選單

【藝海拾貝】現代詩用詞的色彩 | 秦明

【藝海拾貝】現代詩用詞的色彩 | 秦明

每一個詞語都是有顏色的,每一種顏色都代表著一種意義。寫詩的時候,就好象作畫,用具有不同顏色的詞語,就可以表現不同的主題,反應不同的情感。對於現代詩的創作,特別是在用詞方面,我認為服從這樣一個原則:詞語色彩的基調應該和詩歌的情感協調一致。

文字只是傳遞資訊的載體,它的作用是在作者與讀者之間架設起交流情感的橋樑。透過文字這個橋樑,我們能夠感受到每一個作家所反映的思想,與之進行心靈上的交流。大部分詩歌是純粹感情的產物,所以詩人應該更多地較別的作家注重詞語的色彩。詩歌的基石和根本是它所反映的情感,要想建造好詩歌的大廈,在選材,也就是用詞方面,必須十分注重。

拿戴望舒的成名詩《雨巷》來說,詩歌要表達的是詩人迷茫哀怨的心緒,所以,全詩用了大量感情色彩上與之匹配的詞語。比如獨自、寂寥、愁怨、悽清、太息、頹圮等等。這樣的詞語出現在我們的視野裡,無形中讓我們產生了與詩人一樣彷徨無助的感覺,而這恰好就是詩人想透過詩歌表達的情愫。這些有色彩的詞語,渲染出了江南梅雨季節時細雨綿綿雨飄灑的景象,把那種悽清寂寥的氛圍描寫得十分逼真,痛苦的旋律在我們心中盪漾開來。

同樣,徐志摩在《再別康橋》中,為了抒發他熱愛和留戀母校的情懷,把讀者引入到他金子一般的往事回憶中去,不惜使用了許多色彩絢麗的詞語。金柳、夕陽、豔影、柔波、雲彩……可以這樣說,整首詩都是在努力營造一個溫馨美麗的流金歲月。透過詩人音樂般的語言,以及燦爛的意象,我們彷彿來到了康河的岸邊,與詩人一起在河中徜徉。所有的美景,其實都得宜於文字的合理使用,是那些有色彩的詞語,再現了這一切。

從所舉的兩例中,我們可以看到,合理利用有色彩的詞語,能夠讓我們創作的詩歌有鮮活的生命力。漢語詞彙很多,每一個意思都會有好幾種表現方式,只有大量地進行比較和篩選,我們才有可能找到想要的那個詞語。

每一首優秀的詩歌,成功的原因當然不只用詞色彩得當一個,但是如果混淆了情感和詞語代表的含義,那麼是絕對不會寫出好詩的。