
載兒夫婿去，經歲又經年。
其三：
莫作商人婦，金釵當卜錢。
朝朝江口望，錯認幾人船。
簡單易懂的相思之作，是不是覺得和我們熟知的唐詩有很大的區別？有區別就對了，這個劉採春啊雖然有唐朝四大女詩人之一的名聲，但是和另外三位薛濤、李冶、魚玄機相比，也只是long子耳朵——擺設。《全唐詩》裡六首《囉嗊曲》中中的另外四首也就是這個水平。那這位採春姐姐，是靠什麼留著流氓才子元稹的呢？我覺得原因很簡單，就兩點：
一個是劉採春長的漂亮。看《云溪友議》：
乃廉問淛東，別濤已逾十載。方擬馳使往蜀取濤，乃有俳優周季南、季崇及妻劉採春，自淮甸而來。善弄陸參軍，歌聲徹雲，篇韻雖不及濤，容華莫之比也。
元稹對於漂亮女人啊，基本上是見一個愛一個。和薛濤卿卿我我挺長時間，然後一竿子蹽回了長安，之後去這兒去哪兒的十年就過去了。十年裡他也沒咋想起薛濤來，但是呢有一天他突然被任命為浙東觀察室，要去浙江上任。他就想啊，反正我到了浙江也就一個人，不如把薛濤接過來，也算有點樂趣。可是呢，就在元大流氓要去西蜀之前，一個戲班子突然出現了。這是一個家庭戲班，由俳優人周季南、周季崇以及他老婆劉採春組成，是從淮安一帶過來的。劉採春善於演參軍戲，歌聲嘹亮婉轉。文采雖不及薛濤，長得卻比薛濤漂亮得多的多。你看，薛濤已經是角色了，那劉採春豈不是驚為天人？元稹一見這美女，立馬鼻子竄血、兩腿篩糠、根本邁不動步的節奏啊！
元微之
第二個原因，就是劉採春啊，她不是能完全算個詩人，因為她是個演員，而且還是唱流行歌曲的那種，在《云溪友議》裡是這樣寫的：
採春所唱一百二十首，皆當代才子所作。其詞五、六、七言，皆可和矣。詞雲：「不喜秦淮水，生憎江上船。載兒夫聓去，經歲又經年。」……採春一唱是曲，閨婦行人莫不漣泣。且以藳砧尚在，不可奪焉。
劉採春所唱的詞曲，有一百二十首，都是唐朝的才子們的作品。有五言、六言、七言，都可以合轍押韻、互相應和。接下來是列舉了七首望夫歌，比《全唐詩》多一首……劉採春一唱這些詞曲啊，大閨女、小媳婦兒和那些行路的軍人、商旅沒有不掉淚的。元稹啊，那叫一個喜歡劉採春啊，怎奈劉採春是有主兒啊，他丈夫周季崇可還結結實實的活著吶，而且就在這個戲班子裡啊。（“
藳砧”
這倆字就是丈夫的意思）。因為劉採春丈夫在身邊，元稹不好硬生生的奪人妻子，所以顯得還挺遺憾的。
看到沒？劉採春不是詩人，她是個唱曲兒的，是個藝人、是娛樂圈的。元稹見女詩人見的不少，但是這麼漂亮的女演員可是第一次見啊。漂亮、幽默、會唱曲兒、放得開，這樣的女子帶來的誘惑，元稹怎麼能夠抵禦的了呢？哪怕是不能奪人妻子為自己所有，也不能就這樣眼睜睜的看著吃不到碗裡啊？於是元稹顧不得劉採春的丈夫周季崇還在劉的身邊，急急忙忙祭出自己的泡妞利器——寫詩。在元稹的詩作中，有一首《贈劉採春》：
新粧巧樣畫雙蛾，幔裹恆州透額羅。正面偷輪光滑笏，緩行輕踏皺文靴。
言詞雅措風流足，舉止低迴秀媚多。更有惱人腸斷處，選詞能唱《望夫歌》。
剛剛梳妝完畢畫好了雙眉，頭上的輕紗後面是忽閃忽閃的大眼睛。面板就像那象牙一樣潔白、光滑，穿著花紋秀美的靴子輕風般地走過。言辭雅緻之中透著風流，一笑一顰一抬手都充滿了妖媚。更令人心裡癢癢的是，她還能唱那些憂傷的《望夫歌》……這是何等的風情啊？！
元稹這詩啊，寫的確實不錯。同時呢，劉採春也不是個省油燈啊！元大才子的威名在那時候誰人不知誰人不曉啊？平時唱的曲兒沒準就有他老人家寫的呢！今天總算見到本尊了，而且還給我寫了首詩，哇！這是多麼美妙的時刻啊！就這樣，一個有勾引之心，一個有自薦之意，於是乎一來二去，倆人就做成了一對兒。可憐的是遠在西蜀的薛濤，還眼巴巴的等著她的白馬王子呢。誰知不但王子沒等來，連個唐僧也沒等來；更可憐的是伶工周季崇，妻子就在自己身邊，自己卻只能眼睜睜的看著她和元大人好到了一起，而且一好就是七年！這一頂大大綠帽子他算是戴瓷實了，儘管唐朝風氣開放，但估計老周同志也得氣得吐了血吧！
